Багуат-Гета, или Беседы Кришны с Аржуном, (Запись № 9665979)
[ простой вид ]
| 000 -МАРКЕР | |
|---|---|
| контрольное поле | 08825nam0a22008891 4500 |
| 001 - ИДЕНТИФИКАТОР ЗАПИСИ | |
| контрольное поле | RU\NLR\A1\2002 |
| 005 - ИДЕНТИФИКАТОР ВЕРСИИ | |
| контрольное поле | 20250613133110.0 |
| 100 ## - ДАННЫЕ ОБЩЕЙ ОБРАБОТКИ | |
| Данные общей обработки | 19960417d1788 |||y0rusy50 ca |
| 101 1# - ЯЗЫК РЕСУРСА | |
| Язык текста, звукозаписи и т.д. | русский |
| Язык промежуточного перевода | английский |
| Язык оригинала | санскрит |
| 102 ## - СТРАНА ПУБЛИКАЦИИ ИЛИ ПРОИЗВОДСТВА | |
| Страна публикации | российская федерация |
| 135 ## - ПОЛЕ КОДИРОВАННЫХ ДАННЫХ: ЭЛЕКТРОННЫЕ РЕСУРСЫ | |
| Кодированные данные для электронного ресурса | crcn 024anaba |
| 140 ## - ПОЛЕ КОДИРОВАННЫХ ДАННЫХ: СТАРОПЕЧАТНЫЕ ИЗДАНИЯ - ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ | |
| Кодированные данные о старопечатном издании - Основные | у у zzya 0000 |
| 200 1# - ЗАГЛАВИЕ И СВЕДЕНИЯ ОБ ОТВЕТСТВЕННОСТИ | |
| Основное заглавие | Багуат-Гета, или Беседы Кришны с Аржуном, |
| Сведения, относящиеся к заглавию | с примечаниями, |
| -- | переведенныя с подлинника писаннаго на древнем браминском языке, называемом санскритта, на английской, а с сего на российской язык. |
| Первые сведения об ответственности | [Перевел А.А. Петров] |
| 210 ## - ПУБЛИКАЦИЯ, РАСПРОСТРАНЕНИЕ И ДР. | |
| Место издания, распространения и т.д. | Москва |
| Имя издателя, распространителя и т. д. | в Университетской типографии, у Н. Новикова |
| Дата издания, распространения и т.д. | 1788 |
| 215 ## - ФИЗИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА | |
| Специфическое обозначение материала и объем | 213, [1] с. |
| Размеры | 8° |
| 300 ## - ОБЩИЕ ПРИМЕЧАНИЯ | |
| Текст примечания | Шестая книга индийского эпоса "Махабхарата" |
| 300 ## - ОБЩИЕ ПРИМЕЧАНИЯ | |
| Текст примечания | Рус. пер. сделан с первого европ. изд. 1785 г. в пер. Ч. Уилкинса |
| 300 ## - ОБЩИЕ ПРИМЕЧАНИЯ | |
| Текст примечания | Ценз.: А.А.Барсов. |
| 316 ## - ПРИМЕЧАНИЯ ОБ ОСОБЕННОСТЯХ ЭКЗЕМПЛЯРА | |
| Текст примечания | Экз. РНБ (137/30) в картон. цельнокожаном коричневом пер. На нижней крышке пер. ярлык с шифром РНБ. Корешок с 5-ю бинтами и золотым тиснением. На корешке крас. кожаная наклейка с вытиснен. золотом надписью: "Беседы Кришны". Обрез тонир. крас. На обороте форзаца надпись: "Куплена за десять рублей в книжн. магазине против Публичной библиотеки 5 октября 1937 г. Перевод А.А.Петрова. См. у Битовта, № 2188" и штамп. магазина. На нахзаце техн. штамп. После форзаца и перед нахзацем вклеено по листу. На листе перед нахзацем техн. штамп. На обороте тит. л., с.33 и с.213 круглый штамп ГПБ. На с.41 прямоугольный штамп «Гос. Публ. библ. имени Салтыкова-Щедрина». На с. 191 техн. штамп с датой «1953» |
| Организация и экземпляр, к которому относится поле | NLR: 137/30 |
| 316 ## - ПРИМЕЧАНИЯ ОБ ОСОБЕННОСТЯХ ЭКЗЕМПЛЯРА | |
| Текст примечания | Экз. РНБ (137/30а) в составном картон. пер., обтянутом мраморной бумагой с коричневым кожан. корешком и уголками. Уголки почти полностью утрачены. Корешок с черным и золотым тиснением. На корешке крас. кожаная наклейка с частично сохранившейся тисненой золотом надписью: "Багуат [г]ета". На обрезе частично сохранилось тонирование лимонного цвета. На нижней крышке пер. экслибрис Рус. фонда РНБ с шифром. На форзаце и нахзаце карандаш. библ. пометы техн. характера. На тит. л. розовый штамп РПБ с неразборчивой датой и штамп "Госуд. Публичн. библиотека. Дублет". На обороте тит. л. и с.33 круглый штамп ГПБ. Размер: 17х10х2 см |
| Организация и экземпляр, к которому относится поле | NLR: 137/30а |
| 316 ## - ПРИМЕЧАНИЯ ОБ ОСОБЕННОСТЯХ ЭКЗЕМПЛЯРА | |
| Текст примечания | Экз. РНБ (18.146.6.31) в составном картон. пер., обтянутом мраморной бумагой с коричневыми кожаными уголками. Корешок полностью заменен тканевым. На нижней крышке пер. экслибрис Рус. фонда РНБ с шифром. На форзаце ярлык с шифром РНБ и ярлык со старым шифром РНБ. Форзац и нахзац разорваны в месте крепления книжного блока. На форзаце, тит. л., с.3, 5, 33 и [1] круглый штамп ГПБ. |
| Организация и экземпляр, к которому относится поле | NLR: 18.146.6.31 |
| 316 ## - ПРИМЕЧАНИЯ ОБ ОСОБЕННОСТЯХ ЭКЗЕМПЛЯРА | |
| Текст примечания | Экз. РНБ (РЗФ 18 в. 1/323) в картон. цельнокожаном коричневом марморир. пер. На верхней крышке пер. кожаное покрытие порвано. На нижней крышке пер. экслибрис РЗФ ГПБ с шифром. Корешок гладкий, с тиснением золотом. Позолота частично утрачена. На корешке зеленая. кожаная наклейка с вытиснен. золотом надписью: "Багуат Гета". Обрез тонир. крас. На нахзаце техн. штамп. На тит. л. пометы. На с.70-73 чернильные пятна |
| Организация и экземпляр, к которому относится поле | NLR: РЗФ 18 в. 1/323 |
| 316 ## - ПРИМЕЧАНИЯ ОБ ОСОБЕННОСТЯХ ЭКЗЕМПЛЯРА | |
| Текст примечания | Экз. ЗНБ СГУ деф.: отсутствует тит. л., с.213 |
| Организация и экземпляр, к которому относится поле | ЗНБ СГУ |
| 317 ## - ПРИМЕЧАНИЯ О ПРОИСХОЖДЕНИИ ЭКЗЕМПЛЯРА | |
| Текст примечания | Экз. РНБ (18.146.6.31) с экслибрисом А.Ф.Смирдина (вписан № 891) на форзаце (Богомолов 14507), частично заклеенном ярлыком РНБ. |
| Организация и экземпляр, к которому относится поле | NLR: 18.146.6.31 |
| 317 ## - ПРИМЕЧАНИЯ О ПРОИСХОЖДЕНИИ ЭКЗЕМПЛЯРА | |
| Текст примечания | В экз. РНБ(137/30) на тит. л. надпись: "Павел Болотов". На с.[1] надпись: "Пвл Блтв" |
| Организация и экземпляр, к которому относится поле | NLR: 137/30 |
| 317 ## - ПРИМЕЧАНИЯ О ПРОИСХОЖДЕНИИ ЭКЗЕМПЛЯРА | |
| Текст примечания | В экз. РНБ(137/30а) на тит. л. штамп-экслибрис И.М. Добротворского (Богомолов 4983). На нахзаце сюжетный ярлык "Антикварная книжная торговля В.И. Клочкова" |
| Организация и экземпляр, к которому относится поле | NLR: 137/30а |
| 317 ## - ПРИМЕЧАНИЯ О ПРОИСХОЖДЕНИИ ЭКЗЕМПЛЯРА | |
| Текст примечания | Экз. ЗНБ СГУ из б-ки П.М. Мальцев |
| Организация и экземпляр, к которому относится поле | ЗНБ СГУ |
| 317 ## - ПРИМЕЧАНИЯ О ПРОИСХОЖДЕНИИ ЭКЗЕМПЛЯРА | |
| Текст примечания | Экз. СПбГУ из б-ки Н.Н. Страхова |
| Организация и экземпляр, к которому относится поле | СПбГУ |
| 321 1# - ПРИМЕЧАНИЯ ОБ ОТДЕЛЬНО ИЗДАННЫХ УКАЗАТЕЛЯХ / РЕФЕРАТАХ / ССЫЛКАХ, ОТРАЖАЮЩИХ КАТАЛОГИЗИРУЕМЫЙ ДОКУМЕНТ | |
| Примечания об указателях, рефератах, ссылках | СК XVIII 359 |
| 325 ## - ПРИМЕЧАНИЕ О КОПИИ | |
| Текст примечания | Копия доступна в Электрон. б-ке РНБ |
| 327 0# - ПРИМЕЧАНИЯ О СОДЕРЖАНИИ | |
| Текст примечания | Еписод из Магабарата : [Кн.1. Глава 15] (С.201-213) |
| 399 ## - | |
| -- | Экз. РНБ (137/30a) включен в Реестр книжных памятников РФ |
| -- | 8024 |
| -- | NLR: 137/30a |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ | |
| Встроенное поле | 2001#$aЕписод из Магабарата$e[Кн.1. Глава 15] |
| -- | 215##$aС.201-213 |
| 500 11 - УНИФИЦИРОВАННОЕ ЗАГЛАВИЕ | |
| Унифицированное заглавие | Махабхарата |
| Наименование раздела или части | Бхагавадгита |
| 517 1# - ДРУГИЕ ВАРИАНТЫ ЗАГЛАВИЯ | |
| Вариант заглавия | Беседы Кришны с Аржуном, |
| 620 ## - МЕСТО И ДАТА ПУБЛИКАЦИИ, ИСПОЛНЕНИЯ И Т. Д. | |
| Город | Москва |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ | |
| Начальный элемент ввода | Петров |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | А. А. |
| Дополнения к именам, кроме дат | переводчик |
| Даты | 1760-1793 |
| Расширение инициалов личного имени | Александр Андреевич |
| Идентификатор авторитетной/нормативной записи | RU\NLR\AUTH\77100559 |
| Код отношения | Переводчик |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ | |
| Связь между полями | z01702 |
| Начальный элемент ввода | Уилкинс |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | Ч. |
| Даты | 1749-1836 |
| Расширение инициалов личного имени | Чарльз |
| Идентификатор авторитетной/нормативной записи | RU\NLR\AUTH\770158188 |
| Код отношения | Переводчик |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ | |
| Связь между полями | z02790 |
| Начальный элемент ввода | Болотов |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | П. |
| Расширение инициалов личного имени | Павел |
| Организация и экземпляр, к которому относится поле | NLR: 137/30 |
| Код отношения | Бывший владелец |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ | |
| Начальный элемент ввода | Новиков |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | Н. И. |
| Дополнения к именам, кроме дат | издатель |
| Даты | 1744-1818 |
| Расширение инициалов личного имени | Николай Иванович |
| Идентификатор авторитетной/нормативной записи | RU\NLR\AUTH\772860 |
| Код отношения | Печатник (типограф) |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ | |
| Начальный элемент ввода | Барсов |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | А. А. |
| Даты | 1730-1791 |
| Расширение инициалов личного имени | Антон Алексеевич |
| Идентификатор авторитетной/нормативной записи | RU\NLR\AUTH\770159016 |
| Код отношения | Цензор |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ | |
| Начальный элемент ввода | Клочков |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | В. И. |
| Даты | ок.1861-1915 |
| Расширение инициалов личного имени | Василий Иванович |
| Организация и экземпляр, к которому относится поле | NLR: 137/30а |
| Идентификатор авторитетной/нормативной записи | RU\NLR\AUTH\770172651 |
| Код отношения | Бывший владелец |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ | |
| Начальный элемент ввода | Мальцев |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | П.М. |
| Расширение инициалов личного имени | Паисий Михайлович |
| Код отношения | Бывший владелец |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ | |
| Начальный элемент ввода | Страхов |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | Н. Н. |
| Дополнения к именам, кроме дат | философ |
| Даты | 1828-1896 |
| Расширение инициалов личного имени | Николай Николаевич |
| Организация и экземпляр, к которому относится поле | СПбГУ |
| Идентификатор авторитетной/нормативной записи | RU\NLR\AUTH\7757605 |
| Код отношения | Бывший владелец |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ | |
| Начальный элемент ввода | Добротворский |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | И.М. |
| Дополнения к именам, кроме дат | магистр богословия |
| Даты | 1832-1883 |
| Расширение инициалов личного имени | Иван Михайлович |
| Организация и экземпляр, к которому относится поле | NLR: 137/30a |
| Идентификатор авторитетной/нормативной записи | RU\NLR\AUTH\770140512 |
| Код отношения | Бывший владелец |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ | |
| Начальный элемент ввода | Смирдин |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | А. Ф. |
| Даты | 1795-1857 |
| Расширение инициалов личного имени | Александр Филиппович |
| Организация и экземпляр, к которому относится поле | NLR: 18.146.6.31 |
| Идентификатор авторитетной/нормативной записи | RU\NLR\AUTH\7764528 |
| Код отношения | Бывший владелец |
| 712 02 - НАИМЕНОВАНИЕ ОРГАНИЗАЦИИ - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ | |
| Начальный элемент ввода | Московский университет |
| Структурное подразделение | Типография |
| Идентификатор авторитетной/нормативной записи | RU\NLR\AUTH\889932963 |
| Код отношения | Печатник (типограф) |
| 790 #1 - ИМЯ ЛИЦА - АЛЬТЕРНАТИВНАЯ ФОРМА | |
| Начальный элемент ввода | Блтв |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | П. |
| -- | NLR: 137/30 |
| Код отношения | Бывший владелец |
| 852 ## - | |
| -- | NLR |
| -- | 18.146.6.31 |
| 852 ## - | |
| -- | NLR |
| -- | 137/30 |
| 852 ## - | |
| -- | NLR |
| -- | 137/30a |
| 852 ## - | |
| -- | NLR |
| -- | РЗФ |
| -- | 18 в. 1/323 |
| 899 ## - | |
| -- | ВМП |
| 899 ## - | |
| -- | КостОУНБ |
| 899 ## - | |
| -- | ИОГУНБ |
| 899 ## - | |
| -- | РГБ |
| 899 ## - | |
| -- | ЗНБ СГУ |
| -- | Экз. деф. |
| 899 ## - | |
| -- | БАН |
| 899 ## - | |
| -- | МГУ |
| 899 ## - | |
| -- | ВОУНБ |
| 899 ## - | |
| -- | ГПИБ |
| 899 ## - | |
| -- | СПбГУ |
| 899 ## - | |
| -- | НГОУНБ |
| 899 ## - | |
| -- | НГОНБ |
| 899 ## - | |
| -- | НБЛ КГУ |
| -- | 3 экз. |
| 901 ## - | |
| -- | bx000018180 |
| -- | DOS11 |
| -- | 20191106124702.0 |
| 926 ## - | |
| -- | Оцифровка РНБ |
| -- | 2019 |
| 942 ## - ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ ЗАПИСИ (АБИС) | |
| Тип экземпляра АБИС | Книга |
| 943 ## - | |
| -- | A1SV |
| 981 20 - | |
| -- | (20) Книжные памятники РНБ |
| -- | (20) Русский книжный фонд |
Нет доступных экземпляров.