Запись [200] ИМЯ ЛИЦА

Количество использованных записей: 1

200 #0 - ПРИНЯТАЯ ТОЧКА ДОСТУПА - ИМЯ ЛИЦА

• Начальный элемент ввода: Макар Хара
• Идентифицирующий признак: псевдоним
• Даты: 1915-1981

300 0# - СПРАВОЧНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ

• Текст примечания: Псевдоним якутского поэта и переводчика, член Союза журналистов СССР - Макара Кузьмина. С 1932 - журналист, более 10 лет работал заведующим сельхозотделом редакции газеты «Кыым». В 1938-1939 - секретарь Оргбюро Союза писателей Якутии и член редколлегии литературно-художественного альманаха. Сотрудничал в редакции журнала «Хотугу сулус». Первый сборник стихов «Сүүрээн» («Родничок») вышел в 1937. Автор более 30-ти массовых песен. Известен как переводчик произведений В. Маяковского, А. Твардовского, Самеда Вургуна, С. Михалкова, Мирзо Турсун-заде, Г. Тукая и др. Публиковался также под псевдонимом - Хара (як. - чёрный). Участник Великой Отечественной войны, лейтенант..

400 #0 - ВАРИАНТНАЯ ТОЧКА ДОСТУПА - ИМЯ ЛИЦА

• Начальный элемент ввода: Хара
• Идентифицирующий признак: псевдоним
• Даты: 1915-1981
• Управление связями: z

400 #1 - ВАРИАНТНАЯ ТОЧКА ДОСТУПА - ИМЯ ЛИЦА

• Начальный элемент ввода: Кузьмин
• Часть имени, отличная от начального элемента ввода: М. И.
• Идентифицирующий признак: поэт, переводчик
• Даты: 1915-1981
• Расширение инициалов личного имени: Макар Иванович
• Управление связями: f

400 #1 - ВАРИАНТНАЯ ТОЧКА ДОСТУПА - ИМЯ ЛИЦА

• Начальный элемент ввода: Кузьмин-Макар Хара
• Часть имени, отличная от начального элемента ввода: М. И.
• Даты: 1915-1981
• Расширение инициалов личного имени: Макар Иванович
• Управление связями: e

400 #1 - ВАРИАНТНАЯ ТОЧКА ДОСТУПА - ИМЯ ЛИЦА

• Начальный элемент ввода: Хара
• Часть имени, отличная от начального элемента ввода: М.
• Даты: 1915-1981
• Расширение инициалов личного имени: Макар
• Управление связями: a

700 #1 - ПРИНЯТАЯ ТОЧКА ДОСТУПА НА ДРУГОМ ЯЗЫКЕ И/ИЛИ В ДРУГОЙ ГРАФИКЕ - ИМЯ ЛИЦА

• Начальный элемент ввода: Кузьмин
• Часть имени, отличная от начального элемента ввода: М. И.
• Идентифицирующий признак: поэт, переводчик
• Даты: 1915-1981
• Расширение инициалов личного имени: Макар Иванович
• Идентификатор авторитетной / нормативной записи: RU\NLR\AUTH\770201274

810 ## - ИСТОЧНИК, В КОТОРОМ ВЫЯВЛЕНА ИНФОРМАЦИЯ О ТОЧКЕ ДОСТУПА

• Название источника: Сүүреен / Хара. - Mоскуба: Судаарыстыба Саха Биринееҕи суута, 1937.

810 ## - ИСТОЧНИК, В КОТОРОМ ВЫЯВЛЕНА ИНФОРМАЦИЯ О ТОЧКЕ ДОСТУПА

• Название источника: Биһиги - Россия дьонобут: [хоһооннор] / Макар Хара. - Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1964:
• Найденная информация: в вып. дан. авт. - Макар Хара (Кузьмин Макар Иванович).

810 ## - ИСТОЧНИК, В КОТОРОМ ВЫЯВЛЕНА ИНФОРМАЦИЯ О ТОЧКЕ ДОСТУПА

• Название источника: Балыксыт отуутугар / Хара; [худож. В.С.Карамзин]. - Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1968:
• Найденная информация: в вып. дан. авт.: Хара (Кузьмин Макар Иванович).

810 ## - ИСТОЧНИК, В КОТОРОМ ВЫЯВЛЕНА ИНФОРМАЦИЯ О ТОЧКЕ ДОСТУПА

• Название источника: Үгэлэр уонна хоһооннор / Сергей Михалков; [пер. М.И.Кузьмин]. - Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1954.

810 ## - ИСТОЧНИК, В КОТОРОМ ВЫЯВЛЕНА ИНФОРМАЦИЯ О ТОЧКЕ ДОСТУПА

• Название источника: Писатели земли Олонхо : биобиблиогр. справ. / Союз писателей Якутии, Союз писателей Респ. Саха (Якутия), Якут. Нац. Б-ка ; [сост.: Д.В.Кириллин и др.]. – Якутск, 2000:
• Найденная информация: на с. 253-254 - форма имени - Макар Кузьмин-Макар Хара.

810 ## - ИСТОЧНИК, В КОТОРОМ ВЫЯВЛЕНА ИНФОРМАЦИЯ О ТОЧКЕ ДОСТУПА

• Название источника: Якутский государственный литературный музей им. П.А.Ойунского: http://old.sakhalit.com/node/135 (14.02.2019):
• Найденная информация: форма имени - Кузьмин Макар Иванович-Макар Хара; сведения об авторе; годы жизни.

815 ## - ИСТОЧНИК, В КОТОРОМ НЕ ВЫЯВЛЕНА ИНФОРМАЦИЯ О ТОЧКЕ ДОСТУПА

• Название источника: Каталоги ОНЛ

934 ## - КТО СОЗДАЛ ЗАПИСЬ

• Текст примечания : ГОЛ