Лексические и грамматические проблемы перевода с русского языка на английский (Запись № 1193975)
[ простой вид ]
| 000 -МАРКЕР | |
|---|---|
| контрольное поле | 02088nam1a2200349 i 4500 |
| 001 - ИДЕНТИФИКАТОР ЗАПИСИ | |
| контрольное поле | RU\NLR\bibl\1705542 |
| 005 - ИДЕНТИФИКАТОР ВЕРСИИ | |
| контрольное поле | 20260405105203.0 |
| 035 ## - ДРУГИЕ СИСТЕМНЫЕ НОМЕРА | |
| Идентификатор записи | (NLR Aleph) 001696595 |
| 100 ## - ДАННЫЕ ОБЩЕЙ ОБРАБОТКИ | |
| Данные общей обработки | 20101124g20109999u y0rusy50 ca |
| 101 0# - ЯЗЫК РЕСУРСА | |
| Язык текста, звукозаписи и т.д. | русский |
| 102 ## - СТРАНА ПУБЛИКАЦИИ ИЛИ ПРОИЗВОДСТВА | |
| Страна публикации | российская федерация |
| 105 ## - ПОЛЕ КОДИРОВАННЫХ ДАННЫХ: ТЕКСТОВЫЕ МАТЕРИАЛЫ, МОНОГРАФИЧЕСКИЕ | |
| Кодированные данные о монографическом текстовом документе | ||||z ||||| |
| 200 1# - ЗАГЛАВИЕ И СВЕДЕНИЯ ОБ ОТВЕТСТВЕННОСТИ | |
| Основное заглавие | Лексические и грамматические проблемы перевода с русского языка на английский |
| Параллельное заглавие | Lexical and grammatical problems of translation from Russian into English |
| Сведения, относящиеся к заглавию | учебное пособие для студентов, обучающихся по специальности 031202 - Перевод и переводоведение |
| -- | в 2 ч. |
| Первые сведения об ответственности | Ю.А. Зусман |
| Последующие сведения об ответственности | Федер. агентство по образованию, Гос. образоват. учреждение высшего проф. образования "Тамбов. гос. ун-т им. Г.Р. Державина" |
| Язык параллельного заглавия | английский |
| 210 ## - ПУБЛИКАЦИЯ, РАСПРОСТРАНЕНИЕ И ДР. | |
| Место издания, распространения и т.д. | Тамбов |
| Имя издателя, распространителя и т. д. | Изд-во ТГУ |
| Дата издания, распространения и т.д. | 2010 |
| 215 ## - ФИЗИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА | |
| Размеры | 21 |
| 300 ## - ОБЩИЕ ПРИМЕЧАНИЯ | |
| Текст примечания | Авт. также на англ. яз.: Yu.A. Zusman |
| 463 #0 - УРОВЕНЬ ФИЗИЧЕСКОЙ ЕДИНИЦЫ | |
| Встроенное поле | 0011697293 |
| 463 #0 - УРОВЕНЬ ФИЗИЧЕСКОЙ ЕДИНИЦЫ | |
| Встроенное поле | 0011830515 |
| 510 0# - ПАРАЛЛЕЛЬНОЕ ЗАГЛАВИЕ | |
| Связь между полями | z45790 |
| Параллельное заглавие | Lexical and grammatical problems of translation from Russian into English |
| Язык заглавия | английский |
| 606 1# - НАИМЕНОВАНИЕ ТЕМЫ КАК ПРЕДМЕТ | |
| Наименование темы | Русский язык |
| Формальный подзаголовок | Учебные издания для высших учебных заведений |
| Тематический подзаголовок | Перевод |
| -- | Английский язык |
| Системный номер авторитетной/нормативной записи | 1543821 |
| Идентификатор авторитетной/нормативной записи | RU\NLR\auth\66974496 |
| 606 1# - НАИМЕНОВАНИЕ ТЕМЫ КАК ПРЕДМЕТ | |
| Наименование темы | Английский язык |
| Формальный подзаголовок | Учебные издания для высших учебных заведений |
| Тематический подзаголовок | Перевод |
| Системный номер авторитетной/нормативной записи | 2119670 |
| Идентификатор авторитетной/нормативной записи | RU\NLR\auth\661280124 |
| 686 ## - ИНДЕКСЫ ДРУГИХ КЛАССИФИКАЦИЙ | |
| Индекс | Ш141.12-77я7 |
| 686 ## - ИНДЕКСЫ ДРУГИХ КЛАССИФИКАЦИЙ | |
| Индекс | Ш143.21-77я7 |
| 686 ## - ИНДЕКСЫ ДРУГИХ КЛАССИФИКАЦИЙ | |
| Индекс | Ш143.21-93рус3-77 |
| 700 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ПЕРВИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ | |
| Код отношения | Автор |
| Материалы, к которым относится поле | rus |
| Графика поля | Кириллица |
| Начальный элемент ввода | Зусман |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | Ю. А. |
| Расширение инициалов личного имени | Юрий Андреевич |
| Идентификатор авторитетной/нормативной записи | RU\NLR\auth\7740525 |
| Системный номер авторитетной/нормативной записи | 23477 |
| 790 #1 - ИМЯ ЛИЦА - АЛЬТЕРНАТИВНАЯ ФОРМА | |
| Код отношения | Автор |
| Материалы, к которым относится поле | rus |
| Графика поля | Латинская |
| Начальный элемент ввода | Zusman |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | Ju. A. |
| Расширение инициалов личного имени | Jurij Andreevič |
| Идентификатор авторитетной/нормативной записи | RU\NLR\auth\7740526 |
| Системный номер авторитетной/нормативной записи | 23478 |
| 801 #0 - ИСТОЧНИК ЗАПИСИ | |
| Страна | российская федерация |
| Организация | NLR |
| Дата составления | 20101124 |
| Правила каталогизации | RCR |
| 801 #1 - ИСТОЧНИК ЗАПИСИ | |
| Страна | российская федерация |
| Организация | NLR |
| Дата составления | 20101124 |
| 852 ## - МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ И ШИФР ХРАНЕНИЯ | |
| Идентификатор организации | NLR |
| Шифр хранения (Call Number) | 2010-3/36888 |
| 942 ## - ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ ЗАПИСИ (АБИС) | |
| Тип экземпляра АБИС | Книга |
Нет доступных экземпляров.