Описание RUSMARC Карточка

Описание запаснаго составнаго руля и принадлежащих к нему вещей.

18.100.1.194 русский (rus)/Описание запаснаго составнаго руля и принадлежащих к нему вещей. / Перевел с французскаго флота капитан-лейтенант барон Карл Левендаль.Описание запаснаго составнаго руля и принадлежащих к нему вещей. / Перевел с французскаго флота капитан-лейтенант барон Карл Левендаль.Описание запаснаго составнаго руля и принадлежащих к нему вещей.Санктпетербург/в Морской типографии/, 1827 ( ). - в Морской типографии, 1827. - [2], 27, [3] с., 3 л. черт. ; 8° см.Описание запаснаго составнаго руля и принадлежащих к нему вещей. Санктпетербург, 1827 .
     Авт. указан на с. 2 в подстроч. примеч.: "...изобретение капитана Дюссюеля...". См. также изд.: Catalogue de la Bibliotheque Nationale. Т. 45. Стб. 1179. - На с. [2] 1-го ряда указано: "Напечатано по повелению Государственнаго Адмиралтейскаго департамента". - Загл. на с. 1: "О вновь изобретенном составном запасном руле". Загл. ориг.: "Description du nouveau gouvernail de rechange...". - В подстроч. примеч. на с. 1-4 положит. отзыв Брюна де Сен-Катерин Я. Я. о кн. и пер. ее. - Копия доступна в Электрон. б-ке РНБ. Дюссюэй, Т. (19 в.).Т.Левендаль, Карл Николаевич, Переводчик (1791-1851)/Брюн де Сен-Катерин, Яков Яковлевич, Яков Яковлевич (1757-1835)/Россия Морское министерствоТипография /Россия Адмиралтейский департамент /