Тигiр тӧзi чалбыран турған, стихи, песни на хакасском и русском языках, оригиналы и переводы на хакасский и русский языки
- 300 экз.978-5-6049126-8-3/[КН-П-25-080525]/русский (rus)/хакасский (khk)/тувинский (tyv)/Тигiр тӧзi чалбыран турған = Пылал огнем небесный свод : стихи, песни на хакасском и русском языках : оригиналы и переводы на хакасский и русский языки / Игорь Мамышев ; сост. и перевод И. Ф. Мамышева ; вст. статья В. Б. Балашова.Тигiр тӧзi чалбыран турған : стихи, песни на хакасском и русском языках : оригиналы и переводы на хакасский и русский языки / Игорь Мамышев.Тигiр тӧзi чалбыран турған = Пылал огнем небесный свод : стихи, песни на хакасском и русском языках : оригиналы и переводы на хакасский и русский языки.Абакан/Дом литераторов Хакасии/, 2025 ( ). - Дом литераторов Хакасии, 2025. - 107 с ; 21 см.Тигiр тӧзi чалбыран турған : стихи, песни на хакасском и русском языках : оригиналы и переводы на хакасский и русский языки. Абакан, 2025 .
Содерж. разделы: Стихи поэтов Хакасии о Великой Отечественной войне ; Стихи о Специальной военной операции ; Песни военных лет. В кн. также: Мольба израненной сосны: поэма / Игорь Мамышев. Сб. также содерж. стихотворение тув. поэтессы Чечены Монгуш на трех языках: тув., хакас., рус. - На пер. авт. не указан. - В макете авт.: И. Ф. Мамышев, Г. Ф. Сысолятин и др. - На 67-й с. авт. сб.: Баинов Моисей Романович, Витюк Игорь Евгеньевич, Капчигашев Иван (Сако) Васильевич [и др.]. - На обороте тит. с.: Сб. посвящен Году защитника Отечества и 80-летию Великой Победы.Пылал огнем небесный свод/Ш5(2=Р)64-694война/Ш5(2=Р)64-65я43/
Содерж. разделы: Стихи поэтов Хакасии о Великой Отечественной войне ; Стихи о Специальной военной операции ; Песни военных лет. В кн. также: Мольба израненной сосны: поэма / Игорь Мамышев. Сб. также содерж. стихотворение тув. поэтессы Чечены Монгуш на трех языках: тув., хакас., рус. - На пер. авт. не указан. - В макете авт.: И. Ф. Мамышев, Г. Ф. Сысолятин и др. - На 67-й с. авт. сб.: Баинов Моисей Романович, Витюк Игорь Евгеньевич, Капчигашев Иван (Сако) Васильевич [и др.]. - На обороте тит. с.: Сб. посвящен Году защитника Отечества и 80-летию Великой Победы.Пылал огнем небесный свод/Ш5(2=Р)64-694война/Ш5(2=Р)64-65я43/