Песнопения забытого Завета : [в стихах] / Саир Зайнеддин ; перевод с арабского: Светлана Васильевна Савицкая ; рисунки Гюстава Доре ; [Творческое объединение "Роза поэзы"]
Заглавие обложки: : Сирийские сценыЯзык: русский ; арабский ; оригинала, арабский.Выходные данные: Санкт-Петербург : Реноме, 2022Физическая характеристика: 85, [1], 100, [1] с. встреч. паг. : ил., цв. портр. ; 21 см.ISBN: 978-5-00125-597-0 Серия: Роза поэзы . Серия "Поэзия перевода" . Серия "Роза поэзы. Поэзия перевода" ; вып. 2Примечания: Загл. обл.: Сирийские сцены; На корешке только загл. 2-й серии; В аннот. авт.: Саир Зайнеддин (Саир Зин ад-Дин); Текст парал. рус., араб..Содержание: Содерж.: Стихи; Песнопения забытого Завета; Сирийские сцены: поэма Резюме: Один из интереснейших и сильных поэтов современности - Саир Зайнеддин. Арабская поэзия в его изложении глубока, философична, образна. Большой вклад в популяризацию поэта Саира Зайнеддина сделала Светлана Савицкая переводом его книги Песнопения забытого Завета; Сирийские сцены, которая выходит в проекте Роза поэзы. Адресовано широкому кругу читателей, не потерявших интерес к поэтическому слову.Особенности распространения и использования: 12+.УДК: 821.411.21-1, 4Другие классификации: Ш6(5Р)07-5я44{Лх2026} ; Ш6(5Р)-5я44{Лх2026араб.} ; Ш6(2=Р)8-57Савицкая Тип экземпляра: Книга| Тип экземпляра | Текущая библиотека | Шифр хранения | Кол-во копий | Статус | Срок возврата | Штрих-код | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Книга | РНБ (Московский) Русский книжный фонд: издания с 1957 года, 8этаж, Хран. | 2022-5/7640 (Просмотр полки(Открывается ниже)) | КН-П-3059 | Доступно | 1-3928494 | ||
| Книга | РНБ (Московский) Русский книжный фонд: издания с 1957 года, 8этаж, Хран. | 2022-5/7640 (Просмотр полки(Открывается ниже)) | КН-П-3059 | Доступно | 1-3928493 |
Загл. обл.: Сирийские сцены
На корешке только загл. 2-й серии
В аннот. авт.: Саир Зайнеддин (Саир Зин ад-Дин)
Текст парал. рус., араб.
Кн.-перевертыш
Содерж.: Стихи; Песнопения забытого Завета; Сирийские сцены: поэма
Один из интереснейших и сильных поэтов современности - Саир Зайнеддин. Арабская поэзия в его изложении глубока, философична, образна. Большой вклад в популяризацию поэта Саира Зайнеддина сделала Светлана Савицкая переводом его книги Песнопения забытого Завета; Сирийские сцены, которая выходит в проекте Роза поэзы. Адресовано широкому кругу читателей, не потерявших интерес к поэтическому слову
12+