Подробности
| 000 -МАРКЕР |
| контрольное поле |
10433ncm0a2200589 4500 |
| 001 - ИДЕНТИФИКАТОР ЗАПИСИ |
| контрольное поле |
RU\NLR\ONIZ\218401 |
| 005 - ИДЕНТИФИКАТОР ВЕРСИИ |
| контрольное поле |
20250626062548.0 |
| 035 ## - ДРУГИЕ СИСТЕМНЫЕ НОМЕРА |
| Идентификатор записи |
(NLR Aleph) 011414899 |
| 100 ## - ДАННЫЕ ОБЩЕЙ ОБРАБОТКИ |
| Данные общей обработки |
20170516d2012 |||y0rusy50 ca |
| 101 0# - ЯЗЫК РЕСУРСА |
| Язык текста, звукозаписи и т.д. |
русский |
| 102 ## - СТРАНА ПУБЛИКАЦИИ ИЛИ ПРОИЗВОДСТВА |
| Страна публикации |
Российская Федерация |
| 125 ## - ПОЛЕ КОДИРОВАННЫХ ДАННЫХ: ЗВУКОЗАПИСИ И НОТНЫЕ ИЗДАНИЯ |
| Форма изложения нотного текста |
ax |
| 128 ## - ПОЛЕ КОДИРОВАННЫХ ДАННЫХ: МУЗЫКАЛЬНАЯ ФОРМА, ТОНАЛЬНОСТЬ И ЛАД |
| Музыкальная форма |
li |
| 145 0# - ПОЛЕ КОДИРОВАННЫХ ДАННЫХ: СРЕДСТВО ИСПОЛНЕНИЯ МУЗЫКАЛЬНОГО ПРОИЗВЕДЕНИЯ (УСТАРЕВШЕЕ) |
| Тип средства исполнения |
c |
| 200 1# - ЗАГЛАВИЕ И СВЕДЕНИЯ ОБ ОТВЕТСТВЕННОСТИ |
| Основное заглавие |
"Какою музыкой мой слух взволнован..." |
| Общее обозначение материала |
Ноты |
| Сведения, относящиеся к заглавию |
вок. музыка на стихи поэтов XVIII, XIX и XX века |
| -- |
для муж. голоса в сопровожд. фп. |
| Первые сведения об ответственности |
И. Б. Брайловская (А. Б. Головенчиц) |
| 210 ## - ПУБЛИКАЦИЯ, РАСПРОСТРАНЕНИЕ И ДР. |
| Место издания, распространения и т.д. |
Санкт-Петербург |
| Имя издателя, распространителя и т. д. |
[Б. и.] |
| Имя изготовителя |
Астерион |
| Место изготовления |
Санкт-Петербург |
| Дата издания, распространения и т.д. |
2012 |
| 215 ## - ФИЗИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА |
| Специфическое обозначение материала и объем |
42, [1] с. |
| Другие сведения о физической характеристике |
ил. |
| Размеры |
29 см |
| 313 ## - ПРИМЕЧАНИЯ, ОТНОСЯЩИЕСЯ К ТЕМАТИЧЕСКОМУ ДОСТУПУ |
| Текст примечания |
Систематизация документа проведена по изданию - Методика классифицирования музыкальных произведений (нотных изданий) по таблицам Библиотечно-библиографических классификаций : метод. рекомендации / Гос. б-ка СССР им. В.И. Ленина.- М., 1977. Индексу ББК методических рекомендаций присваивается код ББК для научных библиотек - LBC/SL |
| 327 1# - ПРИМЕЧАНИЯ О СОДЕРЖАНИИ |
| Текст примечания |
1. Я шёл один по улице вчера.... / на стихи Р. Гамзатова ; пер. Е. Николаевой и И. Снеговой ; |
| -- |
2. Какою музыкой... / на стихи Н. Гумилева ; |
| -- |
3. Ах, в серенькую птаху : из цикла "Любовь" / на стихи Ю. Друниной ; |
| -- |
4. Первая любовь : "Вот опять в сияньи лунном..." / на стихи А. Жарова ; |
| -- |
5. Лебедь, Щука и Рак : "Когда в товарищах согласья нет..." / на стихи И. Крылова ; |
| -- |
6. Нежнее нежного лицо твоё... / на стихи О. Мандельштама ; |
| -- |
7. Люди пишут... / на стихи С. Маршака ; |
| -- |
8. В каждой капле жизни... / на стихи Ю. Мориц ; |
| -- |
9. Но только и было... / на стихи М. Петровых ; |
| -- |
10. Весь лес листвою переполнен / на стихи Д. Самойлова ; |
| -- |
11. Хочется мирного неба... / на стихи Д. Самойлова ; |
| -- |
12. Город = Die Stadt : "Берег суров у серого моря..." / на стихи Т. Шторма ; пер. с нем. И. Серебренниковой ; |
| -- |
13. Мы на свете мало жили... / на стихи А. Твардовского ; |
| -- |
14. Звёзды, звёзды, как мне быть / на стихи А. Твардовского ; |
| -- |
15. Черешни : "Рвал я сегодня черешни..." / на стихи Ю. Тувима ; пер. с пол. Д. Самойлова ; |
| -- |
16. Весенняя гроза : "Люблю грозу в начале мая..." / на стихи Ф. Тютчева ; |
| -- |
17. Ширина и глубина = Breite und Tiefe / на стихи Ф. Шиллера ; пер. Е. Эткинд ; |
| 327 1# - ПРИМЕЧАНИЯ О СОДЕРЖАНИИ |
| Текст примечания |
18. Подснежник : "В руке подснежников букет..." ; |
| -- |
19. Тишина : "Все нужней с каждым днем..." |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
| Встроенное поле |
2001#$aЯ шёл один по улице вчера....$fна стихи Р. Гамзатова$gпер. Е. Николаевой и И. Снеговой |
| -- |
215##$aС.1-2 |
| -- |
702#1$9z01790$aГамзатов$bР. Г.$gРасул Гамзатович$f1923-2003$4520$7ca |
| -- |
702#1$9z02790$aНиколаева$bЕ.$4730 |
| -- |
702#1$9z03790$aСнегова$bИ.$4730 |
| -- |
790#1$9z01702$aGamzatov$bR. G.$gRasul Gamzatovič$f1923-2003$4520$7ba |
| -- |
790#1$9z02702$aNikolaeva$bE.$4730 |
| -- |
790#1$9z03702$aSnegova$bI.$4730 |
| Заглавие |
Я шёл один по улице вчера.... |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
| Встроенное поле |
2001#$aКакою музыкой...$fна стихи Н. Гумилева |
| -- |
215##$aС.3-4 |
| -- |
702#1$9z02790$aГумилев$bН. С.$gНиколай Степанович$f1886-1921$4520 |
| -- |
790#1$9z02702$aGumilev$bN.$gNikolaj$f1886-1921$4520 |
| Заглавие |
Какою музыкой... |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
| Встроенное поле |
2001#$aАх, в серенькую птаху$eиз цикла "Любовь"$fна стихи Ю. Друниной |
| -- |
215##$aС.5-6 |
| -- |
702#1$9z01790$aДрунина$bЮ. В.$gЮлия Владимировна$f1924-1991$4520 |
| -- |
790#1$9z01702$aDrunina$bYu. V.$gYulija Vladimirovna$f1924-1991$4520 |
| Заглавие |
Ах, в серенькую птаху |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
| Встроенное поле |
2001#$aПервая любовь$e"Вот опять в сияньи лунном..."$fна стихи А. Жарова |
| -- |
215##$aС.7-8 |
| -- |
702#1$9z01790$aЖаров$bА.$gА.$4520 |
| -- |
790#1$9z01702$aZharov$bA.$gA.$4520 |
| Заглавие |
Первая любовь |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
| Встроенное поле |
2001#$aЛебедь, Щука и Рак$e"Когда в товарищах согласья нет..."$fна стихи И. Крылова |
| -- |
215##$aС.9-10 |
| -- |
702#1$9z01790$aКрылов$bИ. А.$gИван Андреевич$f1769-1844$4520$7ca |
| -- |
790#1$9z01702$aKrylov$bI. A.$gIvan Andreyevič$f1769-1844$4520$7ba |
| Заглавие |
Лебедь, Щука и Рак |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
| Встроенное поле |
2001#$aНежнее нежного лицо твоё...$fна стихи О. Мандельштама |
| -- |
215##$aС.11-12 |
| -- |
702#1$9z01790$aМандельштам$bО. Э.$gОсип Эмильевич$f1891-1938$4520$7ca |
| -- |
790#1$9z01702$aMandelshtam$bO. E.$gOsip Emil`yevich$f1891-1938$4520 |
| Заглавие |
Нежнее нежного лицо твоё... |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
| Встроенное поле |
2001#$aЛюди пишут...$fна стихи С. Маршака |
| -- |
215##$aС.13-14 |
| -- |
702#1$9z01790$aМаршак$bС. Я.$gСамуил Яковлевич$f1887-1964$4520 |
| -- |
790#1$9z01702$aMarshak$bS. Y.$gSamuil Yakovlevich$f1887-1964$4520$7ba |
| Заглавие |
Люди пишут... |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
| Встроенное поле |
2001#$aВ каждой капле жизни...$fна стихи Ю. Мориц |
| -- |
215##$aС.15-16 |
| -- |
702#1$9z01790$aМориц$bЮ. П.$gЮнна Петровна (Пинхусовна)$f1937-$4520 |
| -- |
790#1$9z01702$aMoricz$bYu.$gYunna$f1937-$4520 |
| Заглавие |
В каждой капле жизни... |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
| Встроенное поле |
2001#$aНо только и было...$fна стихи М. Петровых |
| -- |
215##$aС.17-18 |
| -- |
702#1$9z01790$aПетровых$bМ. С.$gМария Сергеевна$f1908-1979$4520$7ca |
| -- |
790#1$9z01702$aPetrovych$bM. S.$gMarija Sergeevna$clirist$f1908-1979$4520$7ba |
| Заглавие |
Но только и было... |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
| Встроенное поле |
2001#$aВесь лес листвою переполнен$fна стихи Д. Самойлова |
| -- |
215##$aС.19-20 |
| -- |
702#1$9z01790$aСамойлов$bД. С.$gДавид Самойлович$f1920-1990$4520 |
| -- |
790#1$9z01702$aSamojlov$bD. S.$gDavid Samojlovich$f1920-1990$4520 |
| Заглавие |
Весь лес листвою переполнен |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
| Встроенное поле |
2001#$aХочется мирного неба...$fна стихи Д. Самойлова |
| -- |
215##$aС.21-22 |
| -- |
702#1$9z01790$aСамойлов$bД. С.$gДавид Самойлович$f1920-1990$4520 |
| -- |
790#1$9z01702$aSamojlov$bD. S.$gDavid Samojlovich$f1920-1990$4520 |
| Заглавие |
Хочется мирного неба... |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
| Встроенное поле |
2001#$aГород$dDie Stadt$e"Берег суров у серого моря..."$zger$fна стихи Т. Шторма$gпер. с нем. И. Серебренниковой |
| -- |
215##$aС.23-26 |
| -- |
702#1$9z01790$aШторм$bТ.$gТеодор$f1817-1888$4520$7ca |
| -- |
702#1$9z02790$aСеребренникова$bИ.$4730 |
| -- |
790#1$9z01702$aStorm$bTh.$gTheodor$f1817-1888$4520$7ba |
| -- |
790#1$9z02702$aSerebrennikova$bI.$4730 |
| Заглавие |
Город |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
| Встроенное поле |
2001#$aМы на свете мало жили...$fна стихи А. Твардовского |
| -- |
215##$aС.27-28 |
| -- |
702#1$9z01790$aТвардовский$bА.Т.$gАлександр Трифонович$f1910-1971$4520 |
| -- |
790#1$9z01702$aTvardovskij$bA.T.$gAleksandr Trifonovich$f1910-1971$4520$7ba |
| Заглавие |
Мы на свете мало жили... |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
| Встроенное поле |
2001#$aЗвёзды, звёзды, как мне быть$fна стихи А. Твардовского |
| -- |
215##$aС.29-30 |
| -- |
702#1$9z01790$aТвардовский$bА.Т.$gАлександр Трифонович$f1910-1971$4520 |
| -- |
790#1$9z01702$aTvardovskij$bA.T.$gAleksandr Trifonovich$f1910-1971$4520$7ba |
| Заглавие |
Звёзды, звёзды, как мне быть |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
| Встроенное поле |
2001#$aЧерешни$e"Рвал я сегодня черешни..."$fна стихи Ю. Тувима$gпер. с пол. Д. Самойлова |
| -- |
215##$aС.31-32 |
| -- |
702#1$9z01790$aТувим$bЮ.$gЮлиан$f1894-1953$4520$7ca |
| -- |
702#1$9z02790$aСамойлов$bД. С.$gДавид Самойлович$f1920-1990$4730 |
| -- |
790#1$9z01702$aTuwim$bJ.$gJulian$f1894-1953$4520$7ba |
| -- |
790#1$9z02702$aSamojlov$bD. S.$gDavid Samojlovich$f1920-1990$4730 |
| Заглавие |
Черешни |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
| Встроенное поле |
2001#$aВесенняя гроза$e"Люблю грозу в начале мая..."$fна стихи Ф. Тютчева |
| -- |
215##$aС.33-34 |
| -- |
702#1$9z01790$aТютчев$bФ.И.$gФедор Иванович$f1803-1873$4520$7ca |
| -- |
790#1$9z01702$aTyutchev$bF. I.$gFyodor Ivanovich$f1803-1873$4520$7ba |
| Заглавие |
Весенняя гроза |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
| Встроенное поле |
2001#$aШирина и глубина$dBreite und Tiefe$zger$fна стихи Ф. Шиллера$gпер. Е. Эткинд |
| -- |
215##$aС.35-37 |
| -- |
702#1$9z02790$aШиллер$bФ.$gФридрих$f1759-1805$4520$7ca |
| -- |
702#1$9z03790$aЭткинд$bЕ. Г.$gЕфим Григорьевич$f1918 -1999.$4730 |
| -- |
790#1$9z02702$aSchiller$bF.$gFriedrich$f1759-1805$4520$7ba |
| -- |
790#1$9z03702$aEtkind$bE. G.$gEfim Grigor'evich$f1918 -1999.$4730 |
| Заглавие |
Ширина и глубина |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
| Встроенное поле |
2001#$aПодснежник$e"В руке подснежников букет..." |
| -- |
215##$aС.38-39 |
| Заглавие |
Подснежник |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
| Встроенное поле |
2001#$aТишина$e"Все нужней с каждым днем..." |
| -- |
215##$aС.40-42 |
| Заглавие |
Тишина |
| 606 1# - НАИМЕНОВАНИЕ ТЕМЫ КАК ПРЕДМЕТ |
| Наименование темы |
Вокальная музыка русская |
| Географический подзаголовок |
Россия |
| Хронологический подзаголовок |
19-21 вв. |
| Формальный подзаголовок |
Ноты |
| Код системы |
nlr_sh |
| 686 ## - ИНДЕКСЫ ДРУГИХ КЛАССИФИКАЦИЙ |
| Индекс |
Щ943.4-42я44(2Р) |
| Издание |
LBC/SL |
| Код системы |
|
| 700 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ПЕРВИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
z01790 |
| Начальный элемент ввода |
Брайловская |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
И. Б. |
| Расширение инициалов личного имени |
Ирина Борисовна |
| Код отношения |
Композитор |
| Графика поля |
Кириллица |
| 790 #1 - ИМЯ ЛИЦА - АЛЬТЕРНАТИВНАЯ ФОРМА |
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
z01700 |
| Начальный элемент ввода |
Brajlovskaja |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
I. B. |
| Расширение инициалов личного имени |
Irina Borisovna |
| Код отношения |
Композитор |
| Графика поля |
Латинская |
| 801 #0 - ИСТОЧНИК ЗАПИСИ |
| Страна |
Российская Федерация |
| Организация |
NLR |
| Дата составления |
20170516 |
| Правила каталогизации |
PSBO |
| 801 #1 - ИСТОЧНИК ЗАПИСИ |
| Страна |
Российская Федерация |
| Организация |
NLR |
| Дата составления |
20170516 |
| Источник данных |
rusmarc |
| 801 #2 - ИСТОЧНИК ЗАПИСИ |
| Страна |
Российская Федерация |
| Организация |
NLR |
| Дата составления |
20180122 |
| 852 ## - МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ И ШИФР ХРАНЕНИЯ |
| Идентификатор организации |
NLR |
| Наименование фонда или коллекции (Sub-Location Identifier) |
М |
| Шифр хранения (Call Number) |
986/796 |
| Страна |
|
| Номер экземпляра |
1 |
| 942 ## - ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ ЗАПИСИ (АБИС) |
| Тип экземпляра АБИС |
Ноты |
| 980 ## - КОЛЛЕКЦИЯ |
| Название коллекции |
Национальная библиография |
| 980 ## - КОЛЛЕКЦИЯ |
| Название коллекции |
Отдел нот и звукозаписей |