Антенорово путешествие в Грецию и Азию (Запись № 6069879)
[ простой вид ]
| 000 -МАРКЕР | |
|---|---|
| контрольное поле | 03746nam1a22004571i 4500 |
| 001 - ИДЕНТИФИКАТОР ЗАПИСИ | |
| контрольное поле | v19\rc\2101326 |
| 005 - ИДЕНТИФИКАТОР ВЕРСИИ | |
| контрольное поле | 20260407151436.0 |
| 035 ## - ДРУГИЕ СИСТЕМНЫЕ НОМЕРА | |
| Идентификатор записи | (NLR Aleph) 005278141 |
| 100 ## - ДАННЫЕ ОБЩЕЙ ОБРАБОТКИ | |
| Данные общей обработки | 20090914d18031803m y0rusy50 ca |
| 101 1# - ЯЗЫК РЕСУРСА | |
| Язык текста, звукозаписи и т.д. | русский |
| Язык промежуточного перевода | французский |
| Язык оригинала | греческий (древнегр.) |
| 102 ## - СТРАНА ПУБЛИКАЦИИ ИЛИ ПРОИЗВОДСТВА | |
| Страна публикации | Российская Федерация |
| 140 ## - ПОЛЕ КОДИРОВАННЫХ ДАННЫХ: СТАРОПЕЧАТНЫЕ ИЗДАНИЯ - ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ | |
| Кодированные данные о старопечатном издании - Основные | у g czz zzy |
| 200 1# - ЗАГЛАВИЕ И СВЕДЕНИЯ ОБ ОТВЕТСТВЕННОСТИ | |
| Основное заглавие | Антенорово путешествие в Грецию и Азию |
| Сведения, относящиеся к заглавию | с приобщением сведений о Египте. |
| Первые сведения об ответственности | Греческая рукопись найденная в Геркулане, переведенная г-м. Лантье. |
| Последующие сведения об ответственности | Вновь исправленный и дополненный перевод, противу третьяго французскаго издания в пяти частях с фигурами |
| 210 ## - ПУБЛИКАЦИЯ, РАСПРОСТРАНЕНИЕ И ДР. | |
| Место издания, распространения и т.д. | в Санктпетербурге |
| Имя издателя, распространителя и т. д. | при Губернском правлении |
| Дата издания, распространения и т.д. | 1803 |
| 215 ## - ФИЗИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА | |
| Размеры | 12° |
| 300 ## - ОБЩИЕ ПРИМЕЧАНИЯ | |
| Текст примечания | Ценз.: СПб. ценз. (ч.1, 2); СПб. гражд. губернатор. (ч.3, 4, 5). |
| 300 ## - ОБЩИЕ ПРИМЕЧАНИЯ | |
| Текст примечания | Пер.: А.И. Леванда. СМ. примеч. пер. на с.XI ч.1. |
| 300 ## - ОБЩИЕ ПРИМЕЧАНИЯ | |
| Текст примечания | Предисл. авт. и "Предисловие от Антенора" на с.I-XXII ч.I. |
| 300 ## - ОБЩИЕ ПРИМЕЧАНИЯ | |
| Текст примечания | Впервые изд. под загл. "Антеноровы путешествия..." в 1801-1802 г. |
| 300 ## - ОБЩИЕ ПРИМЕЧАНИЯ | |
| Текст примечания | В последующих изд. в подзаг.: ... переложенная г-м Лантье |
| 300 ## - ОБЩИЕ ПРИМЕЧАНИЯ | |
| Текст примечания | Имеются подстроч. примеч. На с.337-356 ч.1, с.349-369 ч.2, с.325-336 ч.3, с.307-310 ч.4, с.325-332 ч.5: Выноски. |
| 300 ## - ОБЩИЕ ПРИМЕЧАНИЯ | |
| Текст примечания | Список подписчиков на с.333-342 ч.5. |
| 300 ## - ОБЩИЕ ПРИМЕЧАНИЯ | |
| Текст примечания | Имеются ошибки в колонцифрах. |
| 300 ## - ОБЩИЕ ПРИМЕЧАНИЯ | |
| Текст примечания | В ч.1-2 и 4-5 имеются фронт. Ил. аллегор. содерж. Офорт с резц. |
| 300 ## - ОБЩИЕ ПРИМЕЧАНИЯ | |
| Текст примечания | Выход в 1802-1803 гг. двух пер. роман вызвал "жестокую войну... между московским и петербургскими переводчиками" (см. рец. на переизд. пер. А.И. Леванды в журн. "Сын Отечества". 1814. Ч.11, №4. С.161). |
| 300 ## - ОБЩИЕ ПРИМЕЧАНИЯ | |
| Текст примечания | Рец.: Московский Меркурий. 1803. Ч.2, №4. С.45-71. |
| 300 ## - ОБЩИЕ ПРИМЕЧАНИЯ | |
| Текст примечания | В 1803 г. в Петербурге было изд. "Известие о новой книге, которая поступила в продажу у книгопродавца Глазунова под названием: Антерово путешествие в Грецию и Азию с приобщением сведений о Египте и пр.-вновь исправленный и дополненный, противу третьяго фразцузкаго издания в V частях, перевод г-на Леванды" (однолистка). |
| 321 1# - ПРИМЕЧАНИЯ ОБ ОТДЕЛЬНО ИЗДАННЫХ УКАЗАТЕЛЯХ / РЕФЕРАТАХ / ССЫЛКАХ, ОТРАЖАЮЩИХ КАТАЛОГИЗИРУЕМЫЙ ДОКУМЕНТ | |
| Примечания об указателях, рефератах, ссылках | СК 1801-1825 4318 |
| 620 #0 - МЕСТО И ДАТА ПУБЛИКАЦИИ, ИСПОЛНЕНИЯ И Т. Д. | |
| Страна | Санкт-Петербург |
| 700 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ПЕРВИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ | |
| Код отношения | Автор |
| Графика поля | Кириллица |
| Материалы, к которым относится поле | rus |
| Начальный элемент ввода | Лантье |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | Э. Ф. де |
| Даты | 1734-1826 |
| Расширение инициалов личного имени | Этьен Франсуа де |
| Системный номер авторитетной/нормативной записи | 206406 |
| Идентификатор авторитетной/нормативной записи | RU\NLR\AUTH\770206458 |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ | |
| Начальный элемент ввода | Леванда |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | А.И. |
| Даты | 1765-1812 |
| Расширение инициалов личного имени | Александр Иванович |
| Код отношения | Переводчик |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ | |
| Код отношения | Книготорговец |
| Графика поля | Кириллица |
| Материалы, к которым относится поле | rus |
| Начальный элемент ввода | Глазунов |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | И. П. |
| Даты | 1762-1831 |
| Расширение инициалов личного имени | Иван Петрович |
| Системный номер авторитетной/нормативной записи | 170958 |
| Идентификатор авторитетной/нормативной записи | RU\NLR\AUTH\770171008 |
| 712 02 - НАИМЕНОВАНИЕ ОРГАНИЗАЦИИ - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ | |
| Код отношения | Печатник (типограф) |
| Начальный элемент ввода | Петербургское губернское правление |
| Структурное подразделение | Типография |
| Системный номер авторитетной/нормативной записи | 553515 |
| Идентификатор авторитетной/нормативной записи | RU\NLR\AUTH\8810027521 |
| 801 #0 - ИСТОЧНИК ЗАПИСИ | |
| Страна | Российская Федерация |
| Организация | NLR |
| Дата составления | 20090914 |
| Правила каталогизации | psbo |
| 801 #1 - ИСТОЧНИК ЗАПИСИ | |
| Страна | Российская Федерация |
| Организация | ProSoft-M |
| Дата составления | 20090914 |
| Источник данных | rusmarc |
| 801 #2 - ИСТОЧНИК ЗАПИСИ | |
| Страна | Российская Федерация |
| Организация | NLR |
| Дата составления | 20110224 |
| Источник данных | rusmarc |
| 852 ## - МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ И ШИФР ХРАНЕНИЯ | |
| Идентификатор организации | NLR |
| Шифр хранения (Call Number) | 18.231.3.13 (ч.1-5) |
| 852 ## - МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ И ШИФР ХРАНЕНИЯ | |
| Идентификатор организации | NLR |
| Шифр хранения (Call Number) | 128/519 (ч.1-5) |
| 942 ## - ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ ЗАПИСИ (АБИС) | |
| Тип экземпляра АБИС | Книга |
Нет доступных экземпляров.