旅行者用ロシア語会話 (Запись № 13466138)
[ простой вид ]
| 000 -МАРКЕР | |
|---|---|
| контрольное поле | 01827nam0a22004211 4500 |
| 001 - ИДЕНТИФИКАТОР ЗАПИСИ | |
| контрольное поле | RU\NLR\BIBL_A\022647635 |
| 005 - ИДЕНТИФИКАТОР ВЕРСИИ | |
| контрольное поле | 20251123113653.0 |
| 035 ## - ДРУГИЕ СИСТЕМНЫЕ НОМЕРА | |
| Идентификатор записи | (NLR Aleph) 022647635 |
| 100 ## - ДАННЫЕ ОБЩЕЙ ОБРАБОТКИ | |
| Данные общей обработки | 20251020d1979 u y0rusy50 ca |
| 101 0# - ЯЗЫК РЕСУРСА | |
| Язык текста, звукозаписи и т.д. | японский |
| -- | русский |
| 102 ## - СТРАНА ПУБЛИКАЦИИ ИЛИ ПРОИЗВОДСТВА | |
| Страна публикации | Российская Федерация |
| 105 ## - ПОЛЕ КОДИРОВАННЫХ ДАННЫХ: ТЕКСТОВЫЕ МАТЕРИАЛЫ, МОНОГРАФИЧЕСКИЕ | |
| Кодированные данные о монографическом текстовом документе | y jz 001yy |
| 181 #0 - ПОЛЕ КОДИРОВАННЫХ ДАННЫХ: ВИД СОДЕРЖАНИЯ | |
| Код вида содержания (ISBD) | i |
| Код характеристики содержания (ISBD) | axxe |
| 182 #0 - ПОЛЕ КОДИРОВАННЫХ ДАННЫХ: ТИП СРЕДСТВА | |
| Код типа средства (ISBD) | n - непосредственное |
| 200 1# - ЗАГЛАВИЕ И СВЕДЕНИЯ ОБ ОТВЕТСТВЕННОСТИ | |
| Основное заглавие | 旅行者用ロシア語会話 |
| Параллельное заглавие | Японско-русский разговорник для туристов |
| Первые сведения об ответственности | Ｓ．Ｖ．ネヴェロフ 著 |
| Последующие сведения об ответственности | 「ロシア語」出版所 |
| Язык параллельного заглавия | русский |
| Графика поля | Японская - каньи |
| Связь между полями | a01 |
| 203 ## - ВИД СОДЕРЖАНИЯ И ТИП СРЕДСТВА | |
| Вид содержания | Текст |
| Дополнительные сведения об издании | визуальный |
| Тип средства | непосредственный |
| 210 ## - ПУБЛИКАЦИЯ, РАСПРОСТРАНЕНИЕ И ДР. | |
| Связь между полями | a02 |
| Место издания, распространения и т.д. | モスクワ |
| Имя издателя, распространителя и т. д. | 「ロシア語」出版所 |
| -- | Русский язык |
| Дата издания, распространения и т.д. | 1979 |
| Место изготовления | Искра революции |
| Графика поля | Японская - каньи |
| 210 ## - ПУБЛИКАЦИЯ, РАСПРОСТРАНЕНИЕ И ДР. | |
| Связь между полями | a02 |
| Место издания, распространения и т.д. | Токио |
| Имя издателя, распространителя и т. д. | "Росия го" сюппан сё |
| -- | Русский язык |
| Дата издания, распространения и т.д. | 1979 |
| Место изготовления | Искра революции |
| Графика поля | Кириллица |
| 215 ## - ФИЗИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА | |
| Специфическое обозначение материала и объем | 344 с. |
| Размеры | 17 см |
| 510 1# - ПАРАЛЛЕЛЬНОЕ ЗАГЛАВИЕ | |
| Связь между полями | a01 |
| Параллельное заглавие | Рёко:ся ё: Росиа го кайва |
| -- | Эсу. Ви. Нэвэрофу тё = Неверов С. В. |
| -- | "Росия го" сюппан сё |
| Графика поля | Кириллица |
| 541 1# - ПЕРЕВОД ЗАГЛАВИЯ, СДЕЛАННЫЙ КАТАЛОГИЗАТОРОМ | |
| Заглавие | Японско-русский разговорник для туристов |
| 610 1# - НЕКОНТРОЛИРУЕМЫЕ ПРЕДМЕТНЫЕ ТЕРМИНЫ | |
| Предметный термин | русский язык |
| 610 1# - НЕКОНТРОЛИРУЕМЫЕ ПРЕДМЕТНЫЕ ТЕРМИНЫ | |
| Предметный термин | разговорники |
| 610 1# - НЕКОНТРОЛИРУЕМЫЕ ПРЕДМЕТНЫЕ ТЕРМИНЫ | |
| Предметный термин | ロシア語 |
| 610 1# - НЕКОНТРОЛИРУЕМЫЕ ПРЕДМЕТНЫЕ ТЕРМИНЫ | |
| Предметный термин | 日本語 |
| 610 1# - НЕКОНТРОЛИРУЕМЫЕ ПРЕДМЕТНЫЕ ТЕРМИНЫ | |
| Предметный термин | японский язык |
| 700 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ПЕРВИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ | |
| Начальный элемент ввода | ネヴェロフ |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | Ｓ．Ｖ． |
| Код отношения | Автор |
| 790 #1 - ИМЯ ЛИЦА - АЛЬТЕРНАТИВНАЯ ФОРМА | |
| Начальный элемент ввода | Нэвэрофу |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | Эсу. Ви. |
| Код отношения | Автор |
| 790 #1 - ИМЯ ЛИЦА - АЛЬТЕРНАТИВНАЯ ФОРМА | |
| Начальный элемент ввода | ネヴェーロフ |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | Ｓ．Ｖ． |
| Код отношения | Автор |
| 790 #1 - ИМЯ ЛИЦА - АЛЬТЕРНАТИВНАЯ ФОРМА | |
| Начальный элемент ввода | Нэвэ:рофу |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | Эсу. Ви. |
| Код отношения | Автор |
| 790 #1 - ИМЯ ЛИЦА - АЛЬТЕРНАТИВНАЯ ФОРМА | |
| Начальный элемент ввода | Неверов |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | С. В. |
| Код отношения | Автор |
| 790 #1 - ИМЯ ЛИЦА - АЛЬТЕРНАТИВНАЯ ФОРМА | |
| Начальный элемент ввода | Неверов |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | Святослав Витальевич |
| Код отношения | Автор |
| 852 ## - МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ И ШИФР ХРАНЕНИЯ | |
| Идентификатор организации | NLR |
| Наименование фонда или коллекции (Sub-Location Identifier) | ОЛСАА-япон |
| Шифр хранения (Call Number) | 2-2889 |
| 942 ## - ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ ЗАПИСИ (АБИС) | |
| Тип экземпляра АБИС | Книга |
| 980 1# - КОЛЛЕКЦИЯ | |
| Название коллекции | ОЛСАА Японский |
| 980 ## - КОЛЛЕКЦИЯ | |
| Название коллекции | Национальная библиография |
Нет доступных экземпляров.