Подробности
| 000 -МАРКЕР |
| контрольное поле |
02029ncm0a22004331 4500 |
| 001 - ИДЕНТИФИКАТОР ЗАПИСИ |
| контрольное поле |
RU\NLR\ONIZ\215359 |
| 005 - ИДЕНТИФИКАТОР ВЕРСИИ |
| контрольное поле |
20250626044911.0 |
| 010 ## - МЕЖДУНАРОДНЫЙ СТАНДАРТНЫЙ НОМЕР КНИГИ (ISBN) |
| Номер (ISBN) |
5-87516-159-0 |
| 035 ## - ДРУГИЕ СИСТЕМНЫЕ НОМЕРА |
| Идентификатор записи |
RU\NLR\ONIZ\natafirs\5000001333\20161101095718 |
| 035 ## - ДРУГИЕ СИСТЕМНЫЕ НОМЕРА |
| Идентификатор записи |
(NLR Aleph) 011337714 |
| 100 ## - ДАННЫЕ ОБЩЕЙ ОБРАБОТКИ |
| Данные общей обработки |
20161101d1999 |||y0rusy50 ca |
| 101 1# - ЯЗЫК РЕСУРСА |
| Язык текста, звукозаписи и т.д. |
русский |
| -- |
французский |
| 102 ## - СТРАНА ПУБЛИКАЦИИ ИЛИ ПРОИЗВОДСТВА |
| Страна публикации |
Российская Федерация |
| 125 ## - ПОЛЕ КОДИРОВАННЫХ ДАННЫХ: ЗВУКОЗАПИСИ И НОТНЫЕ ИЗДАНИЯ |
| Форма изложения нотного текста |
za |
| 200 1# - ЗАГЛАВИЕ И СВЕДЕНИЯ ОБ ОТВЕТСТВЕННОСТИ |
| Основное заглавие |
Рождества благая весть |
| Общее обозначение материала |
Ноты |
| Параллельное заглавие |
Joulun ilosanoma |
| Сведения, относящиеся к заглавию |
финские рождественские песни для детей и взрослых в переводах Элеоноры Иоффе |
| -- |
[для фп. с надпис. текстом и для пения с фп.] |
| Первые сведения об ответственности |
предисл. Э. Иоффе |
| Последующие сведения об ответственности |
Ин-т Финляндии в Санкт Петербурге |
| Язык параллельного заглавия |
финский |
| 210 ## - ПУБЛИКАЦИЯ, РАСПРОСТРАНЕНИЕ И ДР. |
| Место издания, распространения и т.д. |
Санкт-Петербург |
| Имя издателя, распространителя и т. д. |
Композитор |
| Дата издания, распространения и т.д. |
1999 |
| 215 ## - ФИЗИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА |
| Специфическое обозначение материала и объем |
61 с. |
| Другие сведения о физической характеристике |
цв. ил. |
| Размеры |
30 см |
| 300 ## - ОБЩИЕ ПРИМЕЧАНИЯ |
| Текст примечания |
На тит. л.: Памяти моей дочери |
| 300 ## - ОБЩИЕ ПРИМЕЧАНИЯ |
| Текст примечания |
В изд. использованы старин. рождеств. открытки из собр. фин. коллекционера Т. Термонена |
| 300 ## - ОБЩИЕ ПРИМЕЧАНИЯ |
| Текст примечания |
Лит. текст рус., швед., фин. |
| 606 1# - НАИМЕНОВАНИЕ ТЕМЫ КАК ПРЕДМЕТ |
| Наименование темы |
Рождественские песни |
| Формальный подзаголовок |
Ноты |
| Код системы |
nlr_sh |
| 686 ## - ИНДЕКСЫ ДРУГИХ КЛАССИФИКАЦИЙ |
| Индекс |
Щ92(4Фн)-4я43 |
| Издание |
LBC/SL |
| Код системы |
|
| 686 ## - ИНДЕКСЫ ДРУГИХ КЛАССИФИКАЦИЙ |
| Индекс |
Щ94я491 Рождество |
| Издание |
LBC/SL |
| Код системы |
|
| 686 ## - ИНДЕКСЫ ДРУГИХ КЛАССИФИКАЦИЙ |
| Индекс |
Щ943.4-42-043.3(4Фн)я43 |
| Издание |
LBC/SL |
| Код системы |
|
| 686 ## - ИНДЕКСЫ ДРУГИХ КЛАССИФИКАЦИЙ |
| Индекс |
Щ984.0я43 Рождество |
| Издание |
LBC/SL |
| Код системы |
|
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
z03790 |
| Начальный элемент ввода |
Иоффе |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
Э. |
| Расширение инициалов личного имени |
Элеонора |
| Код отношения |
Переводчик |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
z04790 |
| Начальный элемент ввода |
Термонен |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
Т. |
| Расширение инициалов личного имени |
Теуво |
| Код отношения |
Прочие |
| 790 #1 - ИМЯ ЛИЦА - АЛЬТЕРНАТИВНАЯ ФОРМА |
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
z03702 |
| Начальный элемент ввода |
Ioffe |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
E. |
| Расширение инициалов личного имени |
Eleonora |
| Код отношения |
Переводчик |
| 790 #1 - ИМЯ ЛИЦА - АЛЬТЕРНАТИВНАЯ ФОРМА |
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
z04702 |
| Начальный элемент ввода |
Termosen |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
T. |
| Расширение инициалов личного имени |
Teuvo |
| Код отношения |
Прочие |
| 801 #0 - ИСТОЧНИК ЗАПИСИ |
| Страна |
Российская Федерация |
| Организация |
NLR |
| Дата составления |
20161101 |
| Правила каталогизации |
PSBO |
| 801 #1 - ИСТОЧНИК ЗАПИСИ |
| Страна |
Российская Федерация |
| Организация |
NLR |
| Дата составления |
20161101 |
| Источник данных |
rusmarc |
| 801 #2 - ИСТОЧНИК ЗАПИСИ |
| Страна |
Российская Федерация |
| Организация |
NLR |
| Дата составления |
20170525 |
| 852 ## - МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ И ШИФР ХРАНЕНИЯ |
| Идентификатор организации |
NLR |
| Наименование фонда или коллекции (Sub-Location Identifier) |
М |
| Шифр хранения (Call Number) |
К-3/26144 |
| Страна |
|
| Номер экземпляра |
1 |
| 852 ## - МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ И ШИФР ХРАНЕНИЯ |
| Идентификатор организации |
NLR |
| Наименование фонда или коллекции (Sub-Location Identifier) |
М |
| Шифр хранения (Call Number) |
К-3/26144а |
| Страна |
|
| Номер экземпляра |
2 |
| 942 ## - ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ ЗАПИСИ (АБИС) |
| Тип экземпляра АБИС |
Ноты |
| 980 ## - КОЛЛЕКЦИЯ |
| Название коллекции |
Национальная библиография |
| 980 ## - КОЛЛЕКЦИЯ |
| Название коллекции |
Отдел нот и звукозаписей |