Подробности
| 000 -МАРКЕР |
| контрольное поле |
04537ncm0a2200577 4500 |
| 001 - ИДЕНТИФИКАТОР ЗАПИСИ |
| контрольное поле |
RU\NLR\ONIZ\225198 |
| 005 - ИДЕНТИФИКАТОР ВЕРСИИ |
| контрольное поле |
20250626155412.0 |
| 035 ## - ДРУГИЕ СИСТЕМНЫЕ НОМЕРА |
| Идентификатор записи |
RU\NLR\ONIZ\SOPHY\5000005639\20190304171649 |
| 035 ## - ДРУГИЕ СИСТЕМНЫЕ НОМЕРА |
| Идентификатор записи |
(NLR Aleph) 011953145 |
| 071 20 - ИЗДАТЕЛЬСКИЙ НОМЕР |
| Номер, присвоенный агентством |
Кл. 959 |
| 100 ## - ДАННЫЕ ОБЩЕЙ ОБРАБОТКИ |
| Данные общей обработки |
20190304d1928 |||y0rusy50 ca |
| 101 1# - ЯЗЫК РЕСУРСА |
| Язык текста, звукозаписи и т.д. |
немецкий |
| -- |
русский |
| 102 ## - СТРАНА ПУБЛИКАЦИИ ИЛИ ПРОИЗВОДСТВА |
| Страна публикации |
российская федерация |
| 125 ## - ПОЛЕ КОДИРОВАННЫХ ДАННЫХ: ЗВУКОЗАПИСИ И НОТНЫЕ ИЗДАНИЯ |
| Форма изложения нотного текста |
ax |
| 128 ## - ПОЛЕ КОДИРОВАННЫХ ДАННЫХ: МУЗЫКАЛЬНАЯ ФОРМА, ТОНАЛЬНОСТЬ И ЛАД |
| Музыкальная форма |
sg |
| 145 0# - ПОЛЕ КОДИРОВАННЫХ ДАННЫХ: СРЕДСТВО ИСПОЛНЕНИЯ МУЗЫКАЛЬНОГО ПРОИЗВЕДЕНИЯ (УСТАРЕВШЕЕ) |
| Тип средства исполнения |
c |
| 200 1# - ЗАГЛАВИЕ И СВЕДЕНИЯ ОБ ОТВЕТСТВЕННОСТИ |
| Основное заглавие |
Четыре песни |
| Общее обозначение материала |
Ноты |
| Сведения, относящиеся к заглавию |
сборник песен для двухголосного хора |
| Первые сведения об ответственности |
Л. Бетховен |
| Последующие сведения об ответственности |
составил и редактировал А. Л. Доливо-Соботницкий |
| -- |
арранжировка для хора Гр. Лобачева |
| -- |
переводы Андрея Глобы |
| 210 ## - ПУБЛИКАЦИЯ, РАСПРОСТРАНЕНИЕ И ДР. |
| Место издания, распространения и т.д. |
Москва |
| Имя издателя, распространителя и т. д. |
Музторг |
| Дата издания, распространения и т.д. |
1928 |
| 215 ## - ФИЗИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА |
| Специфическое обозначение материала и объем |
7 с. |
| Размеры |
35 см |
| 313 ## - ПРИМЕЧАНИЯ, ОТНОСЯЩИЕСЯ К ТЕМАТИЧЕСКОМУ ДОСТУПУ |
| Текст примечания |
Систематизация документа проведена по изданию - Методика классифицирования музыкальных произведений (нотных изданий) по таблицам Библиотечно-библиографических классификаций : метод. рекомендации / Гос. б-ка СССР им. В.И. Ленина.- М., 1977. Индексу ББК методических рекомендаций присваивается код ББК для научных библиотек - LBC/SL |
| 316 ## - ПРИМЕЧАНИЯ ОБ ОСОБЕННОСТЯХ ЭКЗЕМПЛЯРА |
| Связь между полями |
b06899 |
| Текст примечания |
Экз. деф.: нет с. 3-6 |
| Организация и экземпляр, к которому относится поле |
NLR: М Абк-4/46 |
| 317 ## - ПРИМЕЧАНИЯ О ПРОИСХОЖДЕНИИ ЭКЗЕМПЛЯРА |
| Связь между полями |
b06899 |
| Текст примечания |
На тит. л. владел. автогр.: З. Аббакумов |
| 317 ## - ПРИМЕЧАНИЯ О ПРОИСХОЖДЕНИИ ЭКЗЕМПЛЯРА |
| Связь между полями |
b06899 |
| Текст примечания |
На тит. л. владел. автогр.: З. Аббакумов |
| Организация и экземпляр, к которому относится поле |
NLR |
| 317 ## - ПРИМЕЧАНИЯ О ПРОИСХОЖДЕНИИ ЭКЗЕМПЛЯРА |
| Связь между полями |
b06899 |
| -- |
z07703 |
| Текст примечания |
На тит. л. рукоп.: З. Аббакумов |
| Организация и экземпляр, к которому относится поле |
NLR |
| 327 1# - ПРИМЕЧАНИЯ О СОДЕРЖАНИИ |
| Текст примечания |
1. Весною : "На встречу ветру и весне..." = Im Frühling. Sternau : "Nun thun sich alle Herzen..." ; |
| -- |
2. Путешествие Уриана вокруг света : "Мне мерить мили нипочем..." = Urians Reise im die Welt : "Wenn jemand eine Reise thut..." : ор. 52 № 1 ; |
| -- |
3. Край родной = Merkenstein : ор. 100 ; |
| -- |
4. Девушка : "Отразились небеса в водной дали..." = Schilderung eines Mädchens : "Schildern, willst du, Freund, soll ichdir Elisen?.." |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
| Встроенное поле |
2001#$aВесною$e"На встречу ветру и весне..."$dIm Frühling. Sternau$e"Nun thun sich alle Herzen..."$zger |
| -- |
215##$aС.2-3 |
| Заглавие |
Весною |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
| Встроенное поле |
2001#$aПутешествие Уриана вокруг света$e"Мне мерить мили нипочем..."$dUrians Reise im die Welt$e"Wenn jemand eine Reise thut..."$eор. 52 № 1$zger |
| -- |
215##$aС.4-5 |
| Заглавие |
Путешествие Уриана вокруг света |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
| Встроенное поле |
2001#$aКрай родной$dMerkenstein$eор. 100$zger |
| -- |
215##$aС.6 |
| Заглавие |
Край родной |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
| Встроенное поле |
2001#$aДевушка$e"Отразились небеса в водной дали..."$dSchilderung eines Mädchens$e"Schildern, willst du, Freund, soll ichdir Elisen?.."$zger |
| -- |
215##$aС.7 |
| Заглавие |
Девушка |
| 606 1# - НАИМЕНОВАНИЕ ТЕМЫ КАК ПРЕДМЕТ |
| Наименование темы |
Произведения для двухголосного хора с фортепиано |
| Код системы |
nlr_sh |
| 686 ## - ИНДЕКСЫ ДРУГИХ КЛАССИФИКАЦИЙ |
| Индекс |
Щ941.6-043.3(4Г)я44 |
| Издание |
LBC/SL |
| Код системы |
|
| 700 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ПЕРВИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
z01790 |
| Начальный элемент ввода |
Бетховен |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
Л. ван |
| Даты |
1770-1827 |
| Расширение инициалов личного имени |
Людвиг ван |
| Код отношения |
Композитор |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
z02790 |
| Начальный элемент ввода |
Доливо |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
А. Л. |
| Даты |
1893-1965 |
| Расширение инициалов личного имени |
Анатолий Леонидович |
| Код отношения |
Редактор |
| -- |
Составитель |
| Графика поля |
Кириллица |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
z03790 |
| Начальный элемент ввода |
Лобачев |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
Г. Г. |
| Даты |
1888-1953 |
| Расширение инициалов личного имени |
Григорий Григорьевич |
| Код отношения |
Аранжировщик, Оркестровщик, Реализатор генерал-баса (редуцированной нотации) |
| Графика поля |
Кириллица |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
z04790 |
| Начальный элемент ввода |
Глоба |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
А. П. |
| Даты |
1888-1964 |
| Расширение инициалов личного имени |
Андрей Павлович |
| Код отношения |
Переводчик |
| Графика поля |
Кириллица |
| 703 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ПРОИСХОЖДЕНИЕ ИЛИ ВЛАДЕЛЕЦ |
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
z08790 |
| Начальный элемент ввода |
Аббакумов |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
З. Я. |
| Даты |
1894-1944 |
| Расширение инициалов личного имени |
Зосима Яковлевич |
| Код отношения |
Бывший владелец |
| -- |
|
| 790 #1 - ИМЯ ЛИЦА - АЛЬТЕРНАТИВНАЯ ФОРМА |
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
z01700 |
| Начальный элемент ввода |
Beethoven |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
L. van |
| Даты |
1770-1827 |
| Расширение инициалов личного имени |
Ludwig van |
| Код отношения |
Композитор |
| 790 #1 - ИМЯ ЛИЦА - АЛЬТЕРНАТИВНАЯ ФОРМА |
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
z02702 |
| Начальный элемент ввода |
Dolivo |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
A. L. |
| Даты |
1893-1965 |
| Расширение инициалов личного имени |
Anatolij Leonidovič |
| Код отношения |
Редактор |
| -- |
Составитель |
| Графика поля |
Латинская |
| 790 #1 - ИМЯ ЛИЦА - АЛЬТЕРНАТИВНАЯ ФОРМА |
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
z03702 |
| Начальный элемент ввода |
Lobačev |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
G. G. |
| Даты |
1888-1953 |
| Расширение инициалов личного имени |
Grigorij Grigor'evič |
| Код отношения |
Аранжировщик, Оркестровщик, Реализатор генерал-баса (редуцированной нотации) |
| Графика поля |
Латинская |
| 790 #1 - ИМЯ ЛИЦА - АЛЬТЕРНАТИВНАЯ ФОРМА |
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
z04702 |
| Начальный элемент ввода |
Globa |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
A. P. |
| Даты |
1888-1964 |
| Расширение инициалов личного имени |
Andrej Pavlovič |
| Код отношения |
Переводчик |
| Графика поля |
Латинская |
| 790 #1 - ИМЯ ЛИЦА - АЛЬТЕРНАТИВНАЯ ФОРМА |
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
z08703 |
| Начальный элемент ввода |
Abbakumov |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
Z. J. |
| Даты |
1894-1944 |
| Расширение инициалов личного имени |
Zosima Jakovlevič |
| Код отношения |
Бывший владелец |
| -- |
|
| Графика поля |
Латинская |
| 801 #0 - ИСТОЧНИК ЗАПИСИ |
| Страна |
российская федерация |
| Организация |
NLR |
| Дата составления |
20190304 |
| Правила каталогизации |
PSBO |
| 801 #1 - ИСТОЧНИК ЗАПИСИ |
| Страна |
российская федерация |
| Организация |
NLR |
| Дата составления |
20190304 |
| Источник данных |
rusmarc |
| 801 #2 - ИСТОЧНИК ЗАПИСИ |
| Страна |
российская федерация |
| Организация |
NLR |
| Дата составления |
20200219 |
| 852 ## - МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ И ШИФР ХРАНЕНИЯ |
| -- |
b06316 |
| -- |
b06317 |
| Идентификатор организации |
NLR |
| Наименование фонда или коллекции (Sub-Location Identifier) |
М |
| Шифр хранения (Call Number) |
Абк-4/46 |
| Страна |
|
| Номер экземпляра |
1 |
| 852 ## - МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ И ШИФР ХРАНЕНИЯ |
| Идентификатор организации |
NLR |
| Наименование фонда или коллекции (Sub-Location Identifier) |
М |
| Шифр хранения (Call Number) |
262-4/2 |
| Страна |
|
| Номер экземпляра |
2 |
| 942 ## - ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ ЗАПИСИ (АБИС) |
| Тип экземпляра АБИС |
Ноты |
| 980 ## - КОЛЛЕКЦИЯ |
| Название коллекции |
Национальная библиография |
| 980 ## - КОЛЛЕКЦИЯ |
| Название коллекции |
Отдел нот и звукозаписей |