Подробности
| 000 -МАРКЕР |
| контрольное поле |
02381nam0a2200433 4500 |
| 001 - ИДЕНТИФИКАТОР ЗАПИСИ |
| контрольное поле |
RU\NLR\bibl\1013873 |
| 005 - ИДЕНТИФИКАТОР ВЕРСИИ |
| контрольное поле |
20260607081734.0 |
| 010 ## - МЕЖДУНАРОДНЫЙ СТАНДАРТНЫЙ НОМЕР КНИГИ (ISBN) |
| Номер (ISBN) |
5-9697-0282-X |
| Уточнения |
В пер. |
| Тираж |
5000 |
| 021 ## - НОМЕР ГОСУДАРСТВЕННОЙ РЕГИСТРАЦИИ |
| Код страны |
Российская Федерация |
| Номер |
2006-65140 |
| Номер Листа государственной регистраци |
3259 |
| 035 ## - ДРУГИЕ СИСТЕМНЫЕ НОМЕРА |
| Идентификатор записи |
(nilc)RSL-KNO-002959023 |
| 035 ## - ДРУГИЕ СИСТЕМНЫЕ НОМЕРА |
| Идентификатор записи |
(NLR Aleph) 001001474 |
| 100 ## - ДАННЫЕ ОБЩЕЙ ОБРАБОТКИ |
| Данные общей обработки |
20061010d2006 |||y0rusy50 ca |
| 101 0# - ЯЗЫК РЕСУРСА |
| Язык текста, звукозаписи и т.д. |
русский |
| -- |
китайский |
| 102 ## - СТРАНА ПУБЛИКАЦИИ ИЛИ ПРОИЗВОДСТВА |
| Страна публикации |
Российская Федерация |
| 105 ## - ПОЛЕ КОДИРОВАННЫХ ДАННЫХ: ТЕКСТОВЫЕ МАТЕРИАЛЫ, МОНОГРАФИЧЕСКИЕ |
| Кодированные данные о монографическом текстовом документе |
a zzzz||||| |
| 106 ## - ПОЛЕ КОДИРОВАННЫХ ДАННЫХ: ТЕКСТОВЫЕ РЕСУРСЫ – ФОРМА |
| Форма ресурса: кодированные данные: обозначение носителя |
r |
| 200 1# - ЗАГЛАВИЕ И СВЕДЕНИЯ ОБ ОТВЕТСТВЕННОСТИ |
| Основное заглавие |
Дао дэ цзин |
| Параллельное заглавие |
Tao te ching |
| Сведения, относящиеся к заглавию |
поэтическое переложение |
| Первые сведения об ответственности |
Лао Цзы |
| Последующие сведения об ответственности |
пер. О. Борушко |
| 210 ## - ПУБЛИКАЦИЯ, РАСПРОСТРАНЕНИЕ И ДР. |
| Место издания, распространения и т.д. |
Москва |
| Имя издателя, распространителя и т. д. |
Вагриус |
| Дата издания, распространения и т.д. |
2006 |
| Место изготовления |
Ульяновск |
| Имя изготовителя |
Ульяновский Дом печати |
| 215 ## - ФИЗИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА |
| Специфическое обозначение материала и объем |
[174] с. |
| Другие сведения о физической характеристике |
ил. |
| Размеры |
17 |
| 300 ## - ОБЩИЕ ПРИМЕЧАНИЯ |
| Текст примечания |
Текст парал. рус., китайский |
| 510 0# - ПАРАЛЛЕЛЬНОЕ ЗАГЛАВИЕ |
| Параллельное заглавие |
Tao te ching |
| 604 ## - ИМЯ И ЗАГЛАВИЕ КАК ПРЕДМЕТ |
| Связываемые данные |
200#0$aЛао Цзы$f6 - 5 вв. до н.э. |
| -- |
230##$a"Дао дэ Цзин"$xКомментарии |
| Идентификатор авторитетной/нормативной записи |
RU\NLR\AUTH\6601627143 |
| Тематический подзаголовок |
Комментарии |
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
2350147 |
| 606 1# - НАИМЕНОВАНИЕ ТЕМЫ КАК ПРЕДМЕТ |
| Наименование темы |
Даосизм |
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
921505 |
| Идентификатор авторитетной/нормативной записи |
RU\NLR\auth\66337928 |
| 610 0# - НЕКОНТРОЛИРУЕМЫЕ ПРЕДМЕТНЫЕ ТЕРМИНЫ |
| Предметный термин |
Филологические науки. Художественная литература -- Китай -- Китайская литература -- Китайская классическая литература до середины 19 в. -- Произведения восточных средневековых литератур -- Проза -- Художественная проза |
| 610 0# - НЕКОНТРОЛИРУЕМЫЕ ПРЕДМЕТНЫЕ ТЕРМИНЫ |
| Предметный термин |
Философия -- История философии -- Философия Китая -- Древняя китайская философия (до II в. до н. э.) -- Даосизм -- Лао-цзы (IV-III вв. до н. э.) - философ -- Отдельные произведения и тематические сборники |
| 686 ## - ИНДЕКСЫ ДРУГИХ КЛАССИФИКАЦИЙ |
| Индекс |
Ш5(5Кит)4-629.4 |
| Код системы |
|
| 686 ## - ИНДЕКСЫ ДРУГИХ КЛАССИФИКАЦИЙ |
| Индекс |
Ю3(5Кит)3-218Лао-цзы-06 |
| Код системы |
|
| 686 ## - ИНДЕКСЫ ДРУГИХ КЛАССИФИКАЦИЙ |
| Индекс |
Ю3(5Кит)3-218 |
| 686 ## - ИНДЕКСЫ ДРУГИХ КЛАССИФИКАЦИЙ |
| Индекс |
Ш5(5Кит)3-4Лао-Цзы |
| 700 #0 - ИМЯ ЛИЦА - ПЕРВИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
| Код отношения |
Автор |
| Графика поля |
Кириллица |
| Материалы, к которым относится поле |
rus |
| Начальный элемент ввода |
Лао-Цзы |
| Даты |
6-5 вв. до н.э. |
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
118815 |
| Идентификатор авторитетной/нормативной записи |
RU\NLR\auth\778936 |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
| Начальный элемент ввода |
Борушко |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
О. М. |
| Расширение инициалов личного имени |
Олег Матвеевич |
| Код отношения |
Переводчик |
| 801 #0 - ИСТОЧНИК ЗАПИСИ |
| Страна |
Российская Федерация |
| Организация |
РКП |
| Дата составления |
20061010 |
| Правила каталогизации |
rcr |
| 801 #1 - ИСТОЧНИК ЗАПИСИ |
| Страна |
Российская Федерация |
| Организация |
РГБ |
| Дата составления |
20061010 |
| 801 #2 - ИСТОЧНИК ЗАПИСИ |
| Страна |
Российская Федерация |
| Организация |
NLR |
| Дата составления |
20061127 |
| Правила каталогизации |
rcr |
| 942 ## - ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ ЗАПИСИ (АБИС) |
| Тип экземпляра АБИС |
Книга |
| 980 ## - КОЛЛЕКЦИЯ |
| Название коллекции |
Национальная библиография |