Подробности
| 000 -МАРКЕР |
|---|
| контрольное поле |
02477ncm0a2200505 4500 |
| 001 - ИДЕНТИФИКАТОР ЗАПИСИ |
|---|
| контрольное поле |
RU\NLR\ONIZ\224108 |
| 005 - ИДЕНТИФИКАТОР ВЕРСИИ |
|---|
| контрольное поле |
20260217124038.7 |
| 013 ## - МЕЖДУНАРОДНЫЙ СТАНДАРТНЫЙ НОМЕР ИЗДАНИЯ МУЗЫКАЛЬНОГО ПРОИЗВЕДЕНИЯ (ISMN) |
|---|
| Номер (ISMN) |
979-0-66000-314-5 |
| 035 ## - ДРУГИЕ СИСТЕМНЫЕ НОМЕРА |
|---|
| Идентификатор записи |
(NLR Aleph) 011806941 |
| 071 20 - ИЗДАТЕЛЬСКИЙ НОМЕР |
|---|
| Номер, присвоенный агентством |
с 4250 к |
| 100 ## - ДАННЫЕ ОБЩЕЙ ОБРАБОТКИ |
|---|
| Данные общей обработки |
20180919d2010 u y0rusy50 ca |
| 101 1# - ЯЗЫК РЕСУРСА |
|---|
| Язык текста, звукозаписи и т.д. |
английский |
| -- |
русский |
| 102 ## - СТРАНА ПУБЛИКАЦИИ ИЛИ ПРОИЗВОДСТВА |
|---|
| Страна публикации |
российская федерация |
| 125 ## - ПОЛЕ КОДИРОВАННЫХ ДАННЫХ: ЗВУКОЗАПИСИ И НОТНЫЕ ИЗДАНИЯ |
|---|
| Форма изложения нотного текста |
cy |
| 145 0# - ПОЛЕ КОДИРОВАННЫХ ДАННЫХ: СРЕДСТВО ИСПОЛНЕНИЯ МУЗЫКАЛЬНОГО ПРОИЗВЕДЕНИЯ (УСТАРЕВШЕЕ) |
|---|
| Тип средства исполнения |
c |
| 200 1# - ЗАГЛАВИЕ И СВЕДЕНИЯ ОБ ОТВЕТСТВЕННОСТИ |
|---|
| Основное заглавие |
Король Лир |
| Общее обозначение материала |
Ноты |
| Параллельное заглавие |
King Lear |
| Сведения, относящиеся к заглавию |
Dramma per musica по трагедии У. Шекспира в пер. Б. Пастернака |
| Язык параллельного заглавия |
английский |
| Первые сведения об ответственности |
[муз. и] либр. С. Слонимского |
| Последующие сведения об ответственности |
перелож. A. Петросяна |
| 208 ## - ОБЛАСТЬ СПЕЦИФИЧЕСКИХ СВЕДЕНИЙ: НОТНЫЕ ИЗДАНИЯ |
|---|
| Форма изложения нотного текста |
Клавир |
| 210 ## - ПУБЛИКАЦИЯ, РАСПРОСТРАНЕНИЕ И ДР. |
|---|
| Место издания, распространения и т.д. |
Санкт-Петербург |
| Имя издателя, распространителя и т. д. |
Композитор - Санкт-Петербург |
| Дата издания, распространения и т.д. |
cop. 2010 |
| 215 ## - ФИЗИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА |
|---|
| Специфическое обозначение материала и объем |
286 с. |
| Размеры |
30 см |
| 300 ## - ОБЩИЕ ПРИМЕЧАНИЯ |
|---|
| Текст примечания |
Перед нот. текстом : Памяти Р. М. Беньяш. |
| 604 ## - ИМЯ И ЗАГЛАВИЕ КАК ПРЕДМЕТ |
|---|
| Связываемые данные |
700#1$aШекспир$bУ.$gУильям$f1564-1616 |
| -- |
50010$aКороль Лир$xНоты$xМузыкальные интерпретации |
| 606 1# - НАИМЕНОВАНИЕ ТЕМЫ КАК ПРЕДМЕТ |
|---|
| Наименование темы |
Drama per musica (опера) |
| Географический подзаголовок |
Россия |
| Хронологический подзаголовок |
21 в. |
| Код системы |
nlr_sh |
| 606 1# - НАИМЕНОВАНИЕ ТЕМЫ КАК ПРЕДМЕТ |
|---|
| Наименование темы |
Русская опера |
| Географический подзаголовок |
Россия |
| Хронологический подзаголовок |
19-21 вв. |
| Код системы |
nlr_sh |
| 606 1# - НАИМЕНОВАНИЕ ТЕМЫ КАК ПРЕДМЕТ |
|---|
| Наименование темы |
Музыкально-сценические произведения |
| Географический подзаголовок |
Россия |
| Хронологический подзаголовок |
20-21 вв. |
| Код системы |
nlr_sh |
| 686 ## - ИНДЕКСЫ ДРУГИХ КЛАССИФИКАЦИЙ |
|---|
| Индекс |
Щ971(2Р)Фп |
| Издание |
LBC/SL |
| Код системы |
|
| 700 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ПЕРВИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
|---|
| Связь между полями |
z05790 |
| Начальный элемент ввода |
Слонимский |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
С.М. |
| Даты |
1932-2020 |
| Расширение инициалов личного имени |
Сергей Михайлович |
| Код отношения |
Композитор |
| Графика поля |
Кириллица |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
|---|
| Связь между полями |
z06790 |
| Начальный элемент ввода |
Шекспир |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
У. |
| Даты |
1564-1616 |
| Расширение инициалов личного имени |
Уильям |
| Код отношения |
Лирик |
| Графика поля |
Кириллица |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
|---|
| Связь между полями |
z07790 |
| Начальный элемент ввода |
Пастернак |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
Б. Л. |
| Даты |
1890-1960 |
| Расширение инициалов личного имени |
Борис Леонидович |
| Код отношения |
Переводчик |
| Графика поля |
Кириллица |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
|---|
| Связь между полями |
z08790 |
| Начальный элемент ввода |
Петросян |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
A. |
| Дополнения к именам, кроме дат |
авт. перелож. |
| Расширение инициалов личного имени |
A. |
| Код отношения |
Аранжировщик, Оркестровщик, Реализатор генерал-баса (редуцированной нотации) |
| Графика поля |
Кириллица |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
|---|
| Связь между полями |
z09790 |
| Начальный элемент ввода |
Беньяш |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
Р. М. |
| Даты |
1914-1986 |
| Расширение инициалов личного имени |
Раиса Моисеевна |
| Код отношения |
Объект посвящения |
| Графика поля |
Кириллица |
| 790 #1 - ИМЯ ЛИЦА - АЛЬТЕРНАТИВНАЯ ФОРМА |
|---|
| Связь между полями |
z05700 |
| Начальный элемент ввода |
Slonimskij |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
S. M. |
| Даты |
1932-2020 |
| Расширение инициалов личного имени |
Sergej Mikhajlovič |
| Код отношения |
Композитор |
| Графика поля |
Латинская |
| 790 #1 - ИМЯ ЛИЦА - АЛЬТЕРНАТИВНАЯ ФОРМА |
|---|
| Связь между полями |
z06702 |
| Начальный элемент ввода |
Shakespeare |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
W. |
| Даты |
1564-1616 |
| Расширение инициалов личного имени |
William |
| Код отношения |
Лирик |
| Графика поля |
Латинская |
| 790 #1 - ИМЯ ЛИЦА - АЛЬТЕРНАТИВНАЯ ФОРМА |
|---|
| Связь между полями |
z11510 |
| -- |
z07702 |
| Начальный элемент ввода |
Pasternak |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
B. L. |
| Даты |
1890-1960 |
| Расширение инициалов личного имени |
Boris Leonidovič |
| Идентификатор авторитетной/нормативной записи |
RU\NLR\auth\773458 |
| Код отношения |
Автор |
| Графика поля |
Латинская |
| 790 #1 - ИМЯ ЛИЦА - АЛЬТЕРНАТИВНАЯ ФОРМА |
|---|
| Связь между полями |
z08702 |
| Начальный элемент ввода |
Petrosyan |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
А. |
| Расширение инициалов личного имени |
А. |
| Код отношения |
Аранжировщик, Оркестровщик, Реализатор генерал-баса (редуцированной нотации) |
| Графика поля |
Латинская |
| 790 #1 - ИМЯ ЛИЦА - АЛЬТЕРНАТИВНАЯ ФОРМА |
|---|
| Связь между полями |
z09702 |
| Начальный элемент ввода |
Benyash |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
R. |
| Даты |
1914-1986 |
| Расширение инициалов личного имени |
Raisa |
| Код отношения |
Объект посвящения |
| Графика поля |
Латинская |
| 801 #0 - ИСТОЧНИК ЗАПИСИ |
|---|
| Страна |
российская федерация |
| Организация |
NLR |
| Дата составления |
20180919 |
| Правила каталогизации |
PSBO |
| 801 #1 - ИСТОЧНИК ЗАПИСИ |
|---|
| Страна |
российская федерация |
| Организация |
NLR |
| Дата составления |
20180919 |
| Источник данных |
rusmarc |
| 801 #2 - ИСТОЧНИК ЗАПИСИ |
|---|
| Страна |
российская федерация |
| Организация |
NLR |
| Дата составления |
20191210 |
| 852 ## - МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ И ШИФР ХРАНЕНИЯ |
|---|
| Идентификатор организации |
NLR |
| Шифр хранения (Call Number) |
М 3/11861f |
| Идентификатор единицы |
268407 |
| Номер экземпляра |
2 |
| 852 ## - МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ И ШИФР ХРАНЕНИЯ |
|---|
| Идентификатор организации |
NLR |
| Шифр хранения (Call Number) |
М 3/11861 |
| Идентификатор единицы |
267387 |
| Номер экземпляра |
1 |
| 942 ## - ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ ЗАПИСИ (АБИС) |
|---|
| Тип экземпляра АБИС |
Ноты |
| 980 ## - КОЛЛЕКЦИЯ |
|---|
| Название коллекции |
Национальная библиография |
| 980 ## - КОЛЛЕКЦИЯ |
|---|
| Название коллекции |
Отдел нот и звукозаписей |