Запись [200] ИМЯ ЛИЦА

Количество использованных записей: 1

200 #1 - ПРИНЯТАЯ ТОЧКА ДОСТУПА - ИМЯ ЛИЦА

• Начальный элемент ввода: Сикорская
• Часть имени, отличная от начального элемента ввода: Е. В.
• Даты: 1906-2000
• Расширение инициалов личного имени: Елена Владимировна

300 0# - СПРАВОЧНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ

• Текст примечания: Переводчица, библиотекарь, представительница первой волны русской эмиграции. Работала библиотекарем в Карловом университете; в 1945-1947 - переводчиком при Министерстве иностранных дел Чехословакии; в 1947-1966 работала в библиотеке ООН в Женеве. Сестра писателя Владимира Набокова (1899-1977).

400 #1 - ВАРИАНТНАЯ ТОЧКА ДОСТУПА - ИМЯ ЛИЦА

• Начальный элемент ввода: Набокова
• Часть имени, отличная от начального элемента ввода: Е. В.
• Даты: 1906-2000
• Расширение инициалов личного имени: Елена Владимировна
• Управление связями: k

400 #1 - ВАРИАНТНАЯ ТОЧКА ДОСТУПА - ИМЯ ЛИЦА

• Начальный элемент ввода: Сикорская-Набокова
• Часть имени, отличная от начального элемента ввода: Е. В.
• Даты: 1906-2000
• Расширение инициалов личного имени: Елена Владимировна
• Управление связями: z

810 ## - ИСТОЧНИК, В КОТОРОМ ВЫЯВЛЕНА ИНФОРМАЦИЯ О ТОЧКЕ ДОСТУПА

• Название источника: Набоковы : жена и сестра / составление, предисловие и примечания Татьяны Пономаревой. - Санкт-Петербург: Symposium, 2025.

810 ## - ИСТОЧНИК, В КОТОРОМ ВЫЯВЛЕНА ИНФОРМАЦИЯ О ТОЧКЕ ДОСТУПА

• Название источника: https://nashagazeta.ch/news/les-gens-de-chez-nous/elena-sikorskaya-nabokova-zhizn-dlinoyu-v-vek-pochti (15.05.2026):
• Найденная информация: форма имени - Елена Сикорская-Набокова; сведения об авторе; годы жизни.

810 ## - ИСТОЧНИК, В КОТОРОМ ВЫЯВЛЕНА ИНФОРМАЦИЯ О ТОЧКЕ ДОСТУПА

• Название источника: ГАК РНБ скан.

934 ## - КТО СОЗДАЛ ЗАПИСЬ

• Текст примечания : ГОЛ

943 ## -

• : PUBLIC