Указ его императорскаго величества самодержца всероссийскаго : [О различии штрафов и пеней и о власти налагать те и другие]; Копия. / из Правительствующаго Сената господину генералу от инфантерии, сенатору, управляющему Министерством военных сухопутных сил и кавалеру князю Алексею Ивановичу Горчакову. // [О рассылке пяти сенатских указов, утвержденных в мае-июле 1815 года]. — С.9.
Другие варианты заглавия: : О различии штрафов и пеней и о власти налагать те и другие • Правительствующий Сенат в Общем собрании Санктпетербургских департаментов, слушали предложенную господином действительным тайным советником, министром юстиции и кавалером Дмитрием Прокофьевичем Трощинским к надлежащему исполнению выписку из журнала Государственнаго совета Департамента гражданских и духовных дел и Общаго собрания, следующаго содержания: "В Государственном совете разсматриван доклад Правительствующаго Сената Общаго собрания Санктпетербургских департаментов, по вопросу: имеют ли право палаты, главные и генеральные суды налагать пени и штрафы на нижния присудственныя места..." • Правительствующий Сенат в Общем собрании Санктпетербургских департаментов слушали предложенную г. действительным тайным советником, министром юстиции Трощинским, к надлежащему исполнению выписку из журнала Государственного совета Департамента гражданских и духовных дел и Общего собрания, следующего содержания: "В Государственном совете рассматриван доклад Правительствующего Сената Общего собрания Санктпетербургских департаментов, по вопросу: имеют ли право палаты, главные и генеральные суды налагать пени и штрафы на нижние присудственные места..."Заглавие в стандартном современном правописании: : Указ его императорского величества, самодержца всероссийского • Правительствующий Сенат в Общем собрании Санктпетербургских департаментов, слушали предложенную господином действительным тайным советником, министром юстиции и кавалером Дмитрием Прокофьевичем Трощинским к надлежащему исполнению выписку из журнала Государственного совета Департамента гражданских и духовных дел и Общего собрания, следующего содержания: "В Государственном совете рассматриван доклад Правительствующего Сената Общего собрания Санктпетербургских департаментов, по вопросу: имеют ли право палаты, главные и генеральные суды налагать пени и штрафы на нижние присудственные места..."Часть из: [О рассылке пяти сенатских указов, утвержденных в мае-июле 1815 года]Язык: русский.Примечания: Сенат. указ от 31 мая 1815 г. по мнению Гос. совета; Назв. указа дано по ПСЗ; Слева от текста: № 1168; Текст указа начинается словами: Правительствующий Сенат в Общем собрании санктпетербургских департаментов слушали предложенную господином действительным тайным советником, министром юстиции и кавалером Дмитрием Прокофьевичем Трощинским к надлежащему исполнению выписку из журнала Государственнаго совета Департамента гражданских и духовных дел и Общаго собрания, следующаго содержания: "В Государственном совете разсматриван доклад Правительствующаго Сената Общаго собрания Санктпетербургских департаментов, по вопросу: имеют ли право палаты, главные и генеральные суды налагать пени и штрафы на нижния присудственныя места..."; В ПСЗ текст указа начинается словами: Правительствующий Сенат в Общем собрании Санктпетербургских департаментов слушали предложенную г. действительным тайным советником, министром юстиции Трощинским, к надлежащему исполнению выписку из журнала Государственного совета Департамента гражданских и духовных дел и Общего собрания, следующего содержания: "В Государственном совете рассматриван доклад Правительствующего Сената Общего собрания Санктпетербургских департаментов, по вопросу: имеют ли право палаты, главные и генеральные суды налагать пени и штрафы на нижние присудственные места..."; После текста: Подлинный подписал: Обер-секретарь Иван Ушаков; В левом нижнем углу: По Общему собранию санктпетербургских департаментов.Коллекция: Указы Тип экземпляра: КнигаСенат. указ от 31 мая 1815 г. по мнению Гос. совета
Назв. указа дано по ПСЗ
Слева от текста: № 1168
Текст указа начинается словами: Правительствующий Сенат в Общем собрании санктпетербургских департаментов слушали предложенную господином действительным тайным советником, министром юстиции и кавалером Дмитрием Прокофьевичем Трощинским к надлежащему исполнению выписку из журнала Государственнаго совета Департамента гражданских и духовных дел и Общаго собрания, следующаго содержания: "В Государственном совете разсматриван доклад Правительствующаго Сената Общаго собрания Санктпетербургских департаментов, по вопросу: имеют ли право палаты, главные и генеральные суды налагать пени и штрафы на нижния присудственныя места..."
В ПСЗ текст указа начинается словами: Правительствующий Сенат в Общем собрании Санктпетербургских департаментов слушали предложенную г. действительным тайным советником, министром юстиции Трощинским, к надлежащему исполнению выписку из журнала Государственного совета Департамента гражданских и духовных дел и Общего собрания, следующего содержания: "В Государственном совете рассматриван доклад Правительствующего Сената Общего собрания Санктпетербургских департаментов, по вопросу: имеют ли право палаты, главные и генеральные суды налагать пени и штрафы на нижние присудственные места..."
После текста: Подлинный подписал: Обер-секретарь Иван Ушаков
В левом нижнем углу: По Общему собранию санктпетербургских департаментов
ПСЗ. Т.33. 25867