Мультилингвизм и обратный перевод (Запись № 13687755)
[ простой вид ]
| 000 -МАРКЕР | |
|---|---|
| контрольное поле | 02767nam0a2200493 4500 |
| 001 - ИДЕНТИФИКАТОР ЗАПИСИ | |
| контрольное поле | RU\NLR\BIBL_A\022709133 |
| 005 - ИДЕНТИФИКАТОР ВЕРСИИ | |
| контрольное поле | 20260420062639.0 |
| 010 ## - МЕЖДУНАРОДНЫЙ СТАНДАРТНЫЙ НОМЕР КНИГИ (ISBN) | |
| Номер (ISBN) | 978-5-9208-0829-5 |
| Тираж | 300 |
| 021 ## - НОМЕР ГОСУДАРСТВЕННОЙ РЕГИСТРАЦИИ | |
| Код страны | Российская Федерация |
| Номер | КН-П-25-074461 |
| Номер Листа государственной регистраци | КН-П-25-7221 |
| 035 ## - ДРУГИЕ СИСТЕМНЫЕ НОМЕРА | |
| Идентификатор записи | (NLR Aleph) 022709133 |
| 100 ## - ДАННЫЕ ОБЩЕЙ ОБРАБОТКИ | |
| Данные общей обработки | 20260126d2025 k y0rusy50 ca |
| 101 0# - ЯЗЫК РЕСУРСА | |
| Язык текста, звукозаписи и т.д. | русский |
| Язык резюме | английский |
| 102 ## - СТРАНА ПУБЛИКАЦИИ ИЛИ ПРОИЗВОДСТВА | |
| Страна публикации | Российская Федерация |
| 105 ## - ПОЛЕ КОДИРОВАННЫХ ДАННЫХ: ТЕКСТОВЫЕ МАТЕРИАЛЫ, МОНОГРАФИЧЕСКИЕ | |
| Кодированные данные о монографическом текстовом документе | y z 010yy |
| 181 #0 - ПОЛЕ КОДИРОВАННЫХ ДАННЫХ: ВИД СОДЕРЖАНИЯ | |
| Код вида содержания (ISBD) | i |
| Код характеристики содержания (ISBD) | axxe |
| 182 #0 - ПОЛЕ КОДИРОВАННЫХ ДАННЫХ: ТИП СРЕДСТВА | |
| Код типа средства (ISBD) | n - непосредственное |
| 200 1# - ЗАГЛАВИЕ И СВЕДЕНИЯ ОБ ОТВЕТСТВЕННОСТИ | |
| Основное заглавие | Мультилингвизм и обратный перевод |
| Параллельное заглавие | Multilingualism and reverse translation |
| Первые сведения об ответственности | [А. В. Хохлова, А. Д. Ивинский, Е. Е. Дмитриева и др.] |
| Последующие сведения об ответственности | ответственные редакторы: Е. Е. Дмитриева, доктор филологических наук, член-корреспондент РАН, М. В. Черкашина, кандидат филологических наук |
| -- | Институт мировой литературы имени А. М. Горького Российской академии наук |
| Язык параллельного заглавия | английский |
| 203 ## - ВИД СОДЕРЖАНИЯ И ТИП СРЕДСТВА | |
| Вид содержания | Текст |
| Дополнительные сведения об издании | визуальный |
| Тип средства | непосредственный |
| 210 ## - ПУБЛИКАЦИЯ, РАСПРОСТРАНЕНИЕ И ДР. | |
| Место издания, распространения и т.д. | Москва |
| Имя издателя, распространителя и т. д. | ИМЛИ РАН |
| Дата издания, распространения и т.д. | 2025 |
| 215 ## - ФИЗИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА | |
| Специфическое обозначение материала и объем | 919 с. |
| Размеры | 21 |
| 300 ## - ОБЩИЕ ПРИМЕЧАНИЯ | |
| Текст примечания | Авт. указаны в содерж. |
| 300 ## - ОБЩИЕ ПРИМЕЧАНИЯ | |
| Текст примечания | Рез. англ. |
| 320 ## - ПРИМЕЧАНИЯ О НАЛИЧИИ В ДОКУМЕНТЕ БИБЛИОГРАФИИ / УКАЗАТЕЛЯ | |
| Текст примечания | Библиогр. в конце гл. и в подстроч. примеч. |
| 320 ## - ПРИМЕЧАНИЯ О НАЛИЧИИ В ДОКУМЕНТЕ БИБЛИОГРАФИИ / УКАЗАТЕЛЯ | |
| Текст примечания | Имен. указ.: с. 887–919 |
| 510 1# - ПАРАЛЛЕЛЬНОЕ ЗАГЛАВИЕ | |
| Параллельное заглавие | Multilingualism and reverse translation |
| Язык заглавия | английский |
| 606 1# - НАИМЕНОВАНИЕ ТЕМЫ КАК ПРЕДМЕТ | |
| Наименование темы | Зарубежная литература |
| Тематический подзаголовок | Переводы на русский язык |
| Системный номер авторитетной/нормативной записи | 2188238 |
| Идентификатор авторитетной/нормативной записи | RU\NLR\AUTH\661315559 |
| 606 1# - НАИМЕНОВАНИЕ ТЕМЫ КАК ПРЕДМЕТ | |
| Наименование темы | Русская литература |
| Тематический подзаголовок | Связи |
| -- | Зарубежная литература |
| Системный номер авторитетной/нормативной записи | 2535207 |
| Идентификатор авторитетной/нормативной записи | RU\NLR\AUTH\661501391 |
| 606 1# - НАИМЕНОВАНИЕ ТЕМЫ КАК ПРЕДМЕТ | |
| Наименование темы | Перевод (лингв.) |
| Системный номер авторитетной/нормативной записи | 1594424 |
| Идентификатор авторитетной/нормативной записи | RU\NLR\AUTH\66701106 |
| 606 1# - НАИМЕНОВАНИЕ ТЕМЫ КАК ПРЕДМЕТ | |
| Наименование темы | Мультилингвизм |
| Системный номер авторитетной/нормативной записи | 1730974 |
| Идентификатор авторитетной/нормативной записи | RU\NLR\AUTH\66773575 |
| 686 1# - ИНДЕКСЫ ДРУГИХ КЛАССИФИКАЦИЙ | |
| Индекс | Ш5(0)-318.37 |
| 686 1# - ИНДЕКСЫ ДРУГИХ КЛАССИФИКАЦИЙ | |
| Индекс | Ш5(2=Р)-318.3 |
| 686 1# - ИНДЕКСЫ ДРУГИХ КЛАССИФИКАЦИЙ | |
| Индекс | Ш107.7 |
| 701 #1 - ИМЯ ЛИЦА - АЛЬТЕРНАТИВНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ | |
| Начальный элемент ввода | Хохлова |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | А. В. |
| 701 #1 - ИМЯ ЛИЦА - АЛЬТЕРНАТИВНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ | |
| Начальный элемент ввода | Ивинский |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | А. Д. |
| Расширение инициалов личного имени | Александр Дмитриевич |
| 701 #1 - ИМЯ ЛИЦА - АЛЬТЕРНАТИВНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ | |
| Графика поля | Кириллица |
| Материалы, к которым относится поле | rus |
| Начальный элемент ввода | Дмитриева |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | Е. Е. |
| Дополнения к именам, кроме дат | д-р филол. наук |
| Расширение инициалов личного имени | Екатерина Евгеньевна |
| Системный номер авторитетной/нормативной записи | 30973 |
| Идентификатор авторитетной/нормативной записи | RU\NLR\AUTH\7748038 |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ | |
| Код отношения | Редактор |
| Графика поля | Кириллица |
| Материалы, к которым относится поле | rus |
| Начальный элемент ввода | Дмитриева |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | Е. Е. |
| Дополнения к именам, кроме дат | д-р филол. наук |
| Расширение инициалов личного имени | Екатерина Евгеньевна |
| Системный номер авторитетной/нормативной записи | 30973 |
| Идентификатор авторитетной/нормативной записи | RU\NLR\AUTH\7748038 |
| 712 02 - НАИМЕНОВАНИЕ ОРГАНИЗАЦИИ - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ | |
| Код отношения | Издающая организация |
| Начальный элемент ввода | Институт мировой литературы им. А. М. Горького |
| Идентифицирующий признак | Москва |
| Системный номер авторитетной/нормативной записи | 453490 |
| Идентификатор авторитетной/нормативной записи | RU\NLR\AUTH\889978472 |
| 942 ## - ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ ЗАПИСИ (АБИС) | |
| Тип экземпляра АБИС | Книга |
| 980 ## - КОЛЛЕКЦИЯ | |
| Название коллекции | Национальная библиография |
Нет доступных экземпляров.