История переводческой деятельности на Поморском Севере: от Арсения Грека до современных переводов Рильке (Запись № 12217093)
[ простой вид ]
| 000 -МАРКЕР | |
|---|---|
| контрольное поле | 03129nam0a2200457 4500 |
| 001 - ИДЕНТИФИКАТОР ЗАПИСИ | |
| контрольное поле | RU\NLR\BIBL_A\011261303 |
| 005 - ИДЕНТИФИКАТОР ВЕРСИИ | |
| контрольное поле | 20260408205235.0 |
| 010 ## - МЕЖДУНАРОДНЫЙ СТАНДАРТНЫЙ НОМЕР КНИГИ (ISBN) | |
| Номер (ISBN) | 978-5-261-01169-9 |
| Тираж | 500 |
| 021 ## - НОМЕР ГОСУДАРСТВЕННОЙ РЕГИСТРАЦИИ | |
| Код страны | российская федерация |
| Номер | 2016-79778 |
| Номер Листа государственной регистраци | 5200 |
| 035 ## - ДРУГИЕ СИСТЕМНЫЕ НОМЕРА | |
| Идентификатор записи | (NLR Aleph) 011261303 |
| 100 ## - ДАННЫЕ ОБЩЕЙ ОБРАБОТКИ | |
| Данные общей обработки | 20161102d2016 k y0rusy50 ca |
| 101 0# - ЯЗЫК РЕСУРСА | |
| Язык текста, звукозаписи и т.д. | русский |
| -- | английский |
| -- | немецкий |
| -- | греческий (древнегр.) |
| -- | древнеболгарский, староболгарский, старославянский, церковнославянский |
| 102 ## - СТРАНА ПУБЛИКАЦИИ ИЛИ ПРОИЗВОДСТВА | |
| Страна публикации | российская федерация |
| 105 ## - ПОЛЕ КОДИРОВАННЫХ ДАННЫХ: ТЕКСТОВЫЕ МАТЕРИАЛЫ, МОНОГРАФИЧЕСКИЕ | |
| Кодированные данные о монографическом текстовом документе | y|||z|||000zy |
| 200 1# - ЗАГЛАВИЕ И СВЕДЕНИЯ ОБ ОТВЕТСТВЕННОСТИ | |
| Основное заглавие | История переводческой деятельности на Поморском Севере: от Арсения Грека до современных переводов Рильке |
| Сведения, относящиеся к заглавию | монография |
| Первые сведения об ответственности | [А.М. Поликарпов, И.М. Нетунаева, Е.А. Бахмутова и др. |
| Последующие сведения об ответственности | отв. ред.: А.М. Поликарпов, И.М. Нетунаева] |
| -- | М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. автоном. образоват. учреждение высш. образования "Сев. (Аркт.) федер. ун-т им. М.В. Ломоносова [и др.] |
| 210 ## - ПУБЛИКАЦИЯ, РАСПРОСТРАНЕНИЕ И ДР. | |
| Место издания, распространения и т.д. | Архангельск |
| Имя издателя, распространителя и т. д. | САФУ |
| Дата издания, распространения и т.д. | 2016 |
| 215 ## - ФИЗИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА | |
| Специфическое обозначение материала и объем | 255, [1] с. |
| Размеры | 20 |
| 300 ## - ОБЩИЕ ПРИМЕЧАНИЯ | |
| Текст примечания | В конце кн. авт.: Поликарпов А.М., д.филол.н., проф., Нетунаева И.М., к.филол.н., доц., Бахмутова Е.А., к.филол.н. |
| 300 ## - ОБЩИЕ ПРИМЕЧАНИЯ | |
| Текст примечания | Авт. указаны на обороте тит. л. |
| 300 ## - ОБЩИЕ ПРИМЕЧАНИЯ | |
| Текст примечания | В надзаг. также: Высш. шк. соц.-гуманитар. наук и междунар. коммуникации, Каф. пер. и приклад. лингвистики, Науч.-образоват. центр "Интегратив. переводоведение приаркт. пространства" |
| 300 ## - ОБЩИЕ ПРИМЕЧАНИЯ | |
| Текст примечания | Часть текста на англ., нем., греч. и старослав. яз. |
| 320 ## - ПРИМЕЧАНИЯ О НАЛИЧИИ В ДОКУМЕНТЕ БИБЛИОГРАФИИ / УКАЗАТЕЛЯ | |
| Текст примечания | Библиогр. в конце гл. |
| 606 ## - НАИМЕНОВАНИЕ ТЕМЫ КАК ПРЕДМЕТ | |
| Наименование темы | Перевод (лингв.) |
| Тематический подзаголовок | История |
| Идентификатор авторитетной/нормативной записи | RU\NLR\AUTH\66832051 |
| Системный номер авторитетной/нормативной записи | 1838572 |
| 606 ## - НАИМЕНОВАНИЕ ТЕМЫ КАК ПРЕДМЕТ | |
| Наименование темы | Переводчики |
| Географический подзаголовок | Россия |
| Идентификатор авторитетной/нормативной записи | RU\NLR\AUTH\661598961 |
| Системный номер авторитетной/нормативной записи | 2148783 |
| 686 1# - ИНДЕКСЫ ДРУГИХ КЛАССИФИКАЦИЙ | |
| Индекс | Ш1г(2) |
| 686 1# - ИНДЕКСЫ ДРУГИХ КЛАССИФИКАЦИЙ | |
| Индекс | Ш107.7г |
| 701 #1 - ИМЯ ЛИЦА - АЛЬТЕРНАТИВНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ | |
| Начальный элемент ввода | Поликарпов |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | А. М. |
| Расширение инициалов личного имени | Александр Михайлович |
| 701 #1 - ИМЯ ЛИЦА - АЛЬТЕРНАТИВНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ | |
| Начальный элемент ввода | Нетунаева |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | И.М. |
| Расширение инициалов личного имени | Ирина Михайловна |
| Код отношения | Автор |
| 701 #1 - ИМЯ ЛИЦА - АЛЬТЕРНАТИВНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ | |
| Начальный элемент ввода | Бахмутова |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | Е. А. |
| Расширение инициалов личного имени | Елена Анатольевна |
| Код отношения | Автор |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ | |
| Начальный элемент ввода | Нетунаева |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | И.М. |
| Расширение инициалов личного имени | Ирина Михайловна |
| Код отношения | Редактор |
| 702 #0 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ | |
| Код отношения | Прочие |
| Материалы, к которым относится поле | rus |
| Графика поля | Кириллица |
| Начальный элемент ввода | Арсений Грек |
| Даты | -ок.1666 |
| Идентификатор авторитетной/нормативной записи | RU\NLR\AUTH\7712503 |
| Системный номер авторитетной/нормативной записи | 122216 |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ | |
| Код отношения | Прочие |
| Материалы, к которым относится поле | rus |
| Графика поля | Кириллица |
| Начальный элемент ввода | Рильке |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | Р. М. |
| Даты | 1875-1926 |
| Расширение инициалов личного имени | Райнер Мария |
| Идентификатор авторитетной/нормативной записи | RU\NLR\auth\775181 |
| Системный номер авторитетной/нормативной записи | 115149 |
| 712 02 - НАИМЕНОВАНИЕ ОРГАНИЗАЦИИ - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ | |
| Код отношения | Прочие |
| Начальный элемент ввода | Северный (Арктический) федеральный университет им. М. В. Ломоносова |
| Идентифицирующий признак | Архангельск |
| Идентификатор авторитетной/нормативной записи | RU\NLR\AUTH\8810168102 |
| Системный номер авторитетной/нормативной записи | 832037 |
| 942 ## - ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ ЗАПИСИ (АБИС) | |
| Тип экземпляра АБИС | Книга |
| 980 ## - КОЛЛЕКЦИЯ | |
| Название коллекции | НБР |
| 980 ## - КОЛЛЕКЦИЯ | |
| Название коллекции | Национальная библиография |
Нет доступных экземпляров.