Самые лучшие корейские сказки / адаптация, перевод, словарь и упражнения Чун Ин Сун и А. В. Погадаевой
Заглавие обложки: : Корейские сказкиЯзык: корейский ; русский.Выходные данные: Москва : Lingua, АСТ, 2022Физическая характеристика: 157, [2] с. ; 20 см.ISBN: 978-5-17-102690-5 Серия: Легко читаем по-корейски Примечания: Загл. обл.: Корейские сказки.Резюме: Эта книга включает в себя известные корейские народные сказки (<Симчхон>, <Сказка о Кхончви и Пхатчви> и <Хынбу и Нольбу>), которые, обладая восточным очарованием, в то же время исповедуют близкие российскому читателю ценности: дружбу, преданность, любовь к ближнему, взаимовыручку. Каждая сказка снабжена художественным переводом на русский язык и вопросами для проверки понимания прочитанного. В конце книги расположен корейско-русский словарь, облегчающий чтение. Сказки были отобраны и адаптированы для начинающих изучать корейский язык признанными специалистами по корейскому языку и корейской литературе: доцентом кафедры филологии стран Юго-Восточной Азии, Кореи и Монголии Института стран Азии и Африки МГУ им. М. В. Ломоносова Чун Ин Сун и старшим преподавателем Института стран Азии и Африки МГУ им. М. В. Ломоносова и Института восточных культур и античности РГГУ А. В. Погадаевой.Особенности распространения и использования: 12+.Предметная рубрика - Тема: Корейский язык -- Книги для чтения Другие классификации: Ш175.41-93рус913 Тип экземпляра: Книга| Тип экземпляра | Текущая библиотека | Шифр хранения | Кол-во копий | Статус | Срок возврата | Штрих-код | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Книга | РНБ (Московский) Фонд литературы на языках стран Азии и Африки | ОЛСАА-кор 2-2965 (Просмотр полки(Открывается ниже)) | КН-П-1784 | Доступно | 1-3874816 | ||
| Книга | РНБ (Московский) Фонд литературы на языках стран Азии и Африки, подручный | ОЛСАА-кор 2-2965а (Просмотр полки(Открывается ниже)) | КН-П-1784 | Доступно | 1-3874815 |
Загл. обл.: Корейские сказки
Эта книга включает в себя известные корейские народные сказки (<Симчхон>, <Сказка о Кхончви и Пхатчви> и <Хынбу и Нольбу>), которые, обладая восточным очарованием, в то же время исповедуют близкие российскому читателю ценности: дружбу, преданность, любовь к ближнему, взаимовыручку. Каждая сказка снабжена художественным переводом на русский язык и вопросами для проверки понимания прочитанного. В конце книги расположен корейско-русский словарь, облегчающий чтение. Сказки были отобраны и адаптированы для начинающих изучать корейский язык признанными специалистами по корейскому языку и корейской литературе: доцентом кафедры филологии стран Юго-Восточной Азии, Кореи и Монголии Института стран Азии и Африки МГУ им. М. В. Ломоносова Чун Ин Сун и старшим преподавателем Института стран Азии и Африки МГУ им. М. В. Ломоносова и Института восточных культур и античности РГГУ А. В. Погадаевой
12+