Подробности
| 000 -МАРКЕР |
| контрольное поле |
01977nam0a22003731 4500 |
| 001 - ИДЕНТИФИКАТОР ЗАПИСИ |
| контрольное поле |
rc\4141994 |
| 005 - ИДЕНТИФИКАТОР ВЕРСИИ |
| контрольное поле |
20250207150358.0 |
| 021 ## - НОМЕР ГОСУДАРСТВЕННОЙ РЕГИСТРАЦИИ |
| Код страны |
Российская Федерация |
| Номер |
[49-37591] |
| 035 ## - ДРУГИЕ СИСТЕМНЫЕ НОМЕРА |
| Идентификатор записи |
(NLR Aleph) 008163862 |
| 100 ## - ДАННЫЕ ОБЩЕЙ ОБРАБОТКИ |
| Данные общей обработки |
20130415d1949 |||y0rusy50 ca |
| 101 1# - ЯЗЫК РЕСУРСА |
| Язык текста, звукозаписи и т.д. |
русский |
| Язык оригинала |
таджикский |
| -- |
персидский, фарси |
| 102 ## - СТРАНА ПУБЛИКАЦИИ ИЛИ ПРОИЗВОДСТВА |
| Страна публикации |
Российская Федерация |
| 105 ## - ПОЛЕ КОДИРОВАННЫХ ДАННЫХ: ТЕКСТОВЫЕ МАТЕРИАЛЫ, МОНОГРАФИЧЕСКИЕ |
| Кодированные данные о монографическом текстовом документе |
y z ||||| |
| 200 1# - ЗАГЛАВИЕ И СВЕДЕНИЯ ОБ ОТВЕТСТВЕННОСТИ |
| Основное заглавие |
Рудаки. [884-952] |
| Сведения, относящиеся к заглавию |
[Сборник] |
| Первые сведения об ответственности |
[Сост., примеч. и ред. И.С. Брагинского] |
| Последующие сведения об ответственности |
[Пер. В.В. Державин и В.В. Левик] |
| 210 ## - ПУБЛИКАЦИЯ, РАСПРОСТРАНЕНИЕ И ДР. |
| Место издания, распространения и т.д. |
Сталинабад |
| Имя издателя, распространителя и т. д. |
Таджикгосиздат |
| Дата издания, распространения и т.д. |
1949 |
| Имя изготовителя |
Полиграфкомбинат |
| 215 ## - ФИЗИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА |
| Специфическое обозначение материала и объем |
180 с. |
| Размеры |
17 |
| 225 1# - СЕРИЯ |
| Основное заглавие серии |
Классики таджикской литературы |
| 327 1# - ПРИМЕЧАНИЯ О СОДЕРЖАНИИ |
| Текст примечания |
Содерж.: Рудаки и его окружение: (Биогр. справка). [Стихи] / Предшественники Рудаки. [Стихи] / Рудаки. [Стихи] / Современники и первые преемники Рудаки |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
| Встроенное поле |
2001#$a[Стихи]$eПредшественники Рудаки |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
| Встроенное поле |
2001#$a[Стихи]$fРудаки |
| -- |
700#1$aРудаки$bА. А. Д.$gАбу Абдаллах Джафар$f858-940$3RU\NLR\AUTH\7711400 |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
| Встроенное поле |
2001#$a[Стихи]$fСовременники и первые преемники Рудаки |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
| Встроенное поле |
2001#$aРудаки и его окружение$e(Биогр. справка) |
| 606 ## - НАИМЕНОВАНИЕ ТЕМЫ КАК ПРЕДМЕТ |
| Наименование темы |
Поэты таджикские |
| Код системы |
psbo |
| 606 ## - НАИМЕНОВАНИЕ ТЕМЫ КАК ПРЕДМЕТ |
| Наименование темы |
Рудаки |
| Хронологический подзаголовок |
884-952 |
| Код системы |
psbo |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
| Начальный элемент ввода |
Державин |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
В. В. |
| Расширение инициалов личного имени |
Владимир Васильевич |
| Код отношения |
Переводчик |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
| Начальный элемент ввода |
Левик |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
В. В. |
| Даты |
1907-1982 |
| Расширение инициалов личного имени |
Вильгельм Вениаминович |
| Идентификатор авторитетной/нормативной записи |
RU\NLR\AUTH\770290677 |
| Код отношения |
Переводчик |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
| Начальный элемент ввода |
Брагинский |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
И. С. |
| Расширение инициалов личного имени |
Иосиф Самуилович |
| Код отношения |
Составитель |
| 801 #0 - ИСТОЧНИК ЗАПИСИ |
| Страна |
Российская Федерация |
| Организация |
NLR |
| Правила каталогизации |
psbo |
| 801 #1 - ИСТОЧНИК ЗАПИСИ |
| Страна |
Российская Федерация |
| Организация |
ELAR |
| Источник данных |
rusmarc |
| 852 ## - МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ И ШИФР ХРАНЕНИЯ |
| Идентификатор организации |
NLR |
| Шифр хранения (Call Number) |
Л40 Г-1/448 |
| 942 ## - ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ ЗАПИСИ (АБИС) |
| Тип экземпляра АБИС |
Книга |
| 980 ## - КОЛЛЕКЦИЯ |
| Название коллекции |
Национальная библиография |