<?xml version="1.0" кодирование="utf-8" ?> <rss version="2.0" xmlns:opensearch="http://a9.com/-/spec/opensearch/1.1/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"> <channel> <title> <![CDATA[ Search for 'an:2406761' with limit(s): 'suppress:false']]> </title> <link> http://nb.nlr.ru/cgi-bin/koha/opac-поиск.pl?idx=&#38;q=an%3A2406761&#38;sort_by=relevance&#38;format=rss </link> <atom:link rel="self" type="application/rss+xml" href="http://nb.nlr.ru/cgi-bin/koha/opac-search.pl?idx=&#38;q=an%3A2406761&#38;sort_by=relevance&#38;format=rss"/> <description> Search results for 'an:2406761' with limit(s): 'suppress:false' at </description> <opensearch:totalResults>12</opensearch:totalResults> <opensearch:startIndex>0</opensearch:startIndex> <opensearch:itemsPerPage>50</opensearch:itemsPerPage> <atom:link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="http://nb.nlr.ru/cgi-bin/koha/opac-search.pl?idx=&#38;q=an%3A2406761&#38;sort_by=relevance&#38;format=opensearchdescription"/> <opensearch:Query role="request" searchTerms="idx%3D%26q%3Dan%253A2406761suppress%3Afalse" startPage="" /> <item> <title> Основы последовательного перевода и переводческой скорописи </title> <dc:identifier>ISBN: 978-5-91506-007-3</dc:identifier> <link>http://nb.nlr.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=96304</link> <description> <p> By А. Чужков, С. Спирина.<br /> Москва Экспримо 2008 .<br /> 87 с. , На 2-й с. обл. 1-й авт.: Чужакин А. П. - доц., лауреат междунар. премии &quot;Миротворец&quot; | Изд. на средства авт. | Часть текста на англ. яз. 21.<br /> 978-5-91506-007-3 </p> </description> <guid>http://nb.nlr.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=96304</guid> </item> <item> <title> Переводческая скоропись: теория и практика , учебное пособие , [для студентов 3-5 курсов, изучающих немецкий язык в качестве первого или второго иностранного] </title> <dc:identifier>ISBN: </dc:identifier> <link>http://nb.nlr.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=2119138</link> <description> <p> By О.С. Сачава.<br /> Санкт-Петербург Изд-во Санкт-Петербургского государственного университета экономики и финансов 2011 .<br /> 41 с. 21.<br /> </p> </description> <guid>http://nb.nlr.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=2119138</guid> </item> <item> <title> Bases da tradução consecutiva e da tomada de notas , dedicado ao 70-aniversário da Faculdade de tradução da Universidade estatal linguística de Moscovo </title> <dc:identifier>ISBN: 978-5-91506-039-4</dc:identifier> <link>http://nb.nlr.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=9767939</link> <description> <p> By L. Shotropa, A. Chuzhakin.<br /> Lisboa | Moscovo [s.n.] | Аванглион-принт 2012 .<br /> 111 с. , Загл. обл.: Aprender tradução consecutiva &amp; tomada de notas não é muito difícil | На обороте тит.л.: Основы последовательного перевода и переводческой скорописи / Л. Шотропа, А. Чужакин 20.<br /> 978-5-91506-039-4 </p> </description> <guid>http://nb.nlr.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=9767939</guid> </item> <item> <title> Скоропись в последовательном переводе , английский язык (с аудио- и видеоприложением) , [учебное пособие] </title> <dc:identifier>ISBN: 978-5-93439-647-4</dc:identifier> <link>http://nb.nlr.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=13670089</link> <description> <p> By И. В. Зубанова.<br /> Москва Р. Валент 2024 .<br /> 222, [1] с. , Над вып. дан. в подзаг.: Учебное пособие (с аудио- и видеоприложением). Английский язык | На 4-й с. обл. авт.: Зубанова И. В., переводчик, преподаватель | Текст рус., англ. 24.<br /> 978-5-93439-647-4 </p> </description> <guid>http://nb.nlr.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=13670089</guid> </item> <item> <title> Записи в последовательном переводе , учебное пособие , для вузов и факультетов иностранных языков </title> <dc:identifier>ISBN: 5-98398-025-4</dc:identifier> <link>http://nb.nlr.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=1383231</link> <description> <p> By Р.К. Миньяр-Белоручев.<br /> Москва Проспект-АП 2005 .<br /> 175 с. 21.<br /> 5-98398-025-4 </p> </description> <guid>http://nb.nlr.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=1383231</guid> </item> <item> <title> Скоропись в последовательном переводе , английский язык (с аудио- и видеоприложением) , [теоретическое и практическое пособие для обучения принципам и приемам смыслового анализа текста] </title> <dc:identifier>ISBN: 9785934395125</dc:identifier> <link>http://nb.nlr.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=11801050</link> <description> <p> By И. В. Зубанова.<br /> Москва Р. Валент 2016 .<br /> 216 с. , На 4-й с. обл. авт.: Зубанова И. В., доц. 23.<br /> 9785934395125 </p> </description> <guid>http://nb.nlr.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=11801050</guid> </item> <item> <title> Записи в последовательном переводе , (Учеб. пособие) , Для вузов и фак. иностр. яз </title> <dc:identifier>ISBN: 5-86881-016-3</dc:identifier> <link>http://nb.nlr.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=9216</link> <description> <p> By Р.К. Миньяр-Белоручев.<br /> М. Стелла 1997 .<br /> 173 с. , На 4-й с. обл. авт.: Р.К. Миньяр-Белоручев, д.п.н., проф 20.<br /> 5-86881-016-3 </p> </description> <guid>http://nb.nlr.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=9216</guid> </item> <item> <title> Скоропись в последовательном переводе , английский язык (с аудио- и видеоприложением) </title> <dc:identifier>ISBN: 9785934393916</dc:identifier> <link>http://nb.nlr.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=4016830</link> <description> <p> By И.В. Зубанова.<br /> Москва Р.Валент 2013 .<br /> 216 с. , Кн. фактически изд. в 2012 г. 23.<br /> 9785934393916 </p> </description> <guid>http://nb.nlr.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=4016830</guid> </item> <item> <title> Практический курс экономического перевода с элементами скорописи , учебное пособие </title> <dc:identifier>ISBN: 978-5-7765-0658-1</dc:identifier> <link>http://nb.nlr.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=938050</link> <description> <p> By В.П. Золотухина, Е.А. Кортун.<br /> Комсомольск-на-Амуре КнАГТУ 2008 .<br /> 90 с. , Текст на рус. и англ. яз. 21.<br /> 978-5-7765-0658-1 </p> </description> <guid>http://nb.nlr.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=938050</guid> </item> <item> <title> Переводческая семантография , запись при устном переводе , практическое учебное пособие по специальности &quot;Перевод и переводоведение&quot; </title> <dc:identifier>ISBN: 978-5-17-035825-0 | 978-5-478-00205-3</dc:identifier> <link>http://nb.nlr.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=1739438</link> <description> <p> By Е.В. Аликина.<br /> Москва АСТ | Восток-Запад 2007 .<br /> 158 с. , Текст на рус., англ. и фр. яз. 21.<br /> 978-5-17-035825-0 | 978-5-478-00205-3 </p> </description> <guid>http://nb.nlr.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=1739438</guid> </item> <item> <title> Переводческая семантография. Запись при устном переводе , практическое учебное пособие по специальности &quot;Перевод и переводоведение&quot; </title> <dc:identifier>ISBN: 5-17-035825-3</dc:identifier> <link>http://nb.nlr.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=435841</link> <description> <p> By Е.В. Аликина.<br /> Москва Восток-Запад 2006 .<br /> 158 с. , Текст на рус., англ. и фр. яз. 21.<br /> 5-17-035825-3 </p> </description> <guid>http://nb.nlr.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=435841</guid> </item> <item> <title> Десять уроков последовательного перевода с применением переводческой скорописи , учебно-методическое пособие </title> <dc:identifier>ISBN: 978-5-906954-46-6</dc:identifier> <link>http://nb.nlr.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=11255761</link> <description> <p> By И. С. Вацковская.<br /> Казань Бук 2017 .<br /> 49, [2] с. , Текст рус., англ. 21.<br /> 978-5-906954-46-6 </p> </description> <guid>http://nb.nlr.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=11255761</guid> </item> </channel> </rss>
