Подробности
| 000 -МАРКЕР |
|---|
| контрольное поле |
10211ncm0a2201069 4500 |
| 001 - ИДЕНТИФИКАТОР ЗАПИСИ |
|---|
| контрольное поле |
RU\NLR\ONIZ\266231 |
| 005 - ИДЕНТИФИКАТОР ВЕРСИИ |
|---|
| контрольное поле |
20250624171213.0 |
| 035 ## - ДРУГИЕ СИСТЕМНЫЕ НОМЕРА |
|---|
| Идентификатор записи |
(NLR Aleph) 012819315 |
| 071 20 - ИЗДАТЕЛЬСКИЙ НОМЕР |
|---|
| Номер, присвоенный агентством |
М 10176 Г |
| 100 ## - ДАННЫЕ ОБЩЕЙ ОБРАБОТКИ |
|---|
| Данные общей обработки |
20220608d1930 |||y0rusy50 ca |
| 101 0# - ЯЗЫК РЕСУРСА |
|---|
| Язык текста, звукозаписи и т.д. |
русский |
| 102 ## - СТРАНА ПУБЛИКАЦИИ ИЛИ ПРОИЗВОДСТВА |
|---|
| Страна публикации |
российская федерация |
| 125 ## - ПОЛЕ КОДИРОВАННЫХ ДАННЫХ: ЗВУКОЗАПИСИ И НОТНЫЕ ИЗДАНИЯ |
|---|
| Форма изложения нотного текста |
a| |
| 128 ## - ПОЛЕ КОДИРОВАННЫХ ДАННЫХ: МУЗЫКАЛЬНАЯ ФОРМА, ТОНАЛЬНОСТЬ И ЛАД |
|---|
| Музыкальная форма |
fso |
| 135 ## - ПОЛЕ КОДИРОВАННЫХ ДАННЫХ: ЭЛЕКТРОННЫЕ РЕСУРСЫ |
|---|
| Кодированные данные для электронного ресурса |
crgn 008anaba |
| 145 0# - ПОЛЕ КОДИРОВАННЫХ ДАННЫХ: СРЕДСТВО ИСПОЛНЕНИЯ МУЗЫКАЛЬНОГО ПРОИЗВЕДЕНИЯ (УСТАРЕВШЕЕ) |
|---|
| Тип средства исполнения |
c |
| 200 1# - ЗАГЛАВИЕ И СВЕДЕНИЯ ОБ ОТВЕТСТВЕННОСТИ |
|---|
| Основное заглавие |
45 песен русского народа |
| Общее обозначение материала |
Ноты |
| Сведения, относящиеся к заглавию |
(из сборника "50 песен") |
| -- |
для одного голоса с сопровождением фортепиано |
| Первые сведения об ответственности |
Анатолий Лядов |
| Последующие сведения об ответственности |
из собранных в 1894, 5, 6, 7, 8, 9 и 1901 гг. И. В. Некрасовым, Ф. М. Истоминым и Ф. И. Покровским |
| 203 ## - ВИД СОДЕРЖАНИЯ И ТИП СРЕДСТВА |
|---|
| Вид содержания |
Музыка |
| Дополнительные сведения об издании |
знаковая |
| -- |
визуальная |
| Тип средства |
непосредственная |
| 210 ## - ПУБЛИКАЦИЯ, РАСПРОСТРАНЕНИЕ И ДР. |
|---|
| Место издания, распространения и т.д. |
Москва |
| Имя издателя, распространителя и т. д. |
Государственное издательство, Музыкальный сектор |
| Дата издания, распространения и т.д. |
1930 |
| 215 ## - ФИЗИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА |
|---|
| Специфическое обозначение материала и объем |
68 с. |
| Размеры |
25 см |
| 313 ## - ПРИМЕЧАНИЯ, ОТНОСЯЩИЕСЯ К ТЕМАТИЧЕСКОМУ ДОСТУПУ |
|---|
| Текст примечания |
Систематизация документа проведена по изданию - Методика классифицирования музыкальных произведений (нотных изданий) по таблицам Библиотечно-библиографических классификаций : метод. рекомендации / Гос. б-ка СССР им. В.И. Ленина.- М., 1977. Индексу ББК методических рекомендаций присваивается код ББК для научных библиотек - LBC/SL |
| 325 ## - ПРИМЕЧАНИЕ О КОПИИ |
|---|
| Текст примечания |
Копия доступна в электронной библиотеке РНБ |
| 327 1# - ПРИМЕЧАНИЯ О СОДЕРЖАНИИ |
|---|
| Текст примечания |
I.Былины. 1. О птицах ; |
| -- |
2. Об Илье Муромце и тугаровых зверях ; |
| -- |
II. Колядные. 3. Я хожу-ли, похожу ; |
| -- |
4. Коляда-маледа ; |
| -- |
III. Свадебные. 5. А кто у нас моден : (жениху и свату) ; |
| -- |
6. Не твори-ко, млада ; |
| -- |
7. Нам-бы девушкам горелки ; |
| -- |
8. А не было ветру ; |
| -- |
9. Как из под кусту ; |
| -- |
10. Подле реку ; |
| -- |
11. Как у ключика ; |
| -- |
12. У ворот трава росла ; |
| -- |
13. Ай, на той горе ; |
| -- |
14. Ой, мужичьи дети ; |
| -- |
15. Рай, рай середи двора ; |
| -- |
16. Сваха ты, сваха ; |
| -- |
17. Виноград в саду ростет ; |
| -- |
18. Улица-ли ты моя ; |
| -- |
19. Шумнули, шумнули ; |
| -- |
20. Ой, не было ветру ; |
| -- |
IV. Хороводные. 21. У ворот, ворот, ворот широкиих ; |
| -- |
22. Земелюшка чернозем ; |
| -- |
23. Ты царевна молодая ; |
| -- |
24. Не вода-ли подливалась ; |
| -- |
25. Я по садику ходила ; |
| -- |
26. Как во поле белой лен ; |
| -- |
27. Ходил Ваня ; |
| -- |
28. Как за морем диво ; |
| -- |
29. Во лузях ; |
| -- |
30. Звала девушка парня ; |
| -- |
31. Отдавали молоду на чужую сторону ; |
| -- |
V. Луговая. 32. Сидит дрема ; |
| -- |
VI. Плясовые. 33. Пойду я, выйду-ль я ; |
| -- |
34. Ах ты, бабочка ; |
| -- |
VII. Святочные, подблюдные. 35. Ты не стой, колодец ; |
| -- |
36. Пришли "святки" ; |
| -- |
37. За дижою сижу ; |
| -- |
VIII. Протяжные. 38. Нападай-ко ли, нападай ; |
| -- |
39. Поле чистое ; |
| -- |
40. Как за речкой, братцы ; |
| 327 1# - ПРИМЕЧАНИЯ О СОДЕРЖАНИИ |
|---|
| Текст примечания |
41. Вдоль по улице по шведской ; |
| -- |
42. Не березынька во поле ; |
| -- |
43. Что-же вы, ребята, приуныли ; |
| -- |
IX. Шуточные. 44. Я с комариком плясала ; |
| -- |
45. Все мы песни перепели |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
|---|
| Встроенное поле |
2001#$aО птицах |
| -- |
215##$aС.2-3 |
| Заглавие |
О птицах |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
|---|
| Встроенное поле |
2001#$aОб Илье Муромце и тугаровых зверях |
| -- |
215##$aС.4-5 |
| Заглавие |
Об Илье Муромце и тугаровых зверях |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
|---|
| Встроенное поле |
2001#$aЯ хожу-ли, похожу |
| -- |
215##$aС.6 |
| Заглавие |
Я хожу-ли, похожу |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
|---|
| Встроенное поле |
2001#$aКоляда-маледа |
| -- |
215##$aС.7 |
| Заглавие |
Коляда-маледа |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
|---|
| Встроенное поле |
2001#$aА кто у нас моден$e(жениху и свату) |
| -- |
215##$aС.8-9 |
| Заглавие |
А кто у нас моден |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
|---|
| Встроенное поле |
2001#$aНе твори-ко, млада |
| -- |
215##$aС.10-11 |
| Заглавие |
Не твори-ко, млада |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
|---|
| Встроенное поле |
2001#$aНам-бы девушкам горелки |
| -- |
215##$aС.12 |
| Заглавие |
Нам-бы девушкам горелки |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
|---|
| Встроенное поле |
2001#$aА не было ветру |
| -- |
215##$aС.13 |
| Заглавие |
А не было ветру |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
|---|
| Встроенное поле |
2001#$aКак из под кусту |
| -- |
215##$aС.14-15 |
| Заглавие |
Как из под кусту |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
|---|
| Встроенное поле |
2001#$aПодле реку |
| -- |
215##$aС.16-17 |
| Заглавие |
Подле реку |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
|---|
| Встроенное поле |
2001#$aКак у ключика |
| -- |
215##$aС.18-19 |
| Заглавие |
Как у ключика |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
|---|
| Встроенное поле |
2001#$aУ ворот трава росла |
| -- |
215##$aС.20-21 |
| Заглавие |
У ворот трава росла |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
|---|
| Встроенное поле |
2001#$aАй, на той горе |
| -- |
215##$aС.22-23 |
| Заглавие |
Ай, на той горе |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
|---|
| Встроенное поле |
2001#$aОй, мужичьи дети |
| -- |
215##$aС.24 |
| Заглавие |
Ой, мужичьи дети |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
|---|
| Встроенное поле |
2001#$aРай, рай середи двора |
| -- |
215##$aС.25 |
| Заглавие |
Рай, рай середи двора |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
|---|
| Встроенное поле |
2001#$aСваха ты, сваха |
| -- |
215##$aС.26 |
| Заглавие |
Сваха ты, сваха |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
|---|
| Встроенное поле |
2001#$aВиноград в саду ростет |
| -- |
215##$aС.27 |
| Заглавие |
Виноград в саду ростет |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
|---|
| Встроенное поле |
2001#$aУлица-ли ты моя |
| -- |
215##$aС.28-29 |
| Заглавие |
Улица-ли ты моя |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
|---|
| Встроенное поле |
2001#$aШумнули, шумнули |
| -- |
215##$aС.30 |
| Заглавие |
Шумнули, шумнули |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
|---|
| Встроенное поле |
2001#$aОй, не было ветру |
| -- |
215##$aС.31 |
| Заглавие |
Ой, не было ветру |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
|---|
| Встроенное поле |
2001#$aУ ворот, ворот, ворот широкиих |
| -- |
215##$aС.32-33 |
| Заглавие |
У ворот, ворот, ворот широкиих |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
|---|
| Встроенное поле |
2001#$aЗемелюшка чернозем |
| -- |
215##$aС.34-35 |
| Заглавие |
Земелюшка чернозем |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
|---|
| Встроенное поле |
2001#$aТы царевна молодая |
| -- |
215##$aС.36-37 |
| Заглавие |
Ты царевна молодая |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
|---|
| Встроенное поле |
2001#$aНе вода-ли подливалась |
| -- |
215##$aС.38-39 |
| Заглавие |
Не вода-ли подливалась |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
|---|
| Встроенное поле |
2001#$aЯ по садику ходила |
| -- |
215##$aС.40-41 |
| Заглавие |
Я по садику ходила |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
|---|
| Встроенное поле |
2001#$aКак во поле белой лен |
| -- |
215##$aС.42 |
| Заглавие |
Как во поле белой лен |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
|---|
| Встроенное поле |
2001#$aХодил Ваня |
| -- |
215##$aС.43 |
| Заглавие |
Ходил Ваня |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
|---|
| Встроенное поле |
2001#$aКак за морем диво |
| -- |
215##$aС.44 |
| Заглавие |
Как за морем диво |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
|---|
| Встроенное поле |
2001#$aВо лузях |
| -- |
215##$aС.45 |
| Заглавие |
Во лузях |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
|---|
| Встроенное поле |
2001#$aЗвала девушка парня |
| -- |
215##$aС.46-47 |
| Заглавие |
Звала девушка парня |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
|---|
| Встроенное поле |
2001#$aОтдавали молоду на чужую сторону |
| -- |
215##$aС.48 |
| Заглавие |
Отдавали молоду на чужую сторону |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
|---|
| Встроенное поле |
2001#$aСидит дрема |
| -- |
215##$aС.49 |
| Заглавие |
Сидит дрема |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
|---|
| Встроенное поле |
2001#$aПойду я, выйду-ль я |
| -- |
215##$aС.50 |
| Заглавие |
Пойду я, выйду-ль я |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
|---|
| Встроенное поле |
2001#$aАх ты, бабочка |
| -- |
215##$aС.51 |
| Заглавие |
Ах ты, бабочка |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
|---|
| Встроенное поле |
2001#$aТы не стой, колодец |
| -- |
215##$aС.52-53 |
| Заглавие |
Ты не стой, колодец |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
|---|
| Встроенное поле |
2001#$aПришли "святки" |
| -- |
215##$aС.54 |
| Заглавие |
Пришли "святки" |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
|---|
| Встроенное поле |
2001#$aЗа дижою сижу |
| -- |
215##$aС.55 |
| Заглавие |
За дижою сижу |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
|---|
| Встроенное поле |
2001#$aНападай-ко ли, нападай |
| -- |
215##$aС.56-57 |
| Заглавие |
Нападай-ко ли, нападай |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
|---|
| Встроенное поле |
2001#$aПоле чистое |
| -- |
215##$aС.58-59 |
| Заглавие |
Поле чистое |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
|---|
| Встроенное поле |
2001#$aКак за речкой, братцы |
| -- |
215##$aС.60-61 |
| Заглавие |
Как за речкой, братцы |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
|---|
| Встроенное поле |
2001#$aВдоль по улице по шведской |
| -- |
215##$aС.62-63 |
| Заглавие |
Вдоль по улице по шведской |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
|---|
| Встроенное поле |
2001#$aНе березынька во поле |
| -- |
215##$aС.64 |
| Заглавие |
Не березынька во поле |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
|---|
| Встроенное поле |
2001#$aЧто-же вы, ребята, приуныли |
| -- |
215##$aС.65 |
| Заглавие |
Что-же вы, ребята, приуныли |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
|---|
| Встроенное поле |
2001#$aЯ с комариком плясала |
| -- |
215##$aС.66-67 |
| Заглавие |
Я с комариком плясала |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
|---|
| Встроенное поле |
2001#$aВсе мы песни перепели |
| -- |
215##$aС.68 |
| Заглавие |
Все мы песни перепели |
| 606 1# - НАИМЕНОВАНИЕ ТЕМЫ КАК ПРЕДМЕТ |
|---|
| Наименование темы |
Русский музыкальный фольклор. Песни |
| Формальный подзаголовок |
Ноты |
| Код системы |
nlr_sh |
| 606 1# - НАИМЕНОВАНИЕ ТЕМЫ КАК ПРЕДМЕТ |
|---|
| Наименование темы |
Русские народные песни в обработке для голоса с фортепиано |
| Хронологический подзаголовок |
19-20 в. |
| Формальный подзаголовок |
Ноты |
| Код системы |
nlr_sh |
| 686 0# - ИНДЕКСЫ ДРУГИХ КЛАССИФИКАЦИЙ |
|---|
| Индекс |
Щ92(2Р=Рус)-4 |
| 700 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ПЕРВИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
|---|
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
z01790 |
| Начальный элемент ввода |
Лядов |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
А. К. |
| Даты |
1855-1914 |
| Расширение инициалов личного имени |
Анатолий Константинович |
| Код отношения |
Составитель |
| -- |
Аранжировщик, Оркестровщик, Реализатор генерал-баса (редуцированной нотации) |
| Графика поля |
Кириллица |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
|---|
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
z02790 |
| Начальный элемент ввода |
Некрасов |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
И. В. |
| Дополнения к именам, кроме дат |
фольклорист |
| Даты |
1862-1905 |
| Расширение инициалов личного имени |
Илья Васильевич |
| Код отношения |
Составитель |
| Графика поля |
Кириллица |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
|---|
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
z03790 |
| Начальный элемент ввода |
Истомин |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
Ф. М. |
| Даты |
1856- 1919/1920 |
| Расширение инициалов личного имени |
Фёдор Михайлович |
| Код отношения |
Составитель |
| Графика поля |
Кириллица |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
|---|
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
z04790 |
| Начальный элемент ввода |
Покровский |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
Ф. И. |
| Дополнения к именам, кроме дат |
фольклорист |
| Даты |
19 в. |
| Код отношения |
Составитель |
| Графика поля |
Кириллица |
| 790 #1 - ИМЯ ЛИЦА - АЛЬТЕРНАТИВНАЯ ФОРМА |
|---|
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
z01700 |
| Начальный элемент ввода |
Ljadov |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
A. K. |
| Даты |
1855-1914 |
| Расширение инициалов личного имени |
Anatolij Konstantinovič |
| Код отношения |
Составитель |
| -- |
Аранжировщик, Оркестровщик, Реализатор генерал-баса (редуцированной нотации) |
| Графика поля |
Латинская |
| 790 #1 - ИМЯ ЛИЦА - АЛЬТЕРНАТИВНАЯ ФОРМА |
|---|
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
z02702 |
| Начальный элемент ввода |
Nekrasov |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
I. V. |
| Даты |
1862-1905 |
| Расширение инициалов личного имени |
Il`ja Vasil`evič |
| Код отношения |
Составитель |
| Графика поля |
Латинская |
| 790 #1 - ИМЯ ЛИЦА - АЛЬТЕРНАТИВНАЯ ФОРМА |
|---|
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
z03702 |
| Начальный элемент ввода |
Istomin |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
F. M. |
| Даты |
1856-1919/1920 |
| Расширение инициалов личного имени |
Fjodor Michajlovič |
| Код отношения |
Составитель |
| Графика поля |
Латинская |
| 790 #1 - ИМЯ ЛИЦА - АЛЬТЕРНАТИВНАЯ ФОРМА |
|---|
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
z04702 |
| Начальный элемент ввода |
Pokrovskij |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
F. I. |
| Даты |
19 в. |
| Код отношения |
Составитель |
| Графика поля |
Латинская |
| 801 #0 - ИСТОЧНИК ЗАПИСИ |
|---|
| Страна |
российская федерация |
| Организация |
NLR |
| Дата составления |
20220608 |
| Правила каталогизации |
PSBO |
| 801 #1 - ИСТОЧНИК ЗАПИСИ |
|---|
| Страна |
российская федерация |
| Организация |
NLR |
| Дата составления |
20220608 |
| Источник данных |
rusmarc |
| 801 #2 - ИСТОЧНИК ЗАПИСИ |
|---|
| Страна |
российская федерация |
| Организация |
NLR |
| Дата составления |
20220608 |
| 852 ## - МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ И ШИФР ХРАНЕНИЯ |
|---|
| Идентификатор организации |
NLR |
| Наименование фонда или коллекции (Sub-Location Identifier) |
М |
| Шифр хранения (Call Number) |
143-2/Л.970 |
| Страна |
|
| Номер экземпляра |
1 |
| 942 ## - ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ ЗАПИСИ (АБИС) |
|---|
| Тип экземпляра АБИС |
Ноты |
| 980 ## - КОЛЛЕКЦИЯ |
|---|
| Название коллекции |
Национальная библиография |
| 980 ## - КОЛЛЕКЦИЯ |
|---|
| Название коллекции |
Отдел нот и звукозаписей |
| 981 24 - КОЛЛЕКЦИЯ ЭЛЕКТРОННОЙ БИБЛИОТЕКИ |
|---|
| Название коллекции |
Нотные издания и аудиозаписи |
| Название подколлекции |
Фольклор |