Подробности
| 000 -МАРКЕР |
|---|
| контрольное поле |
03936nam0a2200505 4500 |
| 001 - ИДЕНТИФИКАТОР ЗАПИСИ |
|---|
| контрольное поле |
RU\NLR\A2V16\20035 |
| 005 - ИДЕНТИФИКАТОР ВЕРСИИ |
|---|
| контрольное поле |
20260407121340.0 |
| 035 ## - ДРУГИЕ СИСТЕМНЫЕ НОМЕРА |
|---|
| Идентификатор записи |
(NLR Aleph) 009823094 |
| 100 ## - ДАННЫЕ ОБЩЕЙ ОБРАБОТКИ |
|---|
| Данные общей обработки |
20000526d1564 u y0rusy50 ca |
| 101 0# - ЯЗЫК РЕСУРСА |
|---|
| Язык текста, звукозаписи и т.д. |
латинский |
| -- |
польский |
| 102 ## - СТРАНА ПУБЛИКАЦИИ ИЛИ ПРОИЗВОДСТВА |
|---|
| Страна публикации |
российская федерация |
| 140 ## - ПОЛЕ КОДИРОВАННЫХ ДАННЫХ: СТАРОПЕЧАТНЫЕ ИЗДАНИЯ - ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ |
|---|
| Кодированные данные о старопечатном издании - Основные |
bc y |||||||| ya 1000 |
| 200 1# - ЗАГЛАВИЕ И СВЕДЕНИЯ ОБ ОТВЕТСТВЕННОСТИ |
|---|
| Основное заглавие |
Lexicon Latinopolonicum ex optimis Latinae linguae scriptoribus concinnatum. |
| Первые сведения об ответственности |
Ioanne Maczinsky equite Polono interprete. Opus antehac non visum, & quod non modo Polonis, sed & reliquis omnibus nationibus, regnis & populis, qui Slavonica lingua utuntur, & dialectis tantum inter se variant, apprime scholis utile & necessarium, ut sunt Russi sive Ruteni aut Roxolani, Masovij, Podolij, Wolhinij, Lithuani, Samogithae, Prussi seu Prutheni, Cassubij, Osuveczimenses, Zathorienses, Pomerani, Bohemi, Moravi, Silesij, Dalmatae, Croatae, Bosnenses, Hunni, Avares, Rami, Raci, Moesij sive Misij, Servij seu Serbi, Bulgari, Gallicienses, Lodomerij, Comani seu Culmani, Carniolani, Posegani, Foroiulienses, Istrij, Illirij, Gallates seu Coczomenses, Wandali, Moschovitae, & certa pars Carinthiae |
| 210 ## - ПУБЛИКАЦИЯ, РАСПРОСТРАНЕНИЕ И ДР. |
|---|
| Место издания, распространения и т.д. |
Regiomonti Borussiae [Kaliningrad] |
| Имя издателя, распространителя и т. д. |
excudebat typographus Ioannes Daubmannus |
| Дата издания, распространения и т.д. |
1564 |
| 215 ## - ФИЗИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА |
|---|
| Специфическое обозначение материала и объем |
[10], 515 [i.e. 513], [1] л. |
| Размеры |
2° (29 см) |
| 306 ## - ПРИМЕЧАНИЯ, ОТНОСЯЩИЕСЯ К ПУБЛИКАЦИИ, РАСПРОСТРАНЕНИЮ И ИСПОЛНЕНИЯ ИЗДАНИЯ |
|---|
| Текст примечания |
В колофоне год изд.: 1563 |
| 307 ## - ПРИМЕЧАНИЯ, ОТНОСЯЩИЕСЯ К ФИЗИЧЕСКОМУ ОПИСАНИЮ |
|---|
| Текст примечания |
Грав. инициалы. Концовки. Многочисл. ошибки в фолиации. Часть текста напеч. в 2 стб. Издание в двух вариантах. Варианты отличаются грав. инициалом на л. 1 |
| 316 ## - ПРИМЕЧАНИЯ ОБ ОСОБЕННОСТЯХ ЭКЗЕМПЛЯРА |
|---|
| Текст примечания |
Экз. 7.43.2.2 в желтом кожан. пер. с тиснением; красный обрез; рукоп. пометы (записи, подчеркивание); на обороте титульного листа приклеен л. [10] (ряд 1-й) другого экземпляра того же издания; в конце кн. припл. [1] л. рукоп. текста |
| Организация и экземпляр, к которому относится поле |
7.43.2.2 |
| 316 ## - ПРИМЕЧАНИЯ ОБ ОСОБЕННОСТЯХ ЭКЗЕМПЛЯРА |
|---|
| Текст примечания |
Экз. 7.42.2.13 деф.: нет л. [1-9] (ряд 1-й), л. 515 [i.e. 513], [1] (ряд 2-й); размер: 30 см; желтый обрез; на л. 308 рукоп. помета (запись) |
| Организация и экземпляр, к которому относится поле |
7.42.2.13 |
| 317 ## - ПРИМЕЧАНИЯ О ПРОИСХОЖДЕНИИ ЭКЗЕМПЛЯРА |
|---|
| Текст примечания |
Экз. 7.43.2.2 с владельч. записями: M[o]n[aste]rij Vachocen[sis] Sac[ri] Ord. Cisterciensis; Valentinus Corabius me possidet Anno Domini 1580; hic liber. per. Patrem Leonardum. Zdanowski est P.C. Va cho cens e comparatus. Florenis (зачеркнуто) |
| Организация и экземпляр, к которому относится поле |
7.43.2.2 |
| 317 ## - ПРИМЕЧАНИЯ О ПРОИСХОЖДЕНИИ ЭКЗЕМПЛЯРА |
|---|
| Текст примечания |
Владельч. запись: LV (Lyceum Varsoviense) |
| Организация и экземпляр, к которому относится поле |
7.42.2.13 |
| 540 1# - ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ЗАГЛАВИЕ, ПРИМЕНЯЕМОЕ КАТАЛОГИЗАТОРОМ |
|---|
| Заглавие |
Латинско-польский словарь |
| 606 1# - НАИМЕНОВАНИЕ ТЕМЫ КАК ПРЕДМЕТ |
|---|
| Наименование темы |
Латинский язык |
| Тематический подзаголовок |
Словари |
| -- |
Польский язык |
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
1433075 |
| Идентификатор авторитетной/нормативной записи |
RU\NLR\AUTH\66605842 |
| 620 ## - МЕСТО И ДАТА ПУБЛИКАЦИИ, ИСПОЛНЕНИЯ И Т. Д. |
|---|
| Город |
Kaliningrad |
| 686 3# - ИНДЕКСЫ ДРУГИХ КЛАССИФИКАЦИЙ |
|---|
| Индекс |
Ш146.1-481 |
| 686 3# - ИНДЕКСЫ ДРУГИХ КЛАССИФИКАЦИЙ |
|---|
| Индекс |
Ш141.53-482 |
| 700 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ПЕРВИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
|---|
| Связь между полями |
z01790 |
| Начальный элемент ввода |
Maczyński |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
J. |
| Даты |
ок.1520-1584 |
| Расширение инициалов личного имени |
Jan |
| Код отношения |
Автор |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
|---|
| Связь между полями |
z02790 |
| Начальный элемент ввода |
Daubmann |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
J. |
| Даты |
15--?-1573 |
| Расширение инициалов личного имени |
Jan |
| Код отношения |
Печатник (типограф) |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
|---|
| Связь между полями |
z03790 |
| Начальный элемент ввода |
Korabius |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
V. |
| Даты |
-1615 |
| Расширение инициалов личного имени |
Valentinus |
| Код отношения |
Бывший владелец |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
|---|
| Начальный элемент ввода |
Zdanowski |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
L. |
| Даты |
18 в. |
| Расширение инициалов личного имени |
Leonard |
| Код отношения |
Бывший владелец |
| 712 02 - НАИМЕНОВАНИЕ ОРГАНИЗАЦИИ - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
|---|
| Код отношения |
Бывший владелец |
| Материалы, к которым относится поле |
lat |
| Начальный элемент ввода |
Sacer Ordo Cisterciensis |
| Структурное подразделение |
Monasterium |
| Идентифицирующий признак |
Vachocium |
| Графика поля |
Латинская |
| Идентификатор авторитетной/нормативной записи |
RU\NLR\AUTH\8810069945 |
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
641518 |
| 712 02 - НАИМЕНОВАНИЕ ОРГАНИЗАЦИИ - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
|---|
| Код отношения |
Бывший владелец |
| Материалы, к которым относится поле |
lat |
| Начальный элемент ввода |
Lyceum |
| Идентифицирующий признак |
Varsovia |
| Графика поля |
Латинская |
| Идентификатор авторитетной/нормативной записи |
RU\NLR\AUTH\8815833 |
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
304785 |
| 790 #1 - ИМЯ ЛИЦА - АЛЬТЕРНАТИВНАЯ ФОРМА |
|---|
| Связь между полями |
z01700 |
| Начальный элемент ввода |
Maczinsky |
| Расширение инициалов личного имени |
Ioannes |
| Код отношения |
Автор |
| 790 #1 - ИМЯ ЛИЦА - АЛЬТЕРНАТИВНАЯ ФОРМА |
|---|
| Связь между полями |
z02702 |
| Начальный элемент ввода |
Daubmannus |
| Расширение инициалов личного имени |
Ioannes |
| Код отношения |
Печатник (типограф) |
| 790 #1 - ИМЯ ЛИЦА - АЛЬТЕРНАТИВНАЯ ФОРМА |
|---|
| Связь между полями |
z03702 |
| Начальный элемент ввода |
Corabius |
| Расширение инициалов личного имени |
Valentinus |
| Код отношения |
Бывший владелец |
| 801 #0 - ИСТОЧНИК ЗАПИСИ |
|---|
| Страна |
российская федерация |
| Организация |
NLR |
| Дата составления |
20000526 |
| 852 ## - МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ И ШИФР ХРАНЕНИЯ |
|---|
| Идентификатор организации |
NLR |
| Шифр хранения (Call Number) |
7.43.2.2 |
| Публикуемое примечание |
вар. 1 |
| 852 ## - МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ И ШИФР ХРАНЕНИЯ |
|---|
| Идентификатор организации |
NLR |
| Шифр хранения (Call Number) |
7.42.2.13 |
| Публикуемое примечание |
вар. 2 |
| 942 ## - ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ ЗАПИСИ (АБИС) |
|---|
| Тип экземпляра АБИС |
Книга |
| 980 ## - КОЛЛЕКЦИЯ |
|---|
| Название коллекции |
Национальная библиография |
| 980 ## - КОЛЛЕКЦИЯ |
|---|
| Название коллекции |
Книги XVI века на европейских языках |