Подробности
| 000 -МАРКЕР |
|---|
| контрольное поле |
11580njm0a22009251 4500 |
| 001 - ИДЕНТИФИКАТОР ЗАПИСИ |
|---|
| контрольное поле |
RU\NLR\ONIZ\196742 |
| 005 - ИДЕНТИФИКАТОР ВЕРСИИ |
|---|
| контрольное поле |
20250708192135.0 |
| 035 ## - ДРУГИЕ СИСТЕМНЫЕ НОМЕРА |
|---|
| Идентификатор записи |
(NLR Aleph) 010404502 |
| 035 ## - ДРУГИЕ СИСТЕМНЫЕ НОМЕРА |
|---|
| Идентификатор записи |
RU\NLR\ONIZ\GALA\5000004190\20110627194713 |
| 071 00 - ИЗДАТЕЛЬСКИЙ НОМЕР |
|---|
| Номер, присвоенный агентством |
IMLCD 024 |
| 100 ## - ДАННЫЕ ОБЩЕЙ ОБРАБОТКИ |
|---|
| Данные общей обработки |
20110627d2004 |||y0rusy50 ca |
| 102 ## - СТРАНА ПУБЛИКАЦИИ ИЛИ ПРОИЗВОДСТВА |
|---|
| Страна публикации |
российская федерация |
| 126 ## - ПОЛЕ КОДИРОВАННЫХ ДАННЫХ: ЗВУКОЗАПИСИ - ФИЗИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ |
|---|
| Кодированные данные звукозаписи (общие) |
aguxhxu ux |
| Кодированные данные звукозаписи (уточнения) |
xxx |
| 127 ## - ПОЛЕ КОДИРОВАННЫХ ДАННЫХ: ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ ЗВУКОЗАПИСЕЙ И НОТНЫХ ИЗДАНИЙ (МУЗЫКАЛЬНОЕ ИСПОЛНЕНИЕ) |
|---|
| Продолжительность |
000063 |
| 200 1# - ЗАГЛАВИЕ И СВЕДЕНИЯ ОБ ОТВЕТСТВЕННОСТИ |
|---|
| Основное заглавие |
Песни ночи |
| Общее обозначение материала |
Звукозапись |
| Параллельное заглавие |
Lieder der Nacht |
| Язык параллельного заглавия |
немецкий |
| Первые сведения об ответственности |
исполн.: Н. Ли, сопрано, С. Мальцев, фп. |
| 210 ## - ПУБЛИКАЦИЯ, РАСПРОСТРАНЕНИЕ И ДР. |
|---|
| Место издания, распространения и т.д. |
St. Petersburg |
| Имя издателя, распространителя и т. д. |
IM Lab |
| Дата издания, распространения и т.д. |
2004 |
| 215 ## - ФИЗИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА |
|---|
| Специфическое обозначение материала и объем |
1 зв. диск.(63 мин.), в футл. с. |
| Сопроводительный материал |
прил. (18с.), лит. текст рус., нем. |
| 327 1# - ПРИМЕЧАНИЯ О СОДЕРЖАНИИ |
|---|
| Текст примечания |
17. Я жду тебя = Ich harre dich : Op.14 №1 / С. В. Рахманинов ; (М. Давидова). |
| -- |
18. Эти летние ночи = Diese herrliche Nächte : Op.14 №5 / С.В. Рахманинов ; (Д. Ратгауз); |
| -- |
19. Сон = Der Traum : Op.38 №5 / С.В. Рахманинов ; (Ф. Сологуб); |
| -- |
20. Диссонанс = Dissonanz : Op. 34 №13 / С.В. Рахманинов ; (Я. Полонский) |
| 327 1# - ПРИМЕЧАНИЯ О СОДЕРЖАНИИ |
|---|
| Текст примечания |
9. Молодая монахиня = Die junge Nonne : Op. 43№1 / И. Брамс ; (Я. Н. Крайгер). |
| -- |
10. Ночь = Die Nacht / А.Г. Рубинштейн ; (А. С. Пушкин). |
| -- |
11. Ночь = Die Nacht : Op. 60 №9 / П.И. Чайковский ; (Я. Полонский); |
| -- |
12. Закатилось солнце = Sonne ging zur Ruhe : Op. 73 №4 / П.И. Чайковский ; (Д. Ратгауз). |
| -- |
13. Ночи безумные = Schlaflose Nächte : Op. 60 №6 / П. И. Чайковский ; (А. Н. Апухтин); |
| -- |
14. Забыть так скоро = So schnell vergessen / П. И. Чайковский ; (А. Апухтин). |
| -- |
15. Нам звезды кроткие сияли = Sternacht : Op. 60 №1 / П.И. Чайковский ; (А. Плещеев). |
| -- |
16. В молчаньи ночи тайной = Wenn Nacht mich hüllt : Op. 4 №3 / С.В. Рахманинов ; (А. А. Фет). |
| 327 1# - ПРИМЕЧАНИЯ О СОДЕРЖАНИИ |
|---|
| Текст примечания |
1. Лунная ночь = Mondnacht : Op. 39 №5 / Р. Шуман ; (Й. Эйхендорф). |
| -- |
2. Весенняя ночь = Frühlingsnacht : Op.39 №12 / Р.А. Шуман ; (Й. Эйхендорф); |
| -- |
3. Тихие слезы = Stille Tränen : Op. 35 №10 / Р.А. Шуман ; (К.-Т. Кернер). |
| -- |
4. Путь к любимой = Der Gang zum Liebchen (Böhmisch) : Op. 48 №1 : (из богемского фольклора) / И. Брамс; |
| -- |
5. Ода Сафо = Sapphische Ode : Op. 94 №4 / И. Брамс ; (Ф. В. Шмидт); |
| -- |
6. Глубже все моя дремота = Immer leise wird mein Schlummer : Op. 105 №2 / И. Брамс ; (Р. Х. Линг); |
| -- |
7. Воскресным утром = Am Sonntag Morgen : Op. 49 №1 / И. Брамс ; (П. Й. Хайзе); |
| -- |
8. Смерть, ты прохладная ночь = Der Tod, das ist die Kühle Nacht : Op. 96 №1 / И. Брамс ; (Г. Гейне); |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
|---|
| Встроенное поле |
2001#$aВ молчаньи ночи тайной$dWenn Nacht mich hüllt$eOp. 4 №3$fС.В. Рахманинов$g(А. А. Фет)$zger |
| -- |
701#1$9z01790$aРахманинов$bС.В.$gСергей Васильевич$f1873-1943$4230 |
| -- |
790#1$9z01701$aRachmaninoff$bS. V.$gSergei Vasilyevich$f1873-1943$4230 |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
|---|
| Встроенное поле |
2001#$aВесенняя ночь$dFrühlingsnacht$eOp.39 №12$fР.А. Шуман$g(Й. Эйхендорф)$zger |
| -- |
686##$aЩ943.1-043.3(4Г)$vLBC/SL$2rubbk |
| -- |
701#1$9z02790$aШуман$bР.$gРоберт$f1810-1856$4230 |
| -- |
790#1$9z02701$aSchumann$bR.$gRobert$f1810-1856$4230 |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
|---|
| Встроенное поле |
2001#$aВоскресным утром$dAm Sonntag Morgen$eOp. 49 №1$fИ. Брамс$g(П. Й. Хайзе)$zger |
| -- |
701#1$9z01790$aБрамс$bИ.$gИоганнес$f1833-1897$4230 |
| -- |
790#1$9z01701$aBrahms$bJ.$gJohannes$f1833-1897$4230 |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
|---|
| Встроенное поле |
2001#$aГлубже все моя дремота$dImmer leise wird mein Schlummer$eOp. 105 №2$fИ. Брамс$g(Р. Х. Линг)$zger |
| -- |
686##$aЩ943.1-043.3(4Г)$vLBC/SL$2rubbk |
| -- |
701#1$9z01790$aБрамс$bИ.$gИоганнес$f1833-1897$4230 |
| -- |
790#1$9z01701$aBrahms$bJ.$gJohannes$f1833-1897$4230 |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
|---|
| Встроенное поле |
2001#$aДиссонанс$dDissonanz$eOp. 34 №13$fС.В. Рахманинов$g(Я. Полонский)$zger |
| -- |
701#1$9z01790$aРахманинов$bС.В.$gСергей Васильевич$f1873-1943$4230 |
| -- |
790#1$9z01701$aRachmaninoff$bS. V.$gSergei Vasilyevich$f1873-1943$4230 |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
|---|
| Встроенное поле |
2001#$aЗабыть так скоро$dSo schnell vergessen$fП. И. Чайковский$g(А. Апухтин)$zger |
| -- |
701#1$9z01790$aЧайковский$bП. И.$gПетр Ильич$f1840 - 1893$4230 |
| -- |
790#1$9z01701$aTchaikovsky$bP. I.$gPeter Ilyich$f1840 - 1893$4230 |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
|---|
| Встроенное поле |
2001#$aЗакатилось солнце$dSonne ging zur Ruhe$eOp. 73 №4$fП.И. Чайковский$g(Д. Ратгауз)$zger |
| -- |
686##$aЩ943.1-043.3(28)$vLBC/SL$2rubbk |
| -- |
701#1$9z01790$aЧайковский$bП. И.$gПетр Ильич$f1840 - 1893$4230 |
| -- |
790#1$9z01701$aTchaikovsky$bP. I.$gPeter Ilyich$f1840 - 1893$4230 |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
|---|
| Встроенное поле |
2001#$aЛунная ночь$dMondnacht$eOp. 39 №5$fР. Шуман$g(Й. Эйхендорф)$zger |
| -- |
686##$aЩ943.1-043.3(4Г)$vLBC/SL$2rubbk |
| -- |
701#1$9z01790$aШуман$bР.$gРоберт$f1810-1856$4230 |
| -- |
790#1$9z01701$aSchumann$bR.$gRobert$f1810-1856$4230 |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
|---|
| Встроенное поле |
2001#$aМолодая монахиня$dDie junge Nonne$eOp. 43№1$fИ. Брамс$g(Я. Н. Крайгер)$zger |
| -- |
701#1$9z01790$aБрамс$bИ.$gИоганнес$f1833-1897$4230 |
| -- |
790#1$9z01701$aBrahms$bJ.$gJohannes$f1833-1897$4230 |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
|---|
| Встроенное поле |
2001#$aНам звезды кроткие сияли$dSternacht$eOp. 60 №1$fП.И. Чайковский$g(А. Плещеев)$zger |
| -- |
686##$aЩ943.1-043.3(28)$vLBC/SL$2rubbk |
| -- |
701#1$9z01790$aЧайковский$bП. И.$gПетр Ильич$f1840 - 1893$4230 |
| -- |
790#1$9z01701$aTchaikovsky$bP. I.$gPeter Ilyich$f1840 - 1893$4230 |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
|---|
| Встроенное поле |
2001#$aНочи безумные$dSchlaflose Nächte$eOp. 60 №6$fП. И. Чайковский$g(А. Н. Апухтин)$zger |
| -- |
701#1$9z01790$aЧайковский$bП. И.$gПетр Ильич$f1840 - 1893$4230 |
| -- |
790#1$9z01701$aTchaikovsky$bP. I.$gPeter Ilyich$f1840 - 1893$4230 |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
|---|
| Встроенное поле |
2001#$aНочь$dDie Nacht$eOp. 60 №9$fП.И. Чайковский$g(Я. Полонский)$zger |
| -- |
686##$aЩ943.1-043.3(28)$vLBC/SL$2rubbk |
| -- |
701#1$9z01790$aЧайковский$bП. И.$gПетр Ильич$f1840 - 1893$4230 |
| -- |
790#1$9z01701$aTchaikovsky$bP. I.$gPeter Ilyich$f1840 - 1893$4230 |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
|---|
| Встроенное поле |
2001#$aНочь$dDie Nacht$fА.Г. Рубинштейн$g(А. С. Пушкин)$zger |
| -- |
686##$aЩ943.1-043.3(28)$vLBC/SL$2rubbk |
| -- |
701#1$9z01790$aРубинштейн$bА.Г.$gАнтон Григорьевич$f1829-1894$3RU\NLR\AUTH\7711193$4230 |
| -- |
790#1$9z01701$aRubinstejn$bA. G.$gAnton Grigor'evič$f1829-1894$3RU\NLR\AUTH\770268903$4230 |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
|---|
| Встроенное поле |
2001#$aОда Сафо$dSapphische Ode$eOp. 94 №4$fИ. Брамс$g(Ф. В. Шмидт)$zger |
| -- |
701#1$9z01790$aБрамс$bИ.$gИоганнес$f1833-1897$4230 |
| -- |
790#1$9z01701$aBrahms$bJ.$gJohannes$f1833-1897$4230 |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
|---|
| Встроенное поле |
2001#$aПуть к любимой$dDer Gang zum Liebchen (Böhmisch)$eOp. 48 №1$e(из богемского фольклора)$fИ. Брамс$zger |
| -- |
686##$aЩ943.1-043.3(4Г)$vLBC/SL$2rubbk |
| -- |
701#1$9z01790$aБрамс$bИ.$gИоганнес$f1833-1897$4230 |
| -- |
790#1$9z01701$aBrahms$bJ.$gJohannes$f1833-1897$4230 |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
|---|
| Встроенное поле |
2001#$aСмерть, ты прохладная ночь$dDer Tod, das ist die Kühle Nacht$eOp. 96 №1$fИ. Брамс$g(Г. Гейне)$zger |
| -- |
686##$aЩ943.1-043.3(4Г)$vLBC/SL$2rubbk |
| -- |
701#1$9z01790$aБрамс$bИ.$gИоганнес$f1833-1897$4230 |
| -- |
790#1$9z01701$aBrahms$bJ.$gJohannes$f1833-1897$4230 |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
|---|
| Встроенное поле |
2001#$aСон$dDer Traum$eOp.38 №5$fС.В. Рахманинов$g(Ф. Сологуб)$zger |
| -- |
701#1$9z01790$aРахманинов$bС.В.$gСергей Васильевич$f1873-1943$4230 |
| -- |
790#1$9z01701$aRachmaninoff$bS. V.$gSergei Vasilyevich$f1873-1943$4230 |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
|---|
| Встроенное поле |
2001#$aТихие слезы$dStille Tränen$eOp. 35 №10$fР.А. Шуман$g(К.-Т. Кернер)$zger |
| -- |
686##$aЩ943.1-043.3(4Г)$vLBC/SL$2rubbk |
| -- |
701#1$9z02790$aШуман$bР.$gРоберт$f1810-1856$4230 |
| -- |
790#1$9z02701$aSchumann$bR.$gRobert$f1810-1856$4230 |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
|---|
| Встроенное поле |
2001#$aЭти летние ночи$dDiese herrliche Nächte$eOp.14 №5$fС.В. Рахманинов$g(Д. Ратгауз)$zger |
| -- |
701#1$9z01790$aРахманинов$bС.В.$gСергей Васильевич$f1873-1943$4230 |
| -- |
790#1$9z01701$aRachmaninoff$bS. V.$gSergei Vasilyevich$f1873-1943$4230 |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
|---|
| Встроенное поле |
2001#$aЯ жду тебя$dIch harre dich$eOp.14 №1$fС. В. Рахманинов$g(М. Давидова)$zger |
| -- |
686##$aЩ943.1-043.3(28)$vLBC/SL$2rubbk |
| -- |
701#1$9z01790$aРахманинов$bС.В.$gСергей Васильевич$f1873-1943$4230 |
| -- |
790#1$9z01701$aRachmaninoff$bS. V.$gSergei Vasilyevich$f1873-1943$4230 |
| 686 ## - ИНДЕКСЫ ДРУГИХ КЛАССИФИКАЦИЙ |
|---|
| Индекс |
Щ943.1-043.3я43(4) |
| Издание |
LBC/SL |
| Код системы |
|
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
|---|
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
z114790 |
| Начальный элемент ввода |
Фет |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
А. А. |
| Даты |
1820-1892 |
| Расширение инициалов личного имени |
Афанасий Афанасьевич |
| Код отношения |
Лирик |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
|---|
| Начальный элемент ввода |
Heine |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
H. |
| Даты |
1797-1856 |
| Расширение инициалов личного имени |
Heinrich |
| Код отношения |
Лирик |
| Графика поля |
Латинская |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
|---|
| Начальный элемент ввода |
Апухтин |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
А. Н. |
| Даты |
1840-1893 |
| Расширение инициалов личного имени |
Алексей Николаевич |
| Код отношения |
Лирик |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
|---|
| Начальный элемент ввода |
Гейне |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
Г. |
| Даты |
1797-1856 |
| Расширение инициалов личного имени |
Генрих |
| Код отношения |
Лирик |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
|---|
| Начальный элемент ввода |
Кернер |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
К. Т. |
| Даты |
1791-1813 |
| Расширение инициалов личного имени |
Карл-Теодор |
| Код отношения |
Лирик |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
|---|
| Начальный элемент ввода |
Ли |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
Н. |
| Дополнения к именам, кроме дат |
сопрано |
| Расширение инициалов личного имени |
Нелли |
| Код отношения |
Исполнитель |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
|---|
| Начальный элемент ввода |
Линг |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
Р. Х. |
| Даты |
1830-1889 |
| Расширение инициалов личного имени |
Роберт Хамер |
| Код отношения |
Лирик |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
|---|
| Начальный элемент ввода |
Мальцев |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
С. |
| Дополнения к именам, кроме дат |
фортепиано |
| Расширение инициалов личного имени |
Сергей |
| Код отношения |
Исполнитель |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
|---|
| Начальный элемент ввода |
Плещеев |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
А. Н. |
| Даты |
1825 - 1893 |
| Расширение инициалов личного имени |
Алексей Николаевич |
| Код отношения |
Лирик |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
|---|
| Начальный элемент ввода |
Полонский |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
Я. П. |
| Даты |
1819-1898 |
| Расширение инициалов личного имени |
Яков Петрович |
| Код отношения |
Лирик |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
|---|
| Начальный элемент ввода |
Ратгауз |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
Д. М. |
| Дополнения к именам, кроме дат |
поэт |
| Даты |
1868-1937 |
| Расширение инициалов личного имени |
Даниил Максимович |
| Код отношения |
Лирик |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
|---|
| Начальный элемент ввода |
Сологуб |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
Ф. К. |
| Даты |
1863-1927 |
| Расширение инициалов личного имени |
Федор Кузьмич |
| Код отношения |
Лирик |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
|---|
| Начальный элемент ввода |
Хайзе |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
П. Й. |
| Даты |
1830-1914 |
| Расширение инициалов личного имени |
Пауль Йоханн |
| Код отношения |
Лирик |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
|---|
| Начальный элемент ввода |
Шмидт |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
Ф. В. |
| Даты |
1764-1838 |
| Расширение инициалов личного имени |
Фридрих Вильгельм |
| Код отношения |
Лирик |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
|---|
| Начальный элемент ввода |
Эйхендорф |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
Й. Б. фон |
| Даты |
1788-1857 |
| Расширение инициалов личного имени |
Йозеф Бенедикт фон |
| Код отношения |
Лирик |
| 790 #1 - ИМЯ ЛИЦА - АЛЬТЕРНАТИВНАЯ ФОРМА |
|---|
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
z100702 |
| Начальный элемент ввода |
Eichendorff |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
J. B. von |
| Даты |
1788-1857 |
| Код отношения |
Лирик |
| 790 #1 - ИМЯ ЛИЦА - АЛЬТЕРНАТИВНАЯ ФОРМА |
|---|
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
z101702 |
| Начальный элемент ввода |
Kerner |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
C. Th. |
| Даты |
1791-1813 |
| Расширение инициалов личного имени |
Carl-Theodor |
| Код отношения |
Лирик |
| 790 #1 - ИМЯ ЛИЦА - АЛЬТЕРНАТИВНАЯ ФОРМА |
|---|
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
z102702 |
| Начальный элемент ввода |
Schmidt |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
F. W. |
| Даты |
1764-1838 |
| Расширение инициалов личного имени |
Friedrich Wilgeim |
| Код отношения |
Лирик |
| 790 #1 - ИМЯ ЛИЦА - АЛЬТЕРНАТИВНАЯ ФОРМА |
|---|
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
z103702 |
| Начальный элемент ввода |
Ling |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
R. H. |
| Даты |
1830-1889 |
| Расширение инициалов личного имени |
Robert Hamer |
| Код отношения |
Лирик |
| 790 #1 - ИМЯ ЛИЦА - АЛЬТЕРНАТИВНАЯ ФОРМА |
|---|
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
z104702 |
| Начальный элемент ввода |
Heise |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
P. J. |
| Даты |
1830-1914 |
| Расширение инициалов личного имени |
Paul Johann |
| Код отношения |
Лирик |
| 790 #1 - ИМЯ ЛИЦА - АЛЬТЕРНАТИВНАЯ ФОРМА |
|---|
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
z105702 |
| Начальный элемент ввода |
Heine |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
H. |
| Даты |
1797-1856 |
| Расширение инициалов личного имени |
Henri |
| Код отношения |
Лирик |
| Графика поля |
Латинская |
| 790 #1 - ИМЯ ЛИЦА - АЛЬТЕРНАТИВНАЯ ФОРМА |
|---|
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
z106702 |
| Начальный элемент ввода |
Polonski |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
J. P. |
| Даты |
1819-1898 |
| Расширение инициалов личного имени |
Jacob P. |
| Код отношения |
Лирик |
| 790 #1 - ИМЯ ЛИЦА - АЛЬТЕРНАТИВНАЯ ФОРМА |
|---|
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
z107702 |
| Начальный элемент ввода |
Rathaus |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
D. |
| Даты |
1868-1937 |
| Расширение инициалов личного имени |
Daniil |
| Код отношения |
Лирик |
| 790 #1 - ИМЯ ЛИЦА - АЛЬТЕРНАТИВНАЯ ФОРМА |
|---|
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
z108702 |
| Начальный элемент ввода |
Sologub |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
F. K. |
| Даты |
1863-1927 |
| Расширение инициалов личного имени |
Fedor Kuz'mic |
| Код отношения |
Лирик |
| Графика поля |
Латинская |
| 790 #1 - ИМЯ ЛИЦА - АЛЬТЕРНАТИВНАЯ ФОРМА |
|---|
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
z109702 |
| Начальный элемент ввода |
Pleshheev |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
A. N. |
| Даты |
1825 - 1893 |
| Расширение инициалов личного имени |
Aleksei Nikolaevich |
| Код отношения |
Лирик |
| 790 #1 - ИМЯ ЛИЦА - АЛЬТЕРНАТИВНАЯ ФОРМА |
|---|
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
z110702 |
| Начальный элемент ввода |
Li |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
N. |
| Дополнения к именам, кроме дат |
soprano |
| Расширение инициалов личного имени |
Nelli |
| Код отношения |
Исполнитель |
| 790 #1 - ИМЯ ЛИЦА - АЛЬТЕРНАТИВНАЯ ФОРМА |
|---|
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
z111702 |
| Начальный элемент ввода |
Maltcev |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
S. |
| Дополнения к именам, кроме дат |
piano |
| Расширение инициалов личного имени |
Sergey |
| Код отношения |
Исполнитель |
| 790 #1 - ИМЯ ЛИЦА - АЛЬТЕРНАТИВНАЯ ФОРМА |
|---|
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
z112702 |
| Начальный элемент ввода |
Pleshheev |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
A. N. |
| Даты |
1825 - 1893 |
| Расширение инициалов личного имени |
Aleksei Nikolaevich |
| Код отношения |
Лирик |
| 790 #1 - ИМЯ ЛИЦА - АЛЬТЕРНАТИВНАЯ ФОРМА |
|---|
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
z113702 |
| Начальный элемент ввода |
Apuchtin |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
A. |
| Даты |
1840-1893 |
| Расширение инициалов личного имени |
Alexsey |
| Код отношения |
Лирик |
| 790 #1 - ИМЯ ЛИЦА - АЛЬТЕРНАТИВНАЯ ФОРМА |
|---|
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
z114702 |
| Начальный элемент ввода |
Fet |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
A. A. |
| Даты |
1820 - 1892 |
| Расширение инициалов личного имени |
Afanasij Afanas'evich |
| Код отношения |
Лирик |
| 801 #0 - ИСТОЧНИК ЗАПИСИ |
|---|
| Страна |
российская федерация |
| Организация |
NLR |
| Дата составления |
20110627 |
| Правила каталогизации |
PSBO |
| 801 #1 - ИСТОЧНИК ЗАПИСИ |
|---|
| Страна |
российская федерация |
| Организация |
NLR |
| Дата составления |
20110627 |
| Источник данных |
rusmarc |
| 801 #2 - ИСТОЧНИК ЗАПИСИ |
|---|
| Страна |
российская федерация |
| Организация |
NLR |
| Дата составления |
20151105 |
| 852 ## - МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ И ШИФР ХРАНЕНИЯ |
|---|
| Идентификатор организации |
NLR |
| Наименование фонда или коллекции (Sub-Location Identifier) |
Мг |
| Шифр хранения (Call Number) |
Д/1088 |
| Страна |
|
| Номер экземпляра |
1 |
| 942 ## - ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ ЗАПИСИ (АБИС) |
|---|
| Тип экземпляра АБИС |
Звукозапись |
| 980 ## - КОЛЛЕКЦИЯ |
|---|
| Название коллекции |
Национальная библиография |
| 980 ## - КОЛЛЕКЦИЯ |
|---|
| Название коллекции |
Отдел нот и звукозаписей |