Подробности
| 000 -МАРКЕР |
| контрольное поле |
01692nam0a22003491 4500 |
| 001 - ИДЕНТИФИКАТОР ЗАПИСИ |
| контрольное поле |
RU\NLR\bibl\1665711 |
| 005 - ИДЕНТИФИКАТОР ВЕРСИИ |
| контрольное поле |
20260405160625.0 |
| 010 ## - МЕЖДУНАРОДНЫЙ СТАНДАРТНЫЙ НОМЕР КНИГИ (ISBN) |
| Номер (ISBN) |
978-5-89332-161-6 |
| Тираж |
1500 |
| 021 ## - НОМЕР ГОСУДАРСТВЕННОЙ РЕГИСТРАЦИИ |
| Код страны |
российская федерация |
| Номер |
2010-99675 |
| Номер Листа государственной регистраци |
6730 |
| 035 ## - ДРУГИЕ СИСТЕМНЫЕ НОМЕРА |
| Идентификатор записи |
(NLR Aleph) 001656986 |
| 100 ## - ДАННЫЕ ОБЩЕЙ ОБРАБОТКИ |
| Данные общей обработки |
20100526d2010 |||y0rusy50 ca |
| 101 1# - ЯЗЫК РЕСУРСА |
| Язык текста, звукозаписи и т.д. |
русский |
| Язык оригинала |
китайский |
| 102 ## - СТРАНА ПУБЛИКАЦИИ ИЛИ ПРОИЗВОДСТВА |
| Страна публикации |
российская федерация |
| 105 ## - ПОЛЕ КОДИРОВАННЫХ ДАННЫХ: ТЕКСТОВЫЕ МАТЕРИАЛЫ, МОНОГРАФИЧЕСКИЕ |
| Кодированные данные о монографическом текстовом документе |
y ||||||||| |
| 200 1# - ЗАГЛАВИЕ И СВЕДЕНИЯ ОБ ОТВЕТСТВЕННОСТИ |
| Основное заглавие |
Наставление царю цветов |
| Сведения, относящиеся к заглавию |
высокая проза Кореи XI -XVIII веков |
| -- |
[сборник] |
| Первые сведения об ответственности |
пер. с китайского: [Ю. В. Болтач и др. |
| Последующие сведения об ответственности |
сост., вступ. ст., коммент.: А. Ф. Троцевич] |
| 210 ## - ПУБЛИКАЦИЯ, РАСПРОСТРАНЕНИЕ И ДР. |
| Место издания, распространения и т.д. |
Санкт-Петербург |
| Имя издателя, распространителя и т. д. |
Гиперион |
| Дата издания, распространения и т.д. |
2010 |
| 215 ## - ФИЗИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА |
| Специфическое обозначение материала и объем |
286, [1] с. |
| Размеры |
22 |
| 225 1# - СЕРИЯ |
| Основное заглавие серии |
Золотой фонд корейской литературы |
| Сведения об ответственности |
отв. ред.: д. филол. н. А.Ф. Троцевич |
| Обозначение тома |
5 |
| 327 0# - ПРИМЕЧАНИЯ О СОДЕРЖАНИИ |
| Текст примечания |
Содерж.: авт.: Пак Иллян (...1096), Ким Пусик (1075-1151), Ли Илло (1152-1220), Чхве Ча (1188-1260), Ли Кюбо (1168-1241), Ли Кок (1298-1351), Сок Сигенам (?), Лим Чхун (?), Какхун [и др.] |
| 686 ## - ИНДЕКСЫ ДРУГИХ КЛАССИФИКАЦИЙ |
| Индекс |
Ш5(5Ко)-334(тексты) |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
| Начальный элемент ввода |
Троцевич |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
А. Ф. |
| Расширение инициалов личного имени |
Аделаида Федоровна |
| Код отношения |
Составитель |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
| Код отношения |
Переводчик |
| Материалы, к которым относится поле |
rus |
| Графика поля |
Кириллица |
| Начальный элемент ввода |
Болтач |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
Ю. В. |
| Расширение инициалов личного имени |
Юлия Владимировна |
| Идентификатор авторитетной/нормативной записи |
RU\NLR\AUTH\7767231 |
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
50159 |
| 801 #0 - ИСТОЧНИК ЗАПИСИ |
| Страна |
российская федерация |
| Организация |
NLR |
| Дата составления |
20100526 |
| Правила каталогизации |
RCR |
| 801 #1 - ИСТОЧНИК ЗАПИСИ |
| Страна |
российская федерация |
| Организация |
NLR |
| Дата составления |
20100526 |
| 830 ## - ОБЩЕЕ ПРИМЕЧАНИЕ, СОСТАВЛЕННОЕ КАТАЛОГИЗАТОРОМ |
| Текст примечания |
сост. по ЭК |
| 852 ## - МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ И ШИФР ХРАНЕНИЯ |
| Идентификатор организации |
NLR |
| Наименование фонда или коллекции (Sub-Location Identifier) |
ОЛСАА-сл-спр |
| Шифр хранения (Call Number) |
3-5218 |
| 942 ## - ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ ЗАПИСИ (АБИС) |
| Тип экземпляра АБИС |
Книга |
| 980 ## - КОЛЛЕКЦИЯ |
| Название коллекции |
Национальная библиография |
| 980 1# - КОЛЛЕКЦИЯ |
| Название коллекции |
|