Подробности
| 000 -МАРКЕР |
|---|
| контрольное поле |
04264njm0a2200661 4500 |
| 001 - ИДЕНТИФИКАТОР ЗАПИСИ |
|---|
| контрольное поле |
RU\NLR\ONIZ\302779 |
| 005 - ИДЕНТИФИКАТОР ВЕРСИИ |
|---|
| контрольное поле |
20250708194020.0 |
| 035 ## - ДРУГИЕ СИСТЕМНЫЕ НОМЕРА |
|---|
| Идентификатор записи |
(NLR Aleph) 022103338 |
| 071 00 - ИЗДАТЕЛЬСКИЙ НОМЕР |
|---|
| Номер, присвоенный агентством |
33СМ-01933-4 |
| 100 ## - ДАННЫЕ ОБЩЕЙ ОБРАБОТКИ |
|---|
| Данные общей обработки |
20230921f19681973|||y0rusy50 ca |
| 102 ## - СТРАНА ПУБЛИКАЦИИ ИЛИ ПРОИЗВОДСТВА |
|---|
| Страна публикации |
Российская Федерация |
| 126 ## - ПОЛЕ КОДИРОВАННЫХ ДАННЫХ: ЗВУКОЗАПИСИ - ФИЗИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ |
|---|
| Кодированные данные звукозаписи (общие) |
abbxexu ux |
| Кодированные данные звукозаписи (уточнения) |
xxx |
| 127 ## - ПОЛЕ КОДИРОВАННЫХ ДАННЫХ: ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ ЗВУКОЗАПИСЕЙ И НОТНЫХ ИЗДАНИЙ (МУЗЫКАЛЬНОЕ ИСПОЛНЕНИЕ) |
|---|
| Продолжительность |
004200 |
| 145 0# - ПОЛЕ КОДИРОВАННЫХ ДАННЫХ: СРЕДСТВО ИСПОЛНЕНИЯ МУЗЫКАЛЬНОГО ПРОИЗВЕДЕНИЯ (УСТАРЕВШЕЕ) |
|---|
| Тип средства исполнения |
c |
| 200 1# - ЗАГЛАВИЕ И СВЕДЕНИЯ ОБ ОТВЕТСТВЕННОСТИ |
|---|
| Основное заглавие |
Симфония № 14 |
| Общее обозначение материала |
Звукозапись |
| Сведения, относящиеся к заглавию |
для сопрано, баса и камерного оркестра |
| -- |
соч. 135 |
| Первые сведения об ответственности |
Д. Шостакович |
| Последующие сведения об ответственности |
слова Ф. Гарсиа Лорки, Г. Аполлинера, В. Кюхельбекера, Р. М. Рильке |
| -- |
переводы И. Тыняновой, Л. Гелескула, М. Кудинова, Т. Сильман |
| -- |
исполняют: Маргарита Мирошникова, сопрано, Евгений Владимиров, бас, Московский камерный оркестр, дирижёр Р. Баршай |
| 203 ## - ВИД СОДЕРЖАНИЯ И ТИП СРЕДСТВА |
|---|
| Вид содержания |
Музыка |
| Дополнительные сведения об издании |
|
| Тип средства |
аудио |
| 210 ## - ПУБЛИКАЦИЯ, РАСПРОСТРАНЕНИЕ И ДР. |
|---|
| Место издания, распространения и т.д. |
Москва |
| Имя издателя, распространителя и т. д. |
Мелодия |
| Имя изготовителя |
ВСГ |
| Место изготовления |
Москва |
| Дата издания, распространения и т.д. |
[19--] |
| 215 ## - ФИЗИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА |
|---|
| Специфическое обозначение материала и объем |
1 грп. [ГОСТ 5289-68] (42 мин) : 33 об/мин, стерео |
| Размеры |
30 см, в конв. |
| 300 ## - ОБЩИЕ ПРИМЕЧАНИЯ |
|---|
| Текст примечания |
На конв. лит. текст |
| 606 1# - НАИМЕНОВАНИЕ ТЕМЫ КАК ПРЕДМЕТ |
|---|
| Наименование темы |
Симфонии для солистов и камерного оркестра |
| Географический подзаголовок |
СССР |
| Хронологический подзаголовок |
20 в. |
| Формальный подзаголовок |
Звукозапись |
| Код системы |
nlr_sh |
| -- |
ca |
| 606 1# - НАИМЕНОВАНИЕ ТЕМЫ КАК ПРЕДМЕТ |
|---|
| Наименование темы |
Певцы оперные советские российские |
| Хронологический подзаголовок |
20-21 вв. |
| Формальный подзаголовок |
Звукозапись |
| Код системы |
nlr_sh |
| 606 1# - НАИМЕНОВАНИЕ ТЕМЫ КАК ПРЕДМЕТ |
|---|
| Наименование темы |
Дирижёры советские российские |
| Хронологический подзаголовок |
20-21 вв. |
| Формальный подзаголовок |
Звукозапись |
| Код системы |
nlr_sh |
| 606 1# - НАИМЕНОВАНИЕ ТЕМЫ КАК ПРЕДМЕТ |
|---|
| Наименование темы |
Оркестры камерные советские и российские |
| Хронологический подзаголовок |
20-21 вв. |
| Формальный подзаголовок |
Звукозапись |
| Код системы |
nlr_sh |
| 686 0# - ИНДЕКСЫ ДРУГИХ КЛАССИФИКАЦИЙ |
|---|
| Индекс |
Щ964(2) |
| 700 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ПЕРВИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
|---|
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
z01790 |
| Начальный элемент ввода |
Шостакович |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
Д. Д. |
| Даты |
1906-1975 |
| Расширение инициалов личного имени |
Дмитрий Дмитриевич |
| Код отношения |
Композитор |
| Графика поля |
Кириллица |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
|---|
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
z02790 |
| Начальный элемент ввода |
Мирошникова |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
М. Х. |
| Дополнения к именам, кроме дат |
сопрано |
| Даты |
1932- |
| Расширение инициалов личного имени |
Маргарита Христофоровна |
| Код отношения |
Певец |
| -- |
|
| Графика поля |
Кириллица |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
|---|
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
z03790 |
| Начальный элемент ввода |
Владимиров |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
Е. |
| Дополнения к именам, кроме дат |
бас |
| Расширение инициалов личного имени |
Евгений |
| Код отношения |
Певец |
| -- |
|
| Графика поля |
Кириллица |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
|---|
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
z04790 |
| Начальный элемент ввода |
Баршай |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
Р. |
| Дополнения к именам, кроме дат |
альт |
| Даты |
1924-2010 |
| Расширение инициалов личного имени |
Рудольф |
| Код отношения |
Дирижер, Руководитель оркестра |
| Графика поля |
Кириллица |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
|---|
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
z05790 |
| Начальный элемент ввода |
Гарсиа Лорка |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
Ф. |
| Даты |
1898-1936 |
| Расширение инициалов личного имени |
Федерико |
| Код отношения |
Лирик |
| Графика поля |
Кириллица |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
|---|
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
z06790 |
| Начальный элемент ввода |
Аполлинер |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
Г. |
| Даты |
1880-1918 |
| Расширение инициалов личного имени |
Гийом |
| Код отношения |
Лирик |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
|---|
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
z07790 |
| Начальный элемент ввода |
Кюхельбекер |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
В. К. |
| Даты |
1797-1846 |
| Расширение инициалов личного имени |
Вильгельм Карлович |
| Код отношения |
Лирик |
| Графика поля |
Кириллица |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
|---|
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
z08790 |
| Начальный элемент ввода |
Рильке |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
Р. М. |
| Даты |
1875-1926 |
| Расширение инициалов личного имени |
Райнер Мария |
| Код отношения |
Лирик |
| Графика поля |
Кириллица |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
|---|
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
z09790 |
| Начальный элемент ввода |
Тынянова |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
И. Ю. |
| Даты |
1917-2004 |
| Расширение инициалов личного имени |
Инна Юрьевна |
| Код отношения |
Переводчик |
| Графика поля |
Кириллица |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
|---|
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
z10790 |
| Начальный элемент ввода |
Гелескул |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
А. М. |
| Даты |
1934-2011 |
| Расширение инициалов личного имени |
Анатолий Михайлович |
| Код отношения |
Переводчик |
| Графика поля |
Кириллица |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
|---|
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
z11790 |
| Начальный элемент ввода |
Кудинов |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
М. П. |
| Даты |
1922-1994 |
| Расширение инициалов личного имени |
Михаил Павлович |
| Код отношения |
Переводчик |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
|---|
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
z12790 |
| Начальный элемент ввода |
Сильман |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
Т. И. |
| Даты |
1909-1974 |
| Расширение инициалов личного имени |
Тамара Исааковна |
| Код отношения |
Переводчик |
| Графика поля |
Кириллица |
| 712 02 - НАИМЕНОВАНИЕ ОРГАНИЗАЦИИ - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
|---|
| Начальный элемент ввода |
Московский камерный оркестр |
| Код отношения |
Исполнитель |
| Графика поля |
Кириллица |
| 790 #1 - ИМЯ ЛИЦА - АЛЬТЕРНАТИВНАЯ ФОРМА |
|---|
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
z01700 |
| Начальный элемент ввода |
Šostakovič |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
D. D. |
| Даты |
1906-1975 |
| Расширение инициалов личного имени |
Dmitrij Dmitrievič |
| Код отношения |
Композитор |
| Графика поля |
Латинская |
| 790 #1 - ИМЯ ЛИЦА - АЛЬТЕРНАТИВНАЯ ФОРМА |
|---|
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
z02702 |
| Начальный элемент ввода |
Mirošnikova |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
M. Ch. |
| Дополнения к именам, кроме дат |
soprano |
| Даты |
1932- |
| Расширение инициалов личного имени |
Margarita Christoforovna |
| Код отношения |
Певец |
| -- |
|
| Графика поля |
Латинская |
| 790 #1 - ИМЯ ЛИЦА - АЛЬТЕРНАТИВНАЯ ФОРМА |
|---|
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
z03702 |
| Начальный элемент ввода |
Vladimirov |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
E. |
| Дополнения к именам, кроме дат |
bass |
| Расширение инициалов личного имени |
Evgenij |
| Код отношения |
Певец |
| -- |
|
| Графика поля |
Латинская |
| 790 #1 - ИМЯ ЛИЦА - АЛЬТЕРНАТИВНАЯ ФОРМА |
|---|
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
z04702 |
| Начальный элемент ввода |
Baršaj |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
R. |
| Дополнения к именам, кроме дат |
alt |
| Даты |
1924-2010 |
| Расширение инициалов личного имени |
Rudol`f |
| Код отношения |
Дирижер, Руководитель оркестра |
| Графика поля |
Латинская |
| 790 #1 - ИМЯ ЛИЦА - АЛЬТЕРНАТИВНАЯ ФОРМА |
|---|
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
z05702 |
| Начальный элемент ввода |
Lorca |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
F. G. |
| Даты |
1898-1936 |
| Расширение инициалов личного имени |
Federico Garcia |
| Код отношения |
Лирик |
| Графика поля |
Латинская |
| 790 #1 - ИМЯ ЛИЦА - АЛЬТЕРНАТИВНАЯ ФОРМА |
|---|
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
z06702 |
| Начальный элемент ввода |
Apollinaire |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
G. |
| Даты |
1880-1918 |
| Расширение инициалов личного имени |
Guillaume |
| Код отношения |
Лирик |
| Графика поля |
Латинская |
| 790 #1 - ИМЯ ЛИЦА - АЛЬТЕРНАТИВНАЯ ФОРМА |
|---|
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
z07702 |
| Начальный элемент ввода |
Küchelbecker |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
W. |
| Даты |
1797-1846 |
| Расширение инициалов личного имени |
Wilhelm |
| Код отношения |
Лирик |
| Графика поля |
Латинская |
| 790 #1 - ИМЯ ЛИЦА - АЛЬТЕРНАТИВНАЯ ФОРМА |
|---|
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
z08702 |
| Начальный элемент ввода |
Rilke |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
R. M. |
| Даты |
1875-1926 |
| Расширение инициалов личного имени |
Rainer Maria |
| Код отношения |
Лирик |
| Графика поля |
Латинская |
| 790 #1 - ИМЯ ЛИЦА - АЛЬТЕРНАТИВНАЯ ФОРМА |
|---|
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
z09702 |
| Начальный элемент ввода |
Tynyanova |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
I. Yu. |
| Даты |
1917-2004 |
| Расширение инициалов личного имени |
Inna Yuryevna |
| Код отношения |
Переводчик |
| Графика поля |
Латинская |
| 790 #1 - ИМЯ ЛИЦА - АЛЬТЕРНАТИВНАЯ ФОРМА |
|---|
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
z10702 |
| Начальный элемент ввода |
Geleskul |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
A. M. |
| Даты |
1934-2011 |
| Расширение инициалов личного имени |
Anatolij Michajlovich |
| Код отношения |
Переводчик |
| Графика поля |
Латинская |
| 790 #1 - ИМЯ ЛИЦА - АЛЬТЕРНАТИВНАЯ ФОРМА |
|---|
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
z11702 |
| Начальный элемент ввода |
Kudinov |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
M. P. |
| Даты |
1922-1994 |
| Расширение инициалов личного имени |
Michail Pavlovič |
| Код отношения |
Переводчик |
| Графика поля |
Латинская |
| 790 #1 - ИМЯ ЛИЦА - АЛЬТЕРНАТИВНАЯ ФОРМА |
|---|
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
z12702 |
| Начальный элемент ввода |
Silman |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
T. I. |
| Даты |
1909-1974 |
| Расширение инициалов личного имени |
Tamara Isaakovna |
| Код отношения |
Переводчик |
| Графика поля |
Латинская |
| 801 #0 - ИСТОЧНИК ЗАПИСИ |
|---|
| Страна |
Российская Федерация |
| Организация |
NLR |
| Дата составления |
20230921 |
| Правила каталогизации |
PSBO |
| 801 #1 - ИСТОЧНИК ЗАПИСИ |
|---|
| Страна |
Российская Федерация |
| Организация |
NLR |
| Дата составления |
20230921 |
| Источник данных |
rusmarc |
| 801 #2 - ИСТОЧНИК ЗАПИСИ |
|---|
| Страна |
Российская Федерация |
| Организация |
NLR |
| Дата составления |
20231213 |
| 852 ## - МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ И ШИФР ХРАНЕНИЯ |
|---|
| Идентификатор организации |
NLR |
| Наименование фонда или коллекции (Sub-Location Identifier) |
Мг |
| Шифр хранения (Call Number) |
3/9479 |
| Страна |
|
| Номер экземпляра |
1 |
| 942 ## - ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ ЗАПИСИ (АБИС) |
|---|
| Тип экземпляра АБИС |
Звукозапись |
| 980 ## - КОЛЛЕКЦИЯ |
|---|
| Название коллекции |
Национальная библиография |
| 980 ## - КОЛЛЕКЦИЯ |
|---|
| Название коллекции |
Отдел нот и звукозаписей |