Тынграй (Запись № 13505035)
[ простой вид ]
| 000 -МАРКЕР | |
|---|---|
| контрольное поле | 03492nam0a2200469 4500 |
| 001 - ИДЕНТИФИКАТОР ЗАПИСИ | |
| контрольное поле | RU\NLR\BIBL_A\022644823 |
| 005 - ИДЕНТИФИКАТОР ВЕРСИИ | |
| контрольное поле | 20251215140209.0 |
| 010 ## - МЕЖДУНАРОДНЫЙ СТАНДАРТНЫЙ НОМЕР КНИГИ (ISBN) | |
| Номер (ISBN) | 978-5-6050346-6-7 |
| Тираж | 1000 |
| 021 ## - НОМЕР ГОСУДАРСТВЕННОЙ РЕГИСТРАЦИИ | |
| Код страны | Российская Федерация |
| Номер | КН-П-25-053876 |
| Номер Листа государственной регистраци | КН-П-25-5192 |
| 035 ## - ДРУГИЕ СИСТЕМНЫЕ НОМЕРА | |
| Идентификатор записи | (NLR Aleph) 022644823 |
| 100 ## - ДАННЫЕ ОБЩЕЙ ОБРАБОТКИ | |
| Данные общей обработки | 20251016d2025 u y0rusy50 ca |
| 101 0# - ЯЗЫК РЕСУРСА | |
| Язык текста, звукозаписи и т.д. | русский |
| -- | гиляцкий, нивхский |
| -- | якутский |
| -- | киргизский |
| -- | английский |
| -- | корейский |
| -- | китайский |
| -- | японский |
| 102 ## - СТРАНА ПУБЛИКАЦИИ ИЛИ ПРОИЗВОДСТВА | |
| Страна публикации | Российская Федерация |
| 105 ## - ПОЛЕ КОДИРОВАННЫХ ДАННЫХ: ТЕКСТОВЫЕ МАТЕРИАЛЫ, МОНОГРАФИЧЕСКИЕ | |
| Кодированные данные о монографическом текстовом документе | a z 000ay |
| 181 #0 - ПОЛЕ КОДИРОВАННЫХ ДАННЫХ: ВИД СОДЕРЖАНИЯ | |
| Код вида содержания (ISBD) | i3 |
| Код характеристики содержания (ISBD) | axxe |
| 181 #0 - ПОЛЕ КОДИРОВАННЫХ ДАННЫХ: ВИД СОДЕРЖАНИЯ | |
| Код вида содержания (ISBD) | b2 |
| Код характеристики содержания (ISBD) | xb2e |
| 182 #0 - ПОЛЕ КОДИРОВАННЫХ ДАННЫХ: ТИП СРЕДСТВА | |
| Код типа средства (ISBD) | n - непосредственное |
| 200 1# - ЗАГЛАВИЕ И СВЕДЕНИЯ ОБ ОТВЕТСТВЕННОСТИ | |
| Основное заглавие | Тынграй |
| Параллельное заглавие | Т'ыӈрай |
| Сведения, относящиеся к заглавию | повесть |
| Первые сведения об ответственности | Владимир Санги |
| Последующие сведения об ответственности | составители: Инга Валерьевна Красильникова, Ольга Евгеньевна Рожнова |
| -- | перевод на якутский язык Александр Николаевич Жирков |
| -- | перевод на киргизский язык Таалайбек Акжолтоевич Кулмендеев |
| -- | перевод на английский язык Светлана Владимировна Курченкова |
| -- | перевод на корейский язык Инна Владимировна Корнеева |
| -- | перевод на китайский язык Камила Ирековна Зарипова |
| -- | перевод на японский язык Ольга Владимировна Шашкина, Мика Ольховик |
| -- | художник Людмила Леонидовна Паскит |
| -- | Ногликская центральная модельная библиотека им. В. М. Санги |
| Язык параллельного заглавия | гиляцкий, нивхский |
| 203 ## - ВИД СОДЕРЖАНИЯ И ТИП СРЕДСТВА | |
| Вид содержания | Текст |
| -- | Изображение |
| Дополнительные сведения об издании | визуальные |
| Тип средства | непосредственные |
| 210 ## - ПУБЛИКАЦИЯ, РАСПРОСТРАНЕНИЕ И ДР. | |
| Место издания, распространения и т.д. | Южно-Сахалинск |
| Имя издателя, распространителя и т. д. | Сахалин – Приамурские ведомости |
| Дата издания, распространения и т.д. | 2025 |
| 215 ## - ФИЗИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА | |
| Специфическое обозначение материала и объем | 103 с. |
| Другие сведения о физической характеристике | цв. ил. |
| Размеры | 23×25 |
| 225 1# - СЕРИЯ | |
| Основное заглавие серии | Песня вождя |
| Параллельное заглавие серии | Пилаӈ лу |
| Язык параллельного заглавия | гиляцкий, нивхский |
| 300 ## - ОБЩИЕ ПРИМЕЧАНИЯ | |
| Текст примечания | Текст парал. рус., нивх., якут., кирг., англ., кор., кит., яп. |
| 300 ## - ОБЩИЕ ПРИМЕЧАНИЯ | |
| Текст примечания | Кн. содерж. QR-коды ссылок на доп. информ. |
| 309 ## - ПРИМЕЧАНИЯ ОБ ОСНОВНОМ ИСТОЧНИКЕ ИНФОРМАЦИИ И ОБ ОСОБЕННОСТЯХ ПОЛИГРАФИЧЕСКОГО ОФОРМЛЕНИЯ ИЗДАНИЯ | |
| Текст примечания | Кн. с ляссе с подвеской, на которой полигр. способом воспроизведён автогр. авт. |
| 330 ## - РЕЗЮМЕ ИЛИ РЕФЕРАТ | |
| Текст примечания | В новой книге нивхского писателя Владимира Санги "Тынграй" читатель сможет продолжить знакомство с бытом и нравами самобытного нивхского народа. Произведение впервые публикуется на нивхском, якутском, киргизском, английском, корейском, китайском и японском языках. |
| 510 1# - ПАРАЛЛЕЛЬНОЕ ЗАГЛАВИЕ | |
| Параллельное заглавие | Т'ыӈрай |
| Язык заглавия | гиляцкий, нивхский |
| 686 2# - ИНДЕКСЫ ДРУГИХ КЛАССИФИКАЦИЙ | |
| Индекс | Ш6(2=Ни)7-4 |
| 700 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ПЕРВИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ | |
| Начальный элемент ввода | Санги |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | В. М. |
| Даты | 1935- |
| Расширение инициалов личного имени | Владимир Михайлович |
| Идентификатор авторитетной/нормативной записи | RU\NLR\auth-onl\77406 |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ | |
| Начальный элемент ввода | Корнеева |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | И. В. |
| Расширение инициалов личного имени | Инна Владимировна |
| Код отношения | Переводчик |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ | |
| Начальный элемент ввода | Зарипова |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | К. И. |
| Расширение инициалов личного имени | Камила Ирековна |
| Код отношения | Переводчик |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ | |
| Начальный элемент ввода | Шашкина |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | О. В. |
| Расширение инициалов личного имени | Ольга Владимировна |
| Код отношения | Переводчик |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ | |
| Начальный элемент ввода | Ольховик |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | М. |
| Расширение инициалов личного имени | Мика |
| Код отношения | Переводчик |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ | |
| Начальный элемент ввода | Паскит |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | Л. Л. |
| Расширение инициалов личного имени | Людмила Леонидовна |
| Код отношения | Иллюстратор |
| 852 ## - МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ И ШИФР ХРАНЕНИЯ | |
| Идентификатор организации | NLR |
| Наименование фонда или коллекции (Sub-Location Identifier) | ОНЛ |
| Шифр хранения (Call Number) | Нивх./4-19 |
| 942 ## - ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ ЗАПИСИ (АБИС) | |
| Тип экземпляра АБИС | Книга |
| 980 ## - КОЛЛЕКЦИЯ | |
| Название коллекции | Национальная библиография |
Нет доступных экземпляров.