([200] ИМЯ ЛИЦА)

Псевдоним русского автора, написавшего роман "Вампиры", который сюжетно связан с книгой Б. Стокера "Граф Дракула". Доподлинно об авторе ничего не известно, но имеются три версии того, кто скрывался за псевдонимом «Барон Олшеври», или, как было принято написание титулов в то время – «Б.Олшеври».. Со слов проф. Беднягиной Н.П. (читательницы екатеринб. б-ки Уральского политехнического института), напечатанных в "Книжном обозрении" 1993 г. N-18, Б.Олшеври - это псевдоним Молчановой-Хомзе, которая писала свои романы под влиянием книг Стокера Брема. Впервые она опубликовала их в 1908-1912 гг. в Лейпциге (в оригинале, изданном в Лейпциге, псевд. Б.Ольшеври, прочитывался как "Больше ври"). В московском издании 1912 г. и в современных изданиях авторские права передаются анонимному англичанину (на форзаце - перевод с англ.) под псевд."Барон Олшеври". В статье "Книжного обозрения" сказано, что роман явно не переводной, а русскоязычный. Об этом можно судить по эпиграфу, тексту, посвящению "Е.Л.Х." (посвящение («Посвящается Е.Л.Х."»), должно быть, указывает на настоящее имя автора)..