By вольный перевод с французскаго С. Аксакова.
Москва в типографии Августа Семена 1821 .
23, [1] с. 4° (25 см).

[Санкт-Петербург 1820 .
16 с. , Стихотворное переложение IX сатиры Н. Буало. | Без тит. л. Загл. на с. 1. | Примеч. пер. на с. 14-16. В конце текста подпись: граф Хвостов | Отт. с частич. переверсткой: Невский зритель. 1820. Ч. 3, кн. 9. С. 244-259 (см. СК сериал. 29736). 8°.

By Сочинение Духовскаго.
Санктпетербург в типографии Императорскаго Воспитательнаго дома 1824 .
19, [1] с. 4°.

By Буало.
Санкт-Петербург тип. Гл. упр. уделов 1914 .
[4], 60 с. 21.

By Сочинение г. Буало-Депрео..
Санктпетербург В Морской типографии 1813 .
[6], VIII, 80, 53, [3] с. 8° (19 см).

By Сочинение г. Боало..
Санктпетербург Печатано в типографии состоящей при Особенной канцелярии Министерства внутренних дел 1824 .
[2], 1-79, [2], 80-101, [3] с. , Текст парал. на рус. и фр. яз. 4° (25 см).

By Сочинение г. Боало,.
Санктпетербург В типографии Императорскаго Воспитательнаго дома 1818 .
170, [4] с. , Пер. Д.И. Хвостов | Посвящение с подписью: Григорий Городчанинов 8° (20 см).

By Никола Буало.
Санкт-Петербург Азбука-классика 2010 .
170, [2] с. 18.
978-5-9985-1095-3

By перевод стихами с французскаго языка, вместе с подлинником, графа Хвостова.
Санктпетербург печатано в типографии Плюшара 1830 .
I-XIV, 15-140, [4] с. , Ценз.: П.И. Гаевский, 7 марта 1830 г. | Текст парал. на рус. и фр. яз. | Авт. в кн. не указан; установлен по 3-му изд. 1818 г. | На с.V-XIV предисл. на фр. яз. «Réflexions sur l’articlr de la Revue encyclopédique, relative à la traduction de l’Art poétique de Boileau, par mr. le conte de Khwostoff (Revue encycl. Décembre 1826)» с подписью: Destrem | На с.111-140 примеч. пер. 2°.

By Сочинил князь Сергий Шихматов.
В Санктпетербурге при Морской типографии 1807 .
[2], 20, [2] с. , Ценз.: Спб. ценз. ком., Г.М. Яценков, 24 мая 1807 г. (РГИА). 8°.

By Т.М. Глаголева.
Санкт-Петербург тип. Акад. наук 1913 .
[1], 45 с. 25.

By Сочинение Буало Депрео..
В Санктпетербурге При Императорской Академии наук 1808 .
[8], I-IV, 3-136, [2] с. 8° (20 см).

Санктпетербург в типографии Императорской Российской академии 1821 , Ценз.: И. О. Тимковский, 30 сент. 1821 г. (ч.1), 22 нояб. 1821 г. (ч.2-4); А.С. Бируков, 31 авг. 1826 г. (т.5) | В изд. обл. | Загл. частей указаны на изд. обл. | Имеется грав. тит. л. с загл.: Полное собрание стихотворении графа Дмитрия Ивановича Хвостова | Посвящ. авт. имп. Александру I на с.[8-9] 3-го ряда в ч.1. Посвящ. авт. вел. кн. Николаю Павловичу от 17 мая 1802 г. на с.[5-8] 1-го ряда в ч. 3. Посвящ. авт. имп. Александру I от апр. 1813 г. на с.[9-11] 1-го ряда в ч.4 (при пер. "Науки о стихотворстве" Н. Буало). Посвящ. авт. имп. Екатерине II от янв. 1791 г. на с.181-185 и посвящ. авт. вел. княжне Екатерине Павловне от 1811 г. на с.187-190 в ч.4 (при пер. "Андромахи" Ж. Расина). Посвящ. авт. имп. Александре Федоровне на с.V-VII т. 5. | Предисл. издателя на с.I-III (1-й паг.) и предисл. авт. на с.I-VII (2-й паг.) в ч.1. Предисл. издателя к пер. "Науки о стихотворстве" Н. Буало с подписью и датой: "Издатель Андрей Иванов. 1813 года" на с.[13-16] в ч. 4. Предисл. Д. И. Хвостова к пер. "Андромахи" Ж. Расина от 16 марта 1821 г. на с.191-193 и его же предисл. от 1811 г. на с.195-196 в ч.4 | Примеч. на с. I-XXXV в ч.1, на с.I-LXII в ч.2, на с.I-XV в ч.3. Примеч. к Науке стихотворной на с.105-178 в ч.4 | Ил. в ч.1: 1) портр. Д. И. Хвостова, грав. А. Г. Ухтомский, пунктир. (см. в изд.: Ров. Сл. портр. 3, стб. 2085); 2) ил. к стихотворению "Бог" ("Громада велелепна света..."). Ил. в ч.2 к стихотворению "Благоденствие Европы" (в качестве надписи к ил. строки из соч.: "Необходимый гром бросая в дол рукою..."). Ил. в ч.3 с надписью: "Все звери говорят, а сам молчит поэт. Послание о притче". Фронт. в ч.4: портр. А. М. Колосовой (в замужестве Каратыгиной) в роли Гермионы. Грав. резцом и пунктиром (см. в изд.: Ров. Сл. портр. 2, стб. 1069). Фронт. в т.5: портр. Д.И. Хвостова. Грав. С. Владимиров по рис. Яненко. 8°.