Search for 'an:206837' with limit(s): 'suppress:false'

Опыт о человеке , поэма

By Александр Поуп.
Москва | Домодедово Амрита-Русь | Книга 2024 .
134 с. 20.
978-5-00228-198-5

Оды Горациевы и письмо его о стихотворстве.

By Переведены с латинскаго Николаем Поповским.
В Санктпетербурге печатано в Императорской типографии 1801 .
[2], 104 с. , Ценз.: с дозволения С.П.б. ценсуры (тит. л.) | Оды "Суета", "Гораций к Сиксту", "К щастию", "В похвалу богов и великих мужей" переведены не Поповским (см. примеч. на с.32) 12°.

Письмо Горация Флакка о стихотворстве к Пизонам,

By переведено с латинскаго языка Николаем Поповским.
Печатано в Санктпетербурге при Императорской Академии наук 1753 .
40 с. 8°.

О воспитании детей // Ч.1

By господина Локка..
[Москва] печатано при Императорском Московском университете 1760 , Часть текста на тит. листах напечатана красным шрифтом 8°.

Ода на всерадостный день возшествия на престол ея императорскаго величества благочестивейшия и самодержавнейшия великия государыни императрицы Елисавет Петровны самодержицы всероссийския

By ноября 25 дня 1754 года. С искренним усердием и ревностию принесенная от всеподданнейшаго раба Николая Поповскаго.
Печатана в Санктпетербурге при Императорской Академии наук 1754 .
[8] с. 2°.

О воспитании детей // Ч.1

By Господина Локка..
Москва в типографии Компании типографической 1788 8°.

О воспитании детей // [Ч.1]

By господина Локка.
[Москва] печатано при Императорском Московском университете 1759 , Часть текста на тит. листах напечатана красным шрифтом 8°.

Полное собрание сочинений Михайла Васильевича Ломоносова,. Ч.1

.
XVIII, 1-344, 343, [1] с., [1] л. фронт., [1] л. ил. , Фронт. - портр. М.В. Ломоносова, гравированный Х.А. Вортманом. Ниже приведено стихотворение Н.Н. Поповского "Московский здесь Парнасс изобразил витию..." ("Надпись к портр. М.В. Ломоносова") | Ч.1 была подготовлена к печати О.П. Козодавлевым.

Опыт о человеке.

By Господина Попе..
[Москва] Печатано при Императорском Московском университете 1757 .
[2], 1-6, 3-73, [1] с., [5] л. ил. , Грав. тит. л. | Предисл. пер. на с.1-6 (паг. 1-я) | Загл. ориг.: Essay on man. Рус. пер. сделан c фр. прозаич. пер.: Essai sur l'homme (Амстердам, 1736) | Первоначально духов. ценз. не одобрила к изд. пер. Н. Н. Поповского. Разрешение на печатание поэмы А. Попа было получено лишь после того, как архиепископ Амвросий (Зертис-Каменский) заменил ряд стихов Н. Н. Поповского своими, не оставив, по его словам, в пер. "ничего о множестве миров, коперниканской системе и натурализму склонного". | Н. Н. Поповский отказался исправить вставки цензора, очень слабые в лит. и метр. отношении, и при печатании кн. выделил их более крупным шрифтом по сравнению с тем, которым был напеч. его собственный пер. Последующие издания XVIII в. "Опыта о человеке" вышли в свет после смерти Н. Н. Поповского с теми же ценз. искажениями | Грав. - переграв. грав. Я. Пунта (J. Punt) - отпеч. в Моск. Синод. тип. 8°.