О пьянстве и влиянии онаго на человеческое тело в физическом и нравственном отношениях : с показанием способа лечить пьянство. / Англинское сочинение доктора Томаса Троттера ; с немецкаго Гофбаурова издания на российской язык перевел и собственным иждивением издал штаблекарь Александр Никитин
Заглавие в стандартном современном правописании: : О пьянстве и влиянии оного на человеческое тело в физическом и нравственном отношенияхЯзык: русский ; промежуточного перевода, немецкий ; оригинала, английский.Выходные данные: Санктпетербург : в типографии Медицинскаго департамента Министерс. внутр. дел, 1824Физическая характеристика: [2], IV, [2], 143, [1] с. ; 8° см.Примечания: Ценз.: Я.К.Кайданов, 3 окт. 1823 г.; Загл. ориг.: An Essay; medical, philosophical, and chemical, on drunkeness and its effects on the human body; Пер. указывает, что в рус. тексте выпущены некоторые повторы; Имеются ошибки в колонцифрах; Подстроч. примеч. авт. и переводчика.Примечание о содержании: Предисл. переводчика на с.I-IV Оригинал (перевода): An Essay; medical, philosophical, and chemical, on drunkeness and its effects on the human body Коллекции Электронной библиотеки: Материалы по истории России -- 2.05. Культура. Наука. Просвещение. ; Книжные памятники РНБ -- Русский книжный фондКоллекция: Национальная библиография ; РКФ. Не подлежит сканированию ; 19 век (1-я четв.)Онлайн доступ: Электронная копия Тип экземпляра: Книга| Тип экземпляра | Текущая библиотека | Шифр хранения | Статус | Срок возврата | Штрих-код | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Книга | РНБ (Садовая) Русский книжный фонд -Главное здание, Ленинский читальный зал | 18.6.4.28 (Просмотр полки(Открывается ниже)) | Доступно | 10777045-10 |
Ценз.: Я.К.Кайданов, 3 окт. 1823 г.
Загл. ориг.: An Essay; medical, philosophical, and chemical, on drunkeness and its effects on the human body
Пер. указывает, что в рус. тексте выпущены некоторые повторы
Имеются ошибки в колонцифрах
Подстроч. примеч. авт. и переводчика
Экз. РНБ (138/1551) в составном картонном пер., обтянутом "мраморной" бумагой, с кожаными коричневыми корешком и уголками. Корешок гладкий, с золотым тиснением (позолота почти полностью утрачена) и фрагментом черной наклейки. Вверху корешка номер: "561", внизу буквы: "И.В.Д.М." На верхней крышке пер. бумажная наклейка с текстом: "Библиотека \ Императорскаго С.-Петербургскаго Воспит. Дома. / Отдел / № / Число томов / № тома". На нижней крышке пер. экслибрис рус. фонда ГПБ с шифром. Обрез крапчатый коричневый. На форзаце ярлык с шифром РНБ. На обороте тит. л. и с.33 круглый штамп ГПБ. Размер: 20,9х13,2х1,4 см NLR: 138/1551
Крат. обзор деят. Глазуновых, 180
Плав. 8243
Смирд. 4896
Копия доступна в Электрон. б-ке РНБ
Предисл. переводчика на с.I-IV