Подробности
| 000 -МАРКЕР |
|---|
| контрольное поле |
03262nam0a22004571 4500 |
| 001 - ИДЕНТИФИКАТОР ЗАПИСИ |
|---|
| контрольное поле |
v19\rc\2101286 |
| 005 - ИДЕНТИФИКАТОР ВЕРСИИ |
|---|
| контрольное поле |
20260407103831.0 |
| 035 ## - ДРУГИЕ СИСТЕМНЫЕ НОМЕРА |
|---|
| Идентификатор записи |
(NLR Aleph) 005280783 |
| 100 ## - ДАННЫЕ ОБЩЕЙ ОБРАБОТКИ |
|---|
| Данные общей обработки |
20090914d1809 |||y0rusy50 ca |
| 101 1# - ЯЗЫК РЕСУРСА |
|---|
| Язык текста, звукозаписи и т.д. |
русский |
| Язык оригинала |
французский |
| 102 ## - СТРАНА ПУБЛИКАЦИИ ИЛИ ПРОИЗВОДСТВА |
|---|
| Страна публикации |
Российская Федерация |
| 140 ## - ПОЛЕ КОДИРОВАННЫХ ДАННЫХ: СТАРОПЕЧАТНЫЕ ИЗДАНИЯ - ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ |
|---|
| Кодированные данные о старопечатном издании - Основные |
у у ma cay |
| 200 1# - ЗАГЛАВИЕ И СВЕДЕНИЯ ОБ ОТВЕТСТВЕННОСТИ |
|---|
| Основное заглавие |
Разбойники, |
| Сведения, относящиеся к заглавию |
Трагедия в пяти действиях. |
| Первые сведения об ответственности |
Перевод с французскаго Ф. Иванова |
| 210 ## - ПУБЛИКАЦИЯ, РАСПРОСТРАНЕНИЕ И ДР. |
|---|
| Место издания, распространения и т.д. |
Москва |
| Имя издателя, распространителя и т. д. |
в Университетской типографии |
| Дата издания, распространения и т.д. |
1824 |
| 215 ## - ФИЗИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА |
|---|
| Специфическое обозначение материала и объем |
83, [I] с. |
| Размеры |
8° |
| 300 ## - ОБЩИЕ ПРИМЕЧАНИЯ |
|---|
| Текст примечания |
Авт. установлен по изд.: Catalogue de la Bibliotheque Nationale. Т. 87, с. 67 |
| 300 ## - ОБЩИЕ ПРИМЕЧАНИЯ |
|---|
| Текст примечания |
Книгопродав. объявл. А.С. Ширяева и А.Ф. Смирдина на изд. обл. |
| 300 ## - ОБЩИЕ ПРИМЕЧАНИЯ |
|---|
| Текст примечания |
Ценз.: В.И. Соц, 9 нояб. 1823 г. |
| 300 ## - ОБЩИЕ ПРИМЕЧАНИЯ |
|---|
| Текст примечания |
Без тит. л. Вых. дан. на изд. обл. |
| 300 ## - ОБЩИЕ ПРИМЕЧАНИЯ |
|---|
| Текст примечания |
Имеется из. 1809 г. |
| 311 ## - ПРИМЕЧАНИЯ, ОТНОСЯЩИЕСЯ К ПОЛЯМ СВЯЗИ (ПРИМЕЧАНИЯ О СВЯЗИ С ДРУГИМИ ПРОИЗВЕДЕНИЯМИ (ИЗДАНИЯМИ)) |
|---|
| Текст примечания |
Отт. из кн.: Сочинения и переводы Ф.Ф. Иванова. М., 1824. Ч.2 |
| 316 ## - ПРИМЕЧАНИЯ ОБ ОСОБЕННОСТЯХ ЭКЗЕМПЛЯРА |
|---|
| Текст примечания |
Экз. РНБ (18.171.2.26) в изд. обл. |
| Организация и экземпляр, к которому относится поле |
NLR: 18.171.2.26 |
| 321 1# - ПРИМЕЧАНИЯ ОБ ОТДЕЛЬНО ИЗДАННЫХ УКАЗАТЕЛЯХ / РЕФЕРАТАХ / ССЫЛКАХ, ОТРАЖАЮЩИХ КАТАЛОГИЗИРУЕМЫЙ ДОКУМЕНТ |
|---|
| Примечания об указателях, рефератах, ссылках |
СК 1801-1825 4292 |
| 451 #0 - ДРУГОЕ ИЗДАНИЕ [КАТАЛОГИЗИРУЕМОГО ДОКУМЕНТА] НА АНАЛОГИЧНОМ НОСИТЕЛЕ |
|---|
| Встроенное поле |
001v19\rc\2101285 |
| -- |
2001#$aРазбойники,$eТрагедия в пяти действиях.$fПеревод с французскаго Ф. Иванова |
| -- |
210##$aМосква$cв типографии Платона Бекетова$d1809 |
| -- |
700#1$aЛа Мартельер$bЖ.А.Ф.$f1761-1830$gЖан Анри Фердинанд$4070 |
| Системный номер (АБИС) связанной записи |
6096117 |
| Автор |
Ла Мартельер, Ж.А.Ф. (1761-1830) |
| Место публикации |
Москва |
| Дата публикации |
1809 |
| Первые сведения об ответственности |
Перевод Ф. Иванова |
| Имя издателя, распространителя и т.д. |
в типографии Платона Бекетова |
| Сведения, относящиеся к заглавию |
трагедия в пяти действиях. |
| Физическая характеристика |
124 с. |
| Заглавие |
Разбойники, |
| 488 #0 - ДРУГИЕ ВЗАИМОСВЯЗАННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ (ДОКУМЕНТЫ) |
|---|
| Встроенное поле |
2001#$aСочинения и переводы Ф.Ф.Иванова$eЧ.2 |
| -- |
210##$aМ.$d1824 |
| -- |
700#1$3RU\NLR\AUTH\7797586$aИванов$bФ. Ф.$cдраматург, поэт$f1777-1816$gФедор Федорович |
| Заглавие |
Сочинения и переводы Ф.Ф.Иванова |
| Автор |
Иванов, Федор Федорович (драматург, поэт ; 1777-1816) |
| 620 ## - МЕСТО И ДАТА ПУБЛИКАЦИИ, ИСПОЛНЕНИЯ И Т. Д. |
|---|
| Страна |
Москва |
| 700 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ПЕРВИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
|---|
| Связь между полями |
z01790 |
| Начальный элемент ввода |
Ла Мартельер |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
Ж.А.Ф. |
| Даты |
1761-1830 |
| Расширение инициалов личного имени |
Жан Анри Фердинанд |
| Код отношения |
Автор |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
|---|
| Код отношения |
Переводчик |
| Графика поля |
Кириллица |
| Материалы, к которым относится поле |
rus |
| Начальный элемент ввода |
Иванов |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
Ф. Ф. |
| Дополнения к именам, кроме дат |
драматург, поэт |
| Даты |
1777-1816 |
| Расширение инициалов личного имени |
Федор Федорович |
| Идентификатор авторитетной/нормативной записи |
RU\NLR\AUTH\7797586 |
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
80512 |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
|---|
| Код отношения |
Цензор |
| Графика поля |
Кириллица |
| Материалы, к которым относится поле |
rus |
| Начальный элемент ввода |
Соц |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
В.И. |
| Даты |
1788-1841 |
| Расширение инициалов личного имени |
Василий Иванович |
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
227461 |
| Идентификатор авторитетной/нормативной записи |
RU\NLR\AUTH\770227517 |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
|---|
| Начальный элемент ввода |
Ширяев |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
А.С. |
| Даты |
-1841 |
| Расширение инициалов личного имени |
Александр Сергеевич |
| Код отношения |
Книготорговец |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
|---|
| Код отношения |
Книготорговец |
| Материалы, к которым относится поле |
rus |
| Графика поля |
Кириллица |
| Начальный элемент ввода |
Смирдин |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
А. Ф. |
| Даты |
1795-1857 |
| Расширение инициалов личного имени |
Александр Филиппович |
| Идентификатор авторитетной/нормативной записи |
RU\NLR\AUTH\7764528 |
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
47457 |
| 712 02 - НАИМЕНОВАНИЕ ОРГАНИЗАЦИИ - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
|---|
| Код отношения |
Печатник (типограф) |
| Начальный элемент ввода |
Московский университет |
| Структурное подразделение |
Типография |
| Идентификатор авторитетной/нормативной записи |
RU\NLR\AUTH\889932963 |
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
361140 |
| 790 #1 - ИМЯ ЛИЦА - АЛЬТЕРНАТИВНАЯ ФОРМА |
|---|
| Связь между полями |
z01700 |
| Начальный элемент ввода |
Мартильер |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
Ж.А.Ф. ла |
| Даты |
1761-1830 |
| 801 #0 - ИСТОЧНИК ЗАПИСИ |
|---|
| Страна |
Российская Федерация |
| Организация |
NLR |
| Дата составления |
20090914 |
| Правила каталогизации |
psbo |
| 801 #1 - ИСТОЧНИК ЗАПИСИ |
|---|
| Страна |
Российская Федерация |
| Организация |
ProSoft-M |
| Дата составления |
20090914 |
| Источник данных |
rusmarc |
| 801 #2 - ИСТОЧНИК ЗАПИСИ |
|---|
| Страна |
Российская Федерация |
| Организация |
NLR |
| Дата составления |
20101209 |
| Источник данных |
rusmarc |
| 852 ## - МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ И ШИФР ХРАНЕНИЯ |
|---|
| Идентификатор организации |
NLR |
| Шифр хранения (Call Number) |
18.171.2.26 |
| 942 ## - ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ ЗАПИСИ (АБИС) |
|---|
| Тип экземпляра АБИС |
Книга |
| 980 ## - КОЛЛЕКЦИЯ |
|---|
| Название коллекции |
Национальная библиография |