Подробности
| 000 -МАРКЕР |
|---|
| контрольное поле |
06098ncm0a2200565 4500 |
| 001 - ИДЕНТИФИКАТОР ЗАПИСИ |
|---|
| контрольное поле |
RU\NLR\ONIZ\297964 |
| 005 - ИДЕНТИФИКАТОР ВЕРСИИ |
|---|
| контрольное поле |
20260213115029.7 |
| 035 ## - ДРУГИЕ СИСТЕМНЫЕ НОМЕРА |
|---|
| Идентификатор записи |
(NLR Aleph) 022083660 |
| 071 20 - ИЗДАТЕЛЬСКИЙ НОМЕР |
|---|
| Номер, присвоенный агентством |
S. № 3858 |
| 071 20 - ИЗДАТЕЛЬСКИЙ НОМЕР |
|---|
| Номер, присвоенный агентством |
S. № 3859 |
| 071 20 - ИЗДАТЕЛЬСКИЙ НОМЕР |
|---|
| Номер, присвоенный агентством |
S. № 3856 |
| 071 20 - ИЗДАТЕЛЬСКИЙ НОМЕР |
|---|
| Номер, присвоенный агентством |
S. № 3862 |
| 100 ## - ДАННЫЕ ОБЩЕЙ ОБРАБОТКИ |
|---|
| Данные общей обработки |
20230425d1858 u y0rusy50 ca |
| 101 0# - ЯЗЫК РЕСУРСА |
|---|
| Язык текста, звукозаписи и т.д. |
французский |
| 102 ## - СТРАНА ПУБЛИКАЦИИ ИЛИ ПРОИЗВОДСТВА |
|---|
| Страна публикации |
российская федерация |
| 125 ## - ПОЛЕ КОДИРОВАННЫХ ДАННЫХ: ЗВУКОЗАПИСИ И НОТНЫЕ ИЗДАНИЯ |
|---|
| Форма изложения нотного текста |
a| |
| 145 0# - ПОЛЕ КОДИРОВАННЫХ ДАННЫХ: СРЕДСТВО ИСПОЛНЕНИЯ МУЗЫКАЛЬНОГО ПРОИЗВЕДЕНИЯ (УСТАРЕВШЕЕ) |
|---|
| Тип средства исполнения |
b |
| 200 1# - ЗАГЛАВИЕ И СВЕДЕНИЯ ОБ ОТВЕТСТВЕННОСТИ |
|---|
| Основное заглавие |
Chef d'oeuvres de Verdi |
| Общее обозначение материала |
Ноты |
| Первые сведения об ответственности |
transcrits pour le piano par G. Osborne, Ch. Voss, H. Cramer |
| 203 ## - ВИД СОДЕРЖАНИЯ И ТИП СРЕДСТВА |
|---|
| Вид содержания |
Музыка |
| Дополнительные сведения об издании |
знаковая |
| -- |
визуальная |
| Тип средства |
непосредственная |
| 210 ## - ПУБЛИКАЦИЯ, РАСПРОСТРАНЕНИЕ И ДР. |
|---|
| Место издания, распространения и т.д. |
St. Petersbourg |
| Имя издателя, распространителя и т. д. |
chez Th. Stellowsky |
| Дата издания, распространения и т.д. |
[1858] |
| 215 ## - ФИЗИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА |
|---|
| Специфическое обозначение материала и объем |
33 с. |
| Другие сведения о физической характеристике |
ил. |
| Размеры |
33 см |
| 313 ## - ПРИМЕЧАНИЯ, ОТНОСЯЩИЕСЯ К ТЕМАТИЧЕСКОМУ ДОСТУПУ |
|---|
| Текст примечания |
Систематизация документа проведена по изданию - Методика классифицирования музыкальных произведений (нотных изданий) по таблицам Библиотечно-библиографических классификаций : метод. рекомендации / Гос. б-ка СССР им. В.И. Ленина.- М., 1977. Индексу ББК методических рекомендаций присваивается код ББК для научных библиотек - LBC/SL |
| 316 ## - ПРИМЕЧАНИЯ ОБ ОСОБЕННОСТЯХ ЭКЗЕМПЛЯРА |
|---|
| Связь между полями |
b09852 |
| Текст примечания |
Экз. М 4/1645 (№ 269649). Припл. к: Schulhoff J. Grande valse brillante. Mayence, [ca 1846] |
| Организация и экземпляр, к которому относится поле |
NLR |
| 327 1# - ПРИМЕЧАНИЯ О СОДЕРЖАНИИ |
|---|
| Текст примечания |
1. Barcarolle, romance, duo et bolero de l'opera "Giovanna di Guzmann" de Verdi : pour piano / par Ch. Voss. |
| -- |
2. Fantaisie sur des motifs favoris de l'opéra "La traviata" [de Verdi : pour piano] / par G. A. Osborne ; |
| -- |
3. "Ah che la morte" et le célébre "Miserere" de l'opéra "Il trovatore" [de Verdi : pour piano] / par G. A. Osborne. |
| -- |
4. Quartetto de "Rigoletto" [de Verdi] "Un di se ben rammentomi" : [pour piano] / par H. Cramer |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
|---|
| Встроенное поле |
2001#$aBarcarolle, romance, duo et bolero de l'opera "Giovanna di Guzmann" de Verdi$epour piano$fpar Ch. Voss |
| -- |
215##$aС.2-13 |
| -- |
50000$aДжованна де Гусман$bНоты$lОпера |
| -- |
50000$aСицилийская вечерня$bНоты$lОпера |
| -- |
700#1$9z01790$aФосс$bЧ.$gЧарльз$f1815-1882$4230$7ca |
| -- |
702#1$9z02790$aВерди$bД.$gДжузеппе$f1813-1901$4245$4230$7ca |
| -- |
790#1$9z01700$aVoss$bCh.$gCharles$f1815-1882$4230$7ba |
| -- |
790#1$9z02702$aVerdi$bD. F. F.$gDžuzeppe Fortunino Frančesko$f1813-1901$4245$4230$7ba |
| Заглавие |
Barcarolle, romance, duo et bolero de l'opera "Giovanna di Guzmann" de Verdi |
| Автор |
Фосс, Чарльз (1815-1882) |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
|---|
| Встроенное поле |
2001#$aFantaisie sur des motifs favoris de l'opéra "La traviata" [de Verdi$epour piano]$fpar G. A. Osborne |
| -- |
215##$aС.14-21 |
| -- |
50000$aФантазия на любимые мотивы оперы Верди "Травиата"$bНоты$rФортепиано |
| -- |
50000$aТравиата$bНоты$lОпера |
| -- |
700#1$9z01790$aОсборн$bД. А.$gДжордж Александр$f1806-1893$4230$7ca |
| -- |
702#1$9z02790$aВерди$bД.$gДжузеппе$f1813-1901$4245$4230$7ca |
| -- |
790#1$9z01700$aOsborne$bG. A.$gGeorge Alexander$f1806-1893$4230$7ba |
| -- |
790#1$9z02702$aVerdi$bG. F. F.$gGiuseppe Fortunino Francesco$f1813-1901$4245$4230$7ba |
| Заглавие |
Fantaisie sur des motifs favoris de l'opéra "La traviata" [de Verdi |
| Автор |
Осборн, Джордж Александр (1806-1893) |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
|---|
| Встроенное поле |
2001#$a"Ah che la morte" et le célébre "Miserere" de l'opéra "Il trovatore" [de Verdi$epour piano]$fpar G. A. Osborne |
| -- |
215##$aС.22-27 |
| -- |
50000$aТрубадур$bНоты$lОпера |
| -- |
700#1$9z01790$aОсборн$bД. А.$gДжордж Александр$f1806-1893$4230$7ca |
| -- |
702#1$9z02790$aВерди$bД.$gДжузеппе$f1813-1901$4245$4230$7ca |
| -- |
790#1$9z01700$aOsborne$bG. A.$gGeorge Alexander$f1806-1893$4230$7ba |
| -- |
790#1$9z02702$aVerdi$bD. F. F.$gDžuzeppe Fortunino Frančesko$f1813-1901$4245$4230$7ba |
| Заглавие |
"Ah che la morte" et le célébre "Miserere" de l'opéra "Il trovatore" [de Verdi |
| Автор |
Осборн, Джордж Александр (1806-1893) |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
|---|
| Встроенное поле |
2001#$aQuartetto de "Rigoletto" [de Verdi] "Un di se ben rammentomi"$e[pour piano]$fpar H. Cramer |
| -- |
215##$aС.28-33 |
| -- |
50000$aРиголетто$bНоты$lОпера |
| -- |
700#1$9z01790$aКрамер$bА.$gАнри (Генрих)$f1816-1877$4230$7ca |
| -- |
702#1$9z02790$aВерди$bД.$gДжузеппе$f1813-1901$4245$4230$7ca |
| -- |
790#1$9z01700$aCramer$bH.$gHeinrich$f1816-1877$4230$7ba |
| -- |
790#1$9z02702$aVerdi$bD. F. F.$gDžuzeppe Fortunino Frančesko$f1813-1901$4245$4230$7ba |
| Заглавие |
Quartetto de "Rigoletto" [de Verdi] "Un di se ben rammentomi" |
| Автор |
Крамер, Анри (Генрих) (1816-1877) |
| 482 #0 - ПРИПЛЕТЕНО К |
|---|
| -- |
b09852 |
| Встроенное поле |
001RU\NLR\ONIZ\297928 |
| -- |
852##$6b02481$6b02316$aNLR$bМ$j4/1645$p269634$t1 |
| 541 1# - ПЕРЕВОД ЗАГЛАВИЯ, СДЕЛАННЫЙ КАТАЛОГИЗАТОРОМ |
|---|
| Заглавие |
Шедевры Джузеппе Верди |
| Сведения, относящиеся к заглавию |
транскрипции для фортепиано |
| Язык заглавия |
русский |
| 606 1# - НАИМЕНОВАНИЕ ТЕМЫ КАК ПРЕДМЕТ |
|---|
| Наименование темы |
Фортепианная музыка европейская |
| Хронологический подзаголовок |
19 в. |
| Формальный подзаголовок |
Ноты |
| Код системы |
nlr_sh |
| 606 1# - НАИМЕНОВАНИЕ ТЕМЫ КАК ПРЕДМЕТ |
|---|
| Наименование темы |
Переложения для фортепиано оперной музыки |
| Географический подзаголовок |
Германия |
| Хронологический подзаголовок |
19 в. |
| Формальный подзаголовок |
Ноты |
| Код системы |
nlr_sh |
| 606 1# - НАИМЕНОВАНИЕ ТЕМЫ КАК ПРЕДМЕТ |
|---|
| Наименование темы |
Переложения для фортепиано оперной музыки |
| Географический подзаголовок |
Ирландия |
| Хронологический подзаголовок |
19 в. |
| Формальный подзаголовок |
Ноты |
| Код системы |
nlr_sh |
| 606 1# - НАИМЕНОВАНИЕ ТЕМЫ КАК ПРЕДМЕТ |
|---|
| Наименование темы |
Фантазии на темы из опер для фортепиано |
| Географический подзаголовок |
Европа |
| Хронологический подзаголовок |
19 в. |
| Формальный подзаголовок |
Ноты |
| Код системы |
nlr_sh |
| 686 0# - ИНДЕКСЫ ДРУГИХ КЛАССИФИКАЦИЙ |
|---|
| Индекс |
Щ954.2-052(4)я43 |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
|---|
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
z10790 |
| Начальный элемент ввода |
Осборн |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
Д. А. |
| Даты |
1806-1893 |
| Расширение инициалов личного имени |
Джордж Александр |
| Код отношения |
Композитор |
| Графика поля |
Кириллица |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
|---|
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
z11790 |
| Начальный элемент ввода |
Фосс |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
Ч. |
| Даты |
1815-1882 |
| Расширение инициалов личного имени |
Чарльз |
| Код отношения |
Композитор |
| Графика поля |
Кириллица |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
|---|
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
z12790 |
| Начальный элемент ввода |
Крамер |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
А. |
| Даты |
1816-1877 |
| Расширение инициалов личного имени |
Анри (Генрих) |
| Код отношения |
Композитор |
| Графика поля |
Кириллица |
| 790 #1 - ИМЯ ЛИЦА - АЛЬТЕРНАТИВНАЯ ФОРМА |
|---|
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
z10702 |
| Начальный элемент ввода |
Osborne |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
G. A. |
| Даты |
1806-1893 |
| Расширение инициалов личного имени |
George Alexander |
| Код отношения |
Композитор |
| Графика поля |
Латинская |
| 790 #1 - ИМЯ ЛИЦА - АЛЬТЕРНАТИВНАЯ ФОРМА |
|---|
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
z11702 |
| Начальный элемент ввода |
Voss |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
Ch. |
| Даты |
1815-1882 |
| Расширение инициалов личного имени |
Charles |
| Код отношения |
Композитор |
| Графика поля |
Латинская |
| 790 #1 - ИМЯ ЛИЦА - АЛЬТЕРНАТИВНАЯ ФОРМА |
|---|
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
z12702 |
| Начальный элемент ввода |
Cramer |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
H. |
| Даты |
1816-1877 |
| Расширение инициалов личного имени |
Heinrich |
| Код отношения |
Композитор |
| Графика поля |
Латинская |
| 801 #0 - ИСТОЧНИК ЗАПИСИ |
|---|
| Страна |
российская федерация |
| Организация |
NLR |
| Дата составления |
20230425 |
| Правила каталогизации |
PSBO |
| 801 #1 - ИСТОЧНИК ЗАПИСИ |
|---|
| Страна |
российская федерация |
| Организация |
NLR |
| Дата составления |
20230425 |
| Источник данных |
rusmarc |
| 801 #2 - ИСТОЧНИК ЗАПИСИ |
|---|
| Страна |
российская федерация |
| Организация |
NLR |
| Дата составления |
20231117 |
| 852 ## - МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ И ШИФР ХРАНЕНИЯ |
|---|
| -- |
b09482 |
| -- |
b09316 |
| Идентификатор организации |
NLR |
| Префикс шифра хранения |
М |
| Шифр хранения (Call Number) |
4/1645 |
| Идентификатор единицы |
269649 |
| Номер экземпляра |
1 |
| 942 ## - ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ ЗАПИСИ (АБИС) |
|---|
| Тип экземпляра АБИС |
Ноты |
| 980 ## - КОЛЛЕКЦИЯ |
|---|
| Название коллекции |
Национальная библиография |
| 980 ## - КОЛЛЕКЦИЯ |
|---|
| Название коллекции |
Отдел нот и звукозаписей |