Подробности
| 000 -МАРКЕР |
|---|
| контрольное поле |
02514nam0a22003971 4500 |
| 001 - ИДЕНТИФИКАТОР ЗАПИСИ |
|---|
| контрольное поле |
rc\1945307 |
| 005 - ИДЕНТИФИКАТОР ВЕРСИИ |
|---|
| контрольное поле |
20260510063134.0 |
| 035 ## - ДРУГИЕ СИСТЕМНЫЕ НОМЕРА |
|---|
| Идентификатор записи |
(NLR Aleph) 005289247 |
| 100 ## - ДАННЫЕ ОБЩЕЙ ОБРАБОТКИ |
|---|
| Данные общей обработки |
20080428d1913 |||y0rusy50 ca |
| 101 1# - ЯЗЫК РЕСУРСА |
|---|
| Язык текста, звукозаписи и т.д. |
русский |
| Язык оригинала |
немецкий |
| 102 ## - СТРАНА ПУБЛИКАЦИИ ИЛИ ПРОИЗВОДСТВА |
|---|
| Страна публикации |
Российская Федерация |
| 105 ## - ПОЛЕ КОДИРОВАННЫХ ДАННЫХ: ТЕКСТОВЫЕ МАТЕРИАЛЫ, МОНОГРАФИЧЕСКИЕ |
|---|
| Кодированные данные о монографическом текстовом документе |
ac z ||||| |
| 200 1# - ЗАГЛАВИЕ И СВЕДЕНИЯ ОБ ОТВЕТСТВЕННОСТИ |
|---|
| Основное заглавие |
Книга песен |
| Первые сведения об ответственности |
Генрих Гейне |
| Последующие сведения об ответственности |
Пер. П.И. Вейнберга, М.Л. Михайлова, М.Ю. Лермонтова... и др. рус. поэтов |
| -- |
Под ред. П.В. Быкова |
| -- |
С ил. худ.: проф. Тумана, Иоганна Грота, К. Бауэра и др. |
| 205 ## - СВЕДЕНИЯ ОБ ИЗДАНИИ |
|---|
| Сведения об издании |
2-е изд. |
| 210 ## - ПУБЛИКАЦИЯ, РАСПРОСТРАНЕНИЕ И ДР. |
|---|
| Место издания, распространения и т.д. |
Санкт-Петербург |
| -- |
Москва |
| Имя издателя, распространителя и т. д. |
т-во М.О. Вольф |
| Дата издания, распространения и т.д. |
1913 |
| Имя изготовителя |
тип. т-ва М.О. Вольф в Спб. |
| 215 ## - ФИЗИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА |
|---|
| Специфическое обозначение материала и объем |
[353] с. разд. паг., [8] л. ил., портр. |
| Другие сведения о физической характеристике |
ил., портр. |
| Размеры |
21 |
| 327 0# - ПРИМЕЧАНИЯ О СОДЕРЖАНИИ |
|---|
| Текст примечания |
С. III-LIII: Генрих Гейне: Критико-биогр. очерк В.В. Чуйко |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
|---|
| Встроенное поле |
2001#$aГенрих Гейне$fКритико-биогр. очерк В.В. Чуйко |
| -- |
215##$aС. III-LIII |
| -- |
700#1$3RU\NLR\AUTH\7760808$7ca$aЧуйко$bВ. В.$f1839-1899$gВладимир Викторович |
| Заглавие |
Генрих Гейне |
| Автор |
Чуйко, Владимир Викторович (1839-1899) |
| 532 13 - РАСШИРЕННОЕ ЗАГЛАВИЕ |
|---|
| Заглавие |
Книга песен |
| 700 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ПЕРВИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
|---|
| Материалы, к которым относится поле |
rus |
| Графика поля |
Кириллица |
| Начальный элемент ввода |
Гейне |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
Г. |
| Даты |
1797-1856 |
| Расширение инициалов личного имени |
Генрих |
| Идентификатор авторитетной/нормативной записи |
RU\NLR\AUTH\7718910 |
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
1986 |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
|---|
| Код отношения |
Переводчик |
| Материалы, к которым относится поле |
rus |
| Графика поля |
Кириллица |
| Начальный элемент ввода |
Вейнберг |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
П. И. |
| Даты |
1831-1908 |
| Расширение инициалов личного имени |
Петр Исаевич |
| Идентификатор авторитетной/нормативной записи |
RU\NLR\AUTH\7746949 |
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
29884 |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
|---|
| Код отношения |
Переводчик |
| Материалы, к которым относится поле |
rus |
| Графика поля |
Кириллица |
| Начальный элемент ввода |
Михайлов |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
М. Л. |
| Дополнения к именам, кроме дат |
писатель |
| Даты |
1829-1865 |
| Расширение инициалов личного имени |
Михаил Ларионович |
| Идентификатор авторитетной/нормативной записи |
RU\NLR\AUTH\7754159 |
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
37091 |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
|---|
| Код отношения |
Переводчик |
| Материалы, к которым относится поле |
rus |
| Графика поля |
Кириллица |
| Начальный элемент ввода |
Лермонтов |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
М. Ю. |
| Дополнения к именам, кроме дат |
поэт |
| Даты |
1814-1841 |
| Расширение инициалов личного имени |
Михаил Юрьевич |
| Идентификатор авторитетной/нормативной записи |
RU\NLR\auth\77328 |
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
110383 |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
|---|
| Код отношения |
Иллюстратор |
| Материалы, к которым относится поле |
rus |
| Графика поля |
Кириллица |
| Начальный элемент ввода |
Туманн |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
П. |
| Дополнения к именам, кроме дат |
художник |
| Даты |
1834-1908 |
| Расширение инициалов личного имени |
Пауль |
| Идентификатор авторитетной/нормативной записи |
RU\NLR\AUTH\7774466 |
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
57394 |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
|---|
| Код отношения |
Иллюстратор |
| Материалы, к которым относится поле |
rus |
| Графика поля |
Кириллица |
| Начальный элемент ввода |
Грот-Иоганн |
| Дополнения к именам, кроме дат |
художник |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
Ф. |
| Расширение инициалов личного имени |
Филипп |
| Даты |
1841-1892 |
| Идентификатор авторитетной/нормативной записи |
RU\NLR\AUTH\7758866 |
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
41798 |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
|---|
| Начальный элемент ввода |
Бауэр |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
К. |
| Код отношения |
Иллюстратор |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
|---|
| Код отношения |
Редактор |
| Материалы, к которым относится поле |
rus |
| Графика поля |
Кириллица |
| Начальный элемент ввода |
Быков |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
П. В. |
| Дополнения к именам, кроме дат |
писатель |
| Даты |
1843-1930 |
| Расширение инициалов личного имени |
Петр Васильевич |
| Идентификатор авторитетной/нормативной записи |
RU\NLR\AUTH\7755574 |
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
38506 |
| 801 #0 - ИСТОЧНИК ЗАПИСИ |
|---|
| Страна |
Российская Федерация |
| Организация |
NLR |
| Дата составления |
20080428 |
| Правила каталогизации |
psbo |
| 801 #0 - ИСТОЧНИК ЗАПИСИ |
|---|
| Страна |
Российская Федерация |
| Организация |
RuMoRGB |
| Дата составления |
20080428 |
| Источник данных |
psbo |
| 801 #1 - ИСТОЧНИК ЗАПИСИ |
|---|
| Страна |
Российская Федерация |
| Организация |
ProSoft-M |
| Дата составления |
20080428 |
| Источник данных |
rusmarc |
| 801 #2 - ИСТОЧНИК ЗАПИСИ |
|---|
| Страна |
Российская Федерация |
| Организация |
NLR |
| Дата составления |
20120402 |
| Источник данных |
rusmarc |
| 852 ## - МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ И ШИФР ХРАНЕНИЯ |
|---|
| Идентификатор организации |
NLR |
| Шифр хранения (Call Number) |
37.44.4.69 |
| 942 ## - ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ ЗАПИСИ (АБИС) |
|---|
| Тип экземпляра АБИС |
Книга |
| 980 ## - КОЛЛЕКЦИЯ |
|---|
| Название коллекции |
Национальная библиография |