Подробности
| 000 -МАРКЕР |
|---|
| контрольное поле |
01671nam0a2200337 4500 |
| 001 - ИДЕНТИФИКАТОР ЗАПИСИ |
|---|
| контрольное поле |
RU\NLR\BIBL_A\012173728 |
| 005 - ИДЕНТИФИКАТОР ВЕРСИИ |
|---|
| контрольное поле |
20210721100926.0 |
| 010 ## - МЕЖДУНАРОДНЫЙ СТАНДАРТНЫЙ НОМЕР КНИГИ (ISBN) |
|---|
| Номер (ISBN) |
978-5-9925-1409-4 |
| Тираж |
700 |
| 021 ## - НОМЕР ГОСУДАРСТВЕННОЙ РЕГИСТРАЦИИ |
|---|
| Код страны |
Российская Федерация |
| Номер |
КН-П-19-091129 |
| Номер Листа государственной регистраци |
КН-П-19-6645 |
| 035 ## - ДРУГИЕ СИСТЕМНЫЕ НОМЕРА |
|---|
| Идентификатор записи |
(NLR Aleph) 012173728 |
| 035 ## - ДРУГИЕ СИСТЕМНЫЕ НОМЕРА |
|---|
| Идентификатор записи |
(RuMoRGB)010177941 |
| 100 ## - ДАННЫЕ ОБЩЕЙ ОБРАБОТКИ |
|---|
| Данные общей обработки |
20191226d2019 m y0rusy50 ca |
| 101 1# - ЯЗЫК РЕСУРСА |
|---|
| Язык текста, звукозаписи и т.д. |
немецкий |
| Язык оригинала |
русский |
| 102 ## - СТРАНА ПУБЛИКАЦИИ ИЛИ ПРОИЗВОДСТВА |
|---|
| Страна публикации |
Российская Федерация |
| 105 ## - ПОЛЕ КОДИРОВАННЫХ ДАННЫХ: ТЕКСТОВЫЕ МАТЕРИАЛЫ, МОНОГРАФИЧЕСКИЕ |
|---|
| Кодированные данные о монографическом текстовом документе |
y z 000za |
| 200 1# - ЗАГЛАВИЕ И СВЕДЕНИЯ ОБ ОТВЕТСТВЕННОСТИ |
|---|
| Основное заглавие |
Über die Kolyma |
| Сведения, относящиеся к заглавию |
[книга для чтения на немецком языке] |
| Первые сведения об ответственности |
Warlam Schalamov |
| Последующие сведения об ответственности |
aus dem Russischen von Gabriele Leupold |
| -- |
herausgegeben und mit einem Nachwort von Franziska Thun-Hohenstein |
| -- |
комментарии и словарь А. С. Новиковой |
| 210 ## - ПУБЛИКАЦИЯ, РАСПРОСТРАНЕНИЕ И ДР. |
|---|
| Место издания, распространения и т.д. |
Санкт-Петербург |
| Имя издателя, распространителя и т. д. |
КАРО |
| Дата издания, распространения и т.д. |
2019 |
| 215 ## - ФИЗИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА |
|---|
| Специфическое обозначение материала и объем |
350, [1] с. |
| Размеры |
17 |
| 225 1# - СЕРИЯ |
|---|
| Основное заглавие серии |
Russische moderne Prosa |
| 225 1# - СЕРИЯ |
|---|
| Основное заглавие серии |
Русская современная проза на иностранных языках |
| 300 ## - ОБЩИЕ ПРИМЕЧАНИЯ |
|---|
| Текст примечания |
В вып. дан.: О Колыме / Варлам Шаламов |
| 454 #1 - ОРИГИНАЛ (ПЕРЕВОДА) |
|---|
| Встроенное поле |
2001#$aО Колыме |
| -- |
700#1$aШаламов$bВ.Т.$f1907-1982$gВарлам Тихонович$3RU\NLR\AUTH\776524 |
| Заглавие |
О Колыме |
| Автор |
Шаламов, Варлам Тихонович (1907-1982) |
| 517 1# - ДРУГИЕ ВАРИАНТЫ ЗАГЛАВИЯ |
|---|
| Вариант заглавия |
О Колыме |
| 606 1# - НАИМЕНОВАНИЕ ТЕМЫ КАК ПРЕДМЕТ |
|---|
| Наименование темы |
Немецкий язык |
| Формальный подзаголовок |
Книги для чтения |
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
1063964 |
| Идентификатор авторитетной/нормативной записи |
RU\NLR\AUTH\66413315 |
| 686 1# - ИНДЕКСЫ ДРУГИХ КЛАССИФИКАЦИЙ |
|---|
| Индекс |
Ш143.24-93рус91 |
| 700 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ПЕРВИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
|---|
| Графика поля |
Латинская |
| Материалы, к которым относится поле |
rus |
| Начальный элемент ввода |
Šalamov |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
V. T. |
| Даты |
1907-1982 |
| Расширение инициалов личного имени |
Varlam Tichonovič |
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
232450 |
| Идентификатор авторитетной/нормативной записи |
RU\NLR\AUTH\770232506 |
| 942 ## - ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ ЗАПИСИ (АБИС) |
|---|
| Тип экземпляра АБИС |
Книга |
| 980 ## - КОЛЛЕКЦИЯ |
|---|
| Название коллекции |
Национальная библиография |