Motl Peysi dem khazans (Запись № 11611088)
[ простой вид ]
| 000 -МАРКЕР | |
|---|---|
| контрольное поле | 02040nam0a22003731 4500 |
| 001 - ИДЕНТИФИКАТОР ЗАПИСИ | |
| контрольное поле | RU\NLR\Evr\5834 |
| 005 - ИДЕНТИФИКАТОР ВЕРСИИ | |
| контрольное поле | 20251120125026.3 |
| 035 ## - ДРУГИЕ СИСТЕМНЫЕ НОМЕРА | |
| Идентификатор записи | (NLR Aleph) 011422215 |
| 100 ## - ДАННЫЕ ОБЩЕЙ ОБРАБОТКИ | |
| Данные общей обработки | 20130127d1948 u y0rusy50 ca |
| 101 0# - ЯЗЫК РЕСУРСА | |
| Язык текста, звукозаписи и т.д. | идиш |
| 102 ## - СТРАНА ПУБЛИКАЦИИ ИЛИ ПРОИЗВОДСТВА | |
| Страна публикации | российская федерация |
| 105 ## - ПОЛЕ КОДИРОВАННЫХ ДАННЫХ: ТЕКСТОВЫЕ МАТЕРИАЛЫ, МОНОГРАФИЧЕСКИЕ | |
| Кодированные данные о монографическом текстовом документе | a ||||||||| |
| 200 1# - ЗАГЛАВИЕ И СВЕДЕНИЯ ОБ ОТВЕТСТВЕННОСТИ | |
| Связь между полями | a01 |
| Графика поля | Латинская |
| Основное заглавие | Motl Peysi dem khazans |
| Обозначение и номер части | Tsveyter teyl |
| Наименование части | In Amerike |
| Первые сведения об ответственности | Sholem-Aleykhem |
| Последующие сведения об ответственности | [Forvort fun Eli Falkovitsh; kinstler - G. Inger; onmerkungen fun Y.D. Berkovitsh] |
| 210 ## - ПУБЛИКАЦИЯ, РАСПРОСТРАНЕНИЕ И ДР. | |
| Связь между полями | a01 |
| Место издания, распространения и т.д. | Moskve |
| Имя издателя, распространителя и т. д. | Der emes |
| Дата издания, распространения и т.д. | 1948 |
| Графика поля | Латинская |
| 210 ## - ПУБЛИКАЦИЯ, РАСПРОСТРАНЕНИЕ И ДР. | |
| Связь между полями | a01 |
| -- | z02 |
| Место издания, распространения и т.д. | מאָסקווע |
| Имя издателя, распространителя и т. д. | דער עמעס |
| Дата издания, распространения и т.д. | 1948 |
| 210 ## - ПУБЛИКАЦИЯ, РАСПРОСТРАНЕНИЕ И ДР. | |
| -- | z02 |
| Место издания, распространения и т.д. | Москва |
| Имя издателя, распространителя и т. д. | Дер эмес |
| Дата издания, распространения и т.д. | 1948 |
| Графика поля | Кириллица |
| 215 ## - ФИЗИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА | |
| Специфическое обозначение материала и объем | 132 с. |
| Другие сведения о физической характеристике | Ил. |
| Размеры | 19 см. |
| 300 ## - ОБЩИЕ ПРИМЕЧАНИЯ | |
| Текст примечания | Имена автора предисловия и комментатора приведены в тексте; художник назван в издательском макете |
| 510 1# - ПАРАЛЛЕЛЬНОЕ ЗАГЛАВИЕ | |
| Связь между полями | a01 |
| Параллельное заглавие | מאָטל פּייסי דעמ כאזנס |
| Обозначение или номер части | צווייטער טייל |
| Наименование части | אינ אמעריקע |
| -- | שאָלעמ-אלייכעמ |
| -- | [פאָרוואָרט פונ עלי פאלקאָוויטש; קינסטלער - ג. אינגער; אָנמערקונגען פונ י.ד. בערקאָוויטש] |
| 517 1# - ДРУГИЕ ВАРИАНТЫ ЗАГЛАВИЯ | |
| Вариант заглавия | Мальчик Мотл |
| -- | Вторая часть |
| -- | В Америке |
| Язык заглавия | русский |
| 541 1# - ПЕРЕВОД ЗАГЛАВИЯ, СДЕЛАННЫЙ КАТАЛОГИЗАТОРОМ | |
| Заглавие | Мотл, [сын] Пейси-хазана |
| Обозначение или номер части | Вторая часть |
| Наименование части | В Америке |
| Язык заглавия | русский |
| 700 #0 - ИМЯ ЛИЦА - ПЕРВИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ | |
| Связь между полями | a01 |
| Начальный элемент ввода | Шолом-Алейхем |
| Даты | 1859-1916 |
| Идентификатор авторитетной/нормативной записи | RU\NLR\AUTH\7949847 |
| Код отношения | Автор |
| Графика поля | Кириллица |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ | |
| Начальный элемент ввода | Ингер |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | Г. Б. |
| Даты | 1910-1995 |
| Расширение инициалов личного имени | Григорий Бенционович |
| Идентификатор авторитетной/нормативной записи | RU\NLR\AUTH\7949735 |
| Код отношения | Карикатурист, Художник |
| Графика поля | Кириллица |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ | |
| Начальный элемент ввода | Фалькович |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | Э. |
| Даты | 1898-1979 |
| Расширение инициалов личного имени | Элийоху |
| Идентификатор авторитетной/нормативной записи | RU\NLR\AUTH\7950534 |
| Код отношения | Автор введения, предисловия, примечания и т.п. |
| Графика поля | Кириллица |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ | |
| Начальный элемент ввода | Беркович |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | И.-Д. |
| Даты | 1885-1967 |
| Расширение инициалов личного имени | Ицхок-Дов |
| Идентификатор авторитетной/нормативной записи | RU\NLR\AUTH\7952000 |
| Код отношения | Комментатор |
| Графика поля | Кириллица |
| 801 #0 - ИСТОЧНИК ЗАПИСИ | |
| Страна | российская федерация |
| Организация | NLR |
| Дата составления | 20130127 |
| Правила каталогизации | psbo |
| 801 #0 - ИСТОЧНИК ЗАПИСИ | |
| Страна | российская федерация |
| Организация | NLR |
| Правила каталогизации | PSBO |
| 801 #1 - ИСТОЧНИК ЗАПИСИ | |
| Страна | российская федерация |
| Организация | NLR |
| Дата составления | 20130127 |
| Источник данных | rusmarc |
| 801 #2 - ИСТОЧНИК ЗАПИСИ | |
| Страна | российская федерация |
| Организация | NLR |
| Дата составления | 20130127 |
| Источник данных | rusmarc |
| 852 ## - МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ И ШИФР ХРАНЕНИЯ | |
| Идентификатор организации | NLR |
| Наименование фонда или коллекции (Sub-Location Identifier) | ОЛСАА/идиш |
| Шифр хранения (Call Number) | 2-489 |
| 942 ## - ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ ЗАПИСИ (АБИС) | |
| Тип экземпляра АБИС | Книга |
| 980 ## - КОЛЛЕКЦИЯ | |
| Название коллекции | Национальная библиография |
Нет доступных экземпляров.