Подробности
| 000 -МАРКЕР |
| контрольное поле |
03321nam0a2200553 4500 |
| 001 - ИДЕНТИФИКАТОР ЗАПИСИ |
| контрольное поле |
RU\NLR\BIBL_A\012477580 |
| 005 - ИДЕНТИФИКАТОР ВЕРСИИ |
| контрольное поле |
20220602094446.0 |
| 010 ## - МЕЖДУНАРОДНЫЙ СТАНДАРТНЫЙ НОМЕР КНИГИ (ISBN) |
| Номер (ISBN) |
978-5-4469-1729-7 |
| Тираж |
500 |
| 021 ## - НОМЕР ГОСУДАРСТВЕННОЙ РЕГИСТРАЦИИ |
| Код страны |
Российская Федерация |
| Номер |
КН-П-20-071471 |
| Номер Листа государственной регистраци |
КН-П-20-5374 |
| 035 ## - ДРУГИЕ СИСТЕМНЫЕ НОМЕРА |
| Идентификатор записи |
(NLR Aleph) 012477580 |
| 035 ## - ДРУГИЕ СИСТЕМНЫЕ НОМЕРА |
| Идентификатор записи |
(RuMoRGB)010477562 |
| 100 ## - ДАННЫЕ ОБЩЕЙ ОБРАБОТКИ |
| Данные общей обработки |
20210317d2020 e y0rusy50 ca |
| 101 1# - ЯЗЫК РЕСУРСА |
| Язык текста, звукозаписи и т.д. |
русский |
| -- |
санскрит |
| Язык оригинала |
санскрит |
| 102 ## - СТРАНА ПУБЛИКАЦИИ ИЛИ ПРОИЗВОДСТВА |
| Страна публикации |
Российская Федерация |
| 105 ## - ПОЛЕ КОДИРОВАННЫХ ДАННЫХ: ТЕКСТОВЫЕ МАТЕРИАЛЫ, МОНОГРАФИЧЕСКИЕ |
| Кодированные данные о монографическом текстовом документе |
a|||zzzz000zy |
| 181 #0 - ПОЛЕ КОДИРОВАННЫХ ДАННЫХ: ВИД СОДЕРЖАНИЯ |
| Код вида содержания (ISBD) |
i |
| Код характеристики содержания (ISBD) |
axxe |
| 182 #0 - ПОЛЕ КОДИРОВАННЫХ ДАННЫХ: ТИП СРЕДСТВА |
| Код типа средства (ISBD) |
n - непосредственное |
| 200 1# - ЗАГЛАВИЕ И СВЕДЕНИЯ ОБ ОТВЕТСТВЕННОСТИ |
| Основное заглавие |
Триста строф (Шатакатраям) |
| Первые сведения об ответственности |
Бхартрихари |
| 203 ## - ВИД СОДЕРЖАНИЯ И ТИП СРЕДСТВА |
| Вид содержания |
Текст |
| Дополнительные сведения об издании |
визуальный |
| Тип средства |
непосредственный |
| 210 ## - ПУБЛИКАЦИЯ, РАСПРОСТРАНЕНИЕ И ДР. |
| Место издания, распространения и т.д. |
Санкт-Петербург |
| Имя издателя, распространителя и т. д. |
Нестор-История |
| Дата издания, распространения и т.д. |
2020 |
| 215 ## - ФИЗИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА |
| Специфическое обозначение материала и объем |
238, [2] с. |
| Другие сведения о физической характеристике |
ил. |
| Размеры |
21 |
| 225 1# - СЕРИЯ |
| Основное заглавие серии |
Bibliotheca Sanscritica |
| Наименование части |
Opera Minora |
| Обозначение тома |
т. 1 |
| 300 ## - ОБЩИЕ ПРИМЕЧАНИЯ |
| Текст примечания |
На обл.: Шатакатраям/Бхартрихари. Чаурапанчашика/ Бильхана |
| 300 ## - ОБЩИЕ ПРИМЕЧАНИЯ |
| Текст примечания |
Парал. тит. л. санскр. |
| 300 ## - ОБЩИЕ ПРИМЕЧАНИЯ |
| Текст примечания |
Текст частично парал. рус., санскр. |
| 320 ## - ПРИМЕЧАНИЯ О НАЛИЧИИ В ДОКУМЕНТЕ БИБЛИОГРАФИИ / УКАЗАТЕЛЯ |
| Текст примечания |
Указ. начала строф (из Шатакатраям): с. 224-228 |
| 320 ## - ПРИМЕЧАНИЯ О НАЛИЧИИ В ДОКУМЕНТЕ БИБЛИОГРАФИИ / УКАЗАТЕЛЯ |
| Текст примечания |
Указ. начала строф (из Чаурапанчашики): с. 229 |
| 333 ## - ПРИМЕЧАНИЯ ОБ ОСОБЕННОСТЯХ РАСПРОСТРАНЕНИЯ И ИСПОЛЬЗОВАНИЯ |
| Текст примечания |
16+ |
| 423 #0 - ИЗДАЕТСЯ В ОДНОЙ ОБЛОЖКЕ ВМЕСТЕ С ... |
| Встроенное поле |
2001#$aПятьдесят строф о тайной любви (Чаурапанчашика)$fБильхана$g[к сборнику в целом] перевод с санскрита, предисловие и примечания М. В. Леонова |
| -- |
210##$aСанкт-Петербург$d2020 |
| -- |
215##$aС. 195-221 |
| Заглавие |
Пятьдесят строф о тайной любви (Чаурапанчашика) |
| 512 1# - ЗАГЛАВИЕ ОБЛОЖКИ |
| Связь между полями |
z20790 |
| Графика поля |
Кириллица |
| Заглавие обложки |
Шатакатраям |
| -- |
2638603 |
| -- |
RU\NLR\AUTH\5507631 |
| 512 1# - ЗАГЛАВИЕ ОБЛОЖКИ |
| Связь между полями |
z21790 |
| Графика поля |
Кириллица |
| Заглавие обложки |
Чаурапанчашика |
| -- |
2638604 |
| -- |
RU\NLR\AUTH\5507632 |
| 604 ## - ИМЯ И ЗАГЛАВИЕ КАК ПРЕДМЕТ |
| Связываемые данные |
700#0$aБхартрихари$fок.7 в. |
| -- |
500##$a"Три сотни"$2nlr_sh2$3RU\NLR\AUTH\6601685929 |
| Имя лица |
Бхартрихари (ок.7 в.) |
| Заглавие |
"Три сотни" |
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
2473725 |
| Идентификатор авторитетной/нормативной записи |
RU\NLR\AUTH\6601685929 |
| 604 ## - ИМЯ И ЗАГЛАВИЕ КАК ПРЕДМЕТ |
| Связываемые данные |
700#0$aБильхана$fок.11 в. |
| -- |
500##$a"Пятьдесят строф о тайной любви"$2nlr_sh2$3RU\NLR\AUTH\6601685928 |
| Имя лица |
Бильхана (ок.11 в.) |
| Заглавие |
"Пятьдесят строф о тайной любви" |
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
2473723 |
| Идентификатор авторитетной/нормативной записи |
RU\NLR\AUTH\6601685928 |
| 686 1# - ИНДЕКСЫ ДРУГИХ КЛАССИФИКАЦИЙ |
| Индекс |
Ш5(5Ид)2-4Бхартрихари534 |
| 686 1# - ИНДЕКСЫ ДРУГИХ КЛАССИФИКАЦИЙ |
| Индекс |
Ш5(5Ид)2-4Бильхана534 |
| 686 2# - ИНДЕКСЫ ДРУГИХ КЛАССИФИКАЦИЙ |
| Индекс |
Ш6(2=Р)8-57Леонов |
| 700 #0 - ИМЯ ЛИЦА - ПЕРВИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
| Графика поля |
Кириллица |
| Материалы, к которым относится поле |
rus |
| Начальный элемент ввода |
Бхартрихари |
| Дополнения к именам, кроме дат |
поэт |
| Даты |
ок.7 в. |
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
110561 |
| Идентификатор авторитетной/нормативной записи |
RU\NLR\AUTH\77512 |
| 701 #1 - ИМЯ ЛИЦА - АЛЬТЕРНАТИВНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
| Графика поля |
Кириллица |
| Материалы, к которым относится поле |
rus |
| Начальный элемент ввода |
Бильхана |
| Даты |
ок.11 в. |
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
228883 |
| Идентификатор авторитетной/нормативной записи |
RU\NLR\AUTH\770228939 |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
| Код отношения |
Переводчик |
| Графика поля |
Кириллица |
| Материалы, к которым относится поле |
rus |
| Начальный элемент ввода |
Леонов |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
М. В. |
| Дополнения к именам, кроме дат |
переводчик, санскрит |
| Даты |
1978- |
| Расширение инициалов личного имени |
Максим Владимирович |
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
228865 |
| Идентификатор авторитетной/нормативной записи |
RU\NLR\AUTH\770228921 |
| 790 #0 - ИМЯ ЛИЦА - АЛЬТЕРНАТИВНАЯ ФОРМА |
| Связь между полями |
z20512 |
| Графика поля |
Кириллица |
| Материалы, к которым относится поле |
rus |
| Начальный элемент ввода |
Бхартрихари |
| Дополнения к именам, кроме дат |
поэт |
| Даты |
ок.7 в. |
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
110561 |
| Идентификатор авторитетной/нормативной записи |
RU\NLR\AUTH\77512 |
| 790 #0 - ИМЯ ЛИЦА - АЛЬТЕРНАТИВНАЯ ФОРМА |
| Связь между полями |
z21512 |
| Графика поля |
Кириллица |
| Материалы, к которым относится поле |
rus |
| Начальный элемент ввода |
Бильхана |
| Даты |
ок.11 в. |
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
228883 |
| Идентификатор авторитетной/нормативной записи |
RU\NLR\AUTH\770228939 |
| 942 ## - ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ ЗАПИСИ (АБИС) |
| Тип экземпляра АБИС |
Книга |
| 980 ## - КОЛЛЕКЦИЯ |
| Название коллекции |
Национальная библиография |