Запись [200] ИМЯ ЛИЦА

Количество использованных записей: 1

200 #1 - ПРИНЯТАЯ ТОЧКА ДОСТУПА - ИМЯ ЛИЦА

• Начальный элемент ввода: Степанова
• Часть имени, отличная от начального элемента ввода: Ж. Ф.
• Идентифицирующий признак: переводчик, ижорский язык
• Даты: 1939-
• Расширение инициалов личного имени: Жанна Фёдоровна

300 0# - СПРАВОЧНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ

• Текст примечания: Жительница Гатчины, представитель одного из коренных малочисленных народов Ленинградской области, который называется ижора. Перевела на родной ижорский язык сказку Л.Н. Толстого "Три медведя".

810 ## - ИСТОЧНИК, В КОТОРОМ ВЫЯВЛЕНА ИНФОРМАЦИЯ О ТОЧКЕ ДОСТУПА

• Название источника: Три медведя= Kolt karhua: на ижорском языке/Лев Толстой [перевод: Жанна Фёдоровна Степанова иллюстрации - Анастасия Мальцева, Евгения Майорова].- Санкт-Петербург: Связь времён,2025

810 ## - ИСТОЧНИК, В КОТОРОМ ВЫЯВЛЕНА ИНФОРМАЦИЯ О ТОЧКЕ ДОСТУПА

• Название источника: https://gtn-pravda.ru/2025/05/21/lev-tolstoy-zagovoril-na-izhorskom-jazike-blagodarja-zhitelnitse-gatchini.html (11.12.2025):
• Найденная информация: сведения об авторе, год рожд.

815 ## - ИСТОЧНИК, В КОТОРОМ НЕ ВЫЯВЛЕНА ИНФОРМАЦИЯ О ТОЧКЕ ДОСТУПА

• Название источника: ГАК РНБ скан.

934 ## - КТО СОЗДАЛ ЗАПИСЬ

• Текст примечания : ЛЕМ

943 ## -

• : PUBLIC
• : 20251212