Эзоповы басни с русским переводом, (Запись № 5173872)
[ простой вид ]
| 000 -МАРКЕР | |
|---|---|
| контрольное поле | 01764nam1a22003371i 4500 |
| 001 - ИДЕНТИФИКАТОР ЗАПИСИ | |
| контрольное поле | v19\rc\2114680 |
| 005 - ИДЕНТИФИКАТОР ВЕРСИИ | |
| контрольное поле | 20260406162130.0 |
| 035 ## - ДРУГИЕ СИСТЕМНЫЕ НОМЕРА | |
| Идентификатор записи | (NLR Aleph) 005186953 |
| 100 ## - ДАННЫЕ ОБЩЕЙ ОБРАБОТКИ | |
| Данные общей обработки | 20090914d1830 am y0rusy50 ca |
| 101 1# - ЯЗЫК РЕСУРСА | |
| Язык текста, звукозаписи и т.д. | русский |
| -- | французский |
| Язык промежуточного перевода | французский |
| Язык оригинала | греческий (совр.) |
| 102 ## - СТРАНА ПУБЛИКАЦИИ ИЛИ ПРОИЗВОДСТВА | |
| Страна публикации | российская федерация |
| 140 ## - ПОЛЕ КОДИРОВАННЫХ ДАННЫХ: СТАРОПЕЧАТНЫЕ ИЗДАНИЯ - ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ | |
| Кодированные данные о старопечатном издании - Основные | a y e eddaa0000 |
| 200 1# - ЗАГЛАВИЕ И СВЕДЕНИЯ ОБ ОТВЕТСТВЕННОСТИ | |
| Основное заглавие | Эзоповы басни с русским переводом, |
| Сведения, относящиеся к заглавию | для наставления юношества во французском языке. |
| Первые сведения об ответственности | Переведенныя с французскаго П. Петровым. |
| Последующие сведения об ответственности | С 50 фигурами |
| Параллельное заглавие | Fables d'Esope |
| Сведения, относящиеся к заглавию | pour l'instruction de la jeunesse, |
| Первые сведения об ответственности | avec la traduction Russe, par P. Petroff. |
| Последующие сведения об ответственности | Avec 50 figures |
| 205 ## - СВЕДЕНИЯ ОБ ИЗДАНИИ | |
| Сведения об издании | Издание третие |
| 210 ## - ПУБЛИКАЦИЯ, РАСПРОСТРАНЕНИЕ И ДР. | |
| Место издания, распространения и т.д. | Санктпетербург |
| Имя издателя, распространителя и т. д. | в типографии Ивана Глазунова, и его иждивением |
| Дата издания, распространения и т.д. | 1830 |
| 215 ## - ФИЗИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА | |
| Размеры | 8° |
| 300 ## - ОБЩИЕ ПРИМЕЧАНИЯ | |
| Текст примечания | Ценз.: Н.П. Щеглов, 5 окт. 1829 г. |
| 300 ## - ОБЩИЕ ПРИМЕЧАНИЯ | |
| Текст примечания | Текст парал. на рус. и фр. яз. |
| 300 ## - ОБЩИЕ ПРИМЕЧАНИЯ | |
| Текст примечания | Сюжет. ил. Офорт с резцом. |
| 620 ## - МЕСТО И ДАТА ПУБЛИКАЦИИ, ИСПОЛНЕНИЯ И Т. Д. | |
| Страна | Санкт-Петербург |
| 700 #0 - ИМЯ ЛИЦА - ПЕРВИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ | |
| Материалы, к которым относится поле | rus |
| Графика поля | Кириллица |
| Начальный элемент ввода | Эзоп |
| Даты | 6 в. до н.э. |
| Идентификатор авторитетной/нормативной записи | RU\NLR\AUTH\779126 |
| Системный номер авторитетной/нормативной записи | 118993 |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ | |
| Начальный элемент ввода | Петров |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | П. |
| Код отношения | Переводчик |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ | |
| Код отношения | Печатник (типограф) |
| Графика поля | Кириллица |
| Материалы, к которым относится поле | rus |
| Начальный элемент ввода | Глазунов |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | И. П. |
| Даты | 1762-1831 |
| Расширение инициалов личного имени | Иван Петрович |
| Системный номер авторитетной/нормативной записи | 170958 |
| Идентификатор авторитетной/нормативной записи | RU\NLR\AUTH\770171008 |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ | |
| Начальный элемент ввода | Щеглов |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | Н.П. |
| Даты | 1794-1831 |
| Расширение инициалов личного имени | Николай Прокофьевич |
| Код отношения | Цензор |
| 712 00 - НАИМЕНОВАНИЕ ОРГАНИЗАЦИИ - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ | |
| Код отношения | Печатник (типограф) |
| Начальный элемент ввода | Глазунов, |
| Идентифицирующий признак | Петербург |
| Инверсированный элемент | Иван Петрович, |
| Часть наименования, отличная от начального элемента ввода и от инверсированного элемента | типография |
| Системный номер авторитетной/нормативной записи | 711198 |
| Идентификатор авторитетной/нормативной записи | RU\NLR\AUTH\880524858 |
| 801 #0 - ИСТОЧНИК ЗАПИСИ | |
| Страна | российская федерация |
| Организация | NLR |
| Правила каталогизации | psbo |
| 801 #1 - ИСТОЧНИК ЗАПИСИ | |
| Страна | российская федерация |
| Организация | ProSoft-M |
| Источник данных | rusmarc |
| 852 ## - МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ И ШИФР ХРАНЕНИЯ | |
| Идентификатор организации | NLR |
| Шифр хранения (Call Number) | 18.131.6.15 (ч.1-2) |
| 942 ## - ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ ЗАПИСИ (АБИС) | |
| Тип экземпляра АБИС | Книга |
Нет доступных экземпляров.