Запись [200] ИМЯ ЛИЦА

Количество использованных записей: 1

200 #1 - ПРИНЯТАЯ ТОЧКА ДОСТУПА - ИМЯ ЛИЦА

• Начальный элемент ввода: Гюртер
• Часть имени, отличная от начального элемента ввода: Я.
• Даты: 1878-
• Расширение инициалов личного имени: Якоб

300 0# - СПРАВОЧНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ

• Текст примечания: Немецкий врач, специалист по внутренним болезням. Уролог, онколог, диетолог. Область научных интересов : исследование и лечение пернициозной анемии; радиология желудка; диетическая и физическая терапия при заболеваниях почек.

700 #1 - ПРИНЯТАЯ ТОЧКА ДОСТУПА НА ДРУГОМ ЯЗЫКЕ И/ИЛИ В ДРУГОЙ ГРАФИКЕ - ИМЯ ЛИЦА

• Начальный элемент ввода: Hürter
• Часть имени, отличная от начального элемента ввода: J.
• Даты: 1878-
• Расширение инициалов личного имени: Jakob
• Идентификатор авторитетной / нормативной записи: RU\NLR\AUTH\770206934

810 ## - ИСТОЧНИК, В КОТОРОМ ВЫЯВЛЕНА ИНФОРМАЦИЯ О ТОЧКЕ ДОСТУПА

• Название источника: Диэтетическое и физическое лечение болезней почек / d-r J. Hürter ; перевод с немецкого д-ра И. Я. Ляховского. - Москва, 1913 :
• Найденная информация: на тит. листе дана форма имени автора на немецком яз.: Hürter J.

810 ## - ИСТОЧНИК, В КОТОРОМ ВЫЯВЛЕНА ИНФОРМАЦИЯ О ТОЧКЕ ДОСТУПА

• Название источника: Скан.ГАК(рус.) РНБ:
• Найденная информация: форма имени автора : Гюртер, Якоб.

810 ## - ИСТОЧНИК, В КОТОРОМ ВЫЯВЛЕНА ИНФОРМАЦИЯ О ТОЧКЕ ДОСТУПА

• Название источника: Иностранные имена и названия в русском тексте : справочник / Р.С. Гиляревский, Б.А. Старостин. - М., 1995 :
• Найденная информация: на стр.168 указано, что немецкое Hh читается как русское Х, если произносится; на стр. 169 указано, что сочетание Ja в начале слова передается через русское я.

815 ## - ИСТОЧНИК, В КОТОРОМ НЕ ВЫЯВЛЕНА ИНФОРМАЦИЯ О ТОЧКЕ ДОСТУПА

• Название источника: Интернет - запрос по имени автора.

934 ## - КТО СОЗДАЛ ЗАПИСЬ

• Текст примечания : ТР.