Here I am (Запись № 2596468)
[ простой вид ]
| 000 -МАРКЕР | |
|---|---|
| контрольное поле | 00963nam0a2200289 4500 |
| 001 - ИДЕНТИФИКАТОР ЗАПИСИ | |
| контрольное поле | RU\NLR\b_ik\92481 |
| 005 - ИДЕНТИФИКАТОР ВЕРСИИ | |
| контрольное поле | 20250616224743.0 |
| 010 ## - МЕЖДУНАРОДНЫЙ СТАНДАРТНЫЙ НОМЕР КНИГИ (ISBN) | |
| Номер (ISBN) | 5-7172-0058-7 |
| 035 ## - ДРУГИЕ СИСТЕМНЫЕ НОМЕРА | |
| Идентификатор записи | (NLR Aleph) 002166528 |
| 100 ## - ДАННЫЕ ОБЩЕЙ ОБРАБОТКИ | |
| Данные общей обработки | 20021111d2001 |||y0rusy50 ca |
| 101 1# - ЯЗЫК РЕСУРСА | |
| Язык текста, звукозаписи и т.д. | английский |
| Язык оригинала | русский |
| 102 ## - СТРАНА ПУБЛИКАЦИИ ИЛИ ПРОИЗВОДСТВА | |
| Страна публикации | российская федерация |
| 105 ## - ПОЛЕ КОДИРОВАННЫХ ДАННЫХ: ТЕКСТОВЫЕ МАТЕРИАЛЫ, МОНОГРАФИЧЕСКИЕ | |
| Кодированные данные о монографическом текстовом документе | y ||||||||| |
| 200 1# - ЗАГЛАВИЕ И СВЕДЕНИЯ ОБ ОТВЕТСТВЕННОСТИ | |
| Основное заглавие | Here I am |
| Сведения, относящиеся к заглавию | Performance poems |
| Первые сведения об ответственности | Lev Rubinstein |
| Последующие сведения об ответственности | Transl. by Joanne Turnbull |
| 210 ## - ПУБЛИКАЦИЯ, РАСПРОСТРАНЕНИЕ И ДР. | |
| Место издания, распространения и т.д. | [M.] |
| Имя издателя, распространителя и т. д. | Glas |
| Дата издания, распространения и т.д. | 2001 |
| 215 ## - ФИЗИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА | |
| Специфическое обозначение материала и объем | 191 с. |
| Размеры | 21 |
| 225 1# - СЕРИЯ | |
| Основное заглавие серии | Glas New Russian writing |
| Сведения, относящиеся к заглавию | A ser. of contemporary Russ. writing in Engl. transl. |
| Обозначение тома | Vol. 27 |
| 686 2# - ИНДЕКСЫ ДРУГИХ КЛАССИФИКАЦИЙ | |
| Индекс | Ш6(2=Р)77англ. |
| 686 1# - ИНДЕКСЫ ДРУГИХ КЛАССИФИКАЦИЙ | |
| Индекс | Ш6(7США)62-57{Лх1979-210} |
| 700 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ПЕРВИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ | |
| Начальный элемент ввода | Rubinstejn |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | L. S. |
| Даты | 1947- |
| Расширение инициалов личного имени | Lev Semenovič |
| Код отношения | Автор |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ | |
| Начальный элемент ввода | Turnbull |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | J. |
| Расширение инициалов личного имени | Joanne |
| Код отношения | Переводчик |
| 801 #0 - ИСТОЧНИК ЗАПИСИ | |
| Страна | российская федерация |
| Организация | NLR |
| Дата составления | 20021111 |
| Правила каталогизации | PSBO |
| 942 ## - ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ ЗАПИСИ (АБИС) | |
| Тип экземпляра АБИС | Книга |
| 980 ## - КОЛЛЕКЦИЯ | |
| Название коллекции | Национальная библиография |
| Тип экземпляра | Дата поступления | Источник поступления | Библиотека постоянного хранения | Библиотека текущего хранения | Место хранения | Шифр хранения | Штрих-код | Статус не для выдачи | Публичное примечание |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Книга | 11.11.2002 | Обязательный экземпляр | РНБ (Московский) | РНБ (Московский) | Иностранный книжный фонд | Ик 2002-3/790 | 1005742 | ; |