Ада, или Отрада : семейная хроника; роман / Владимир Набоков ; пер. с англ. [и с комментариями] А. Бабикова
Издание содержит контент 18+ и выдается только по бумажному требованию, которое оформляется при посещении библиотеки Язык: русский ; французский ; английский ; оригинала, английский.Выходные данные: Москва : CORPUS, АСТ, 2022Физическая характеристика: 797, [1] с., [4] л. ил., цв. ил., портр., факс. ; 21 см.ISBN: 978-5-17-139107-2 Серия: Набоковский корпус Примечания: Часть текста фр., англ..Резюме: "Ада, или Отрада" (1969) - вершинное достижение Владимира Набокова (1899-1977), самый большой и значительный из его романов, в котором отразился полувековой литературный и научный опыт двуязычного писателя. Написанный в форме семейной хроники, охватывающей полтора столетия и длинный ряд персонажей, он представляет собой, возможно, самую необычную историю любви из когда-либо изложенных на каком-либо языке. "Трагические разлуки, безрассудные свидания и упоительный финал на десятой декаде" космополитического существования двух главных героев, Вана и Ады, протекают на фоне эпохальных событий, происходящих на далекой Антитерре, постепенно обретающей земные черты, преломленные магическим кристаллом писателя. Роман публикуется в новом переводе, подготовленном Андреем Бабиковым, с комментариями переводчика.Библиография: Библиогр. в тексте коммент..Особенности распространения и использования: 18+.Другие классификации: Ш6(7США)67-440.4{Лх1979-50} Тип экземпляра: Книга| Тип экземпляра | Текущая библиотека | Шифр хранения | Кол-во копий | Статус | Срок возврата | Штрих-код | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Книга | РНБ (Московский) Русский книжный фонд: издания с 1957 года, 8этаж, Хран. | 2022-3/27532 (Просмотр полки(Открывается ниже)) | КН-П-4728 | Доступно (18) | 1-3995457 | ||
| Книга | РНБ (Московский) Русский книжный фонд: издания с 1957 года, 8этаж, Хран. | 2022-3/27532 (Просмотр полки(Открывается ниже)) | КН-П-4728 | Доступно (18) | 1-3995458 | ||
| Книга | РНБ (Садовая) Фонд Абонемента (Садовая) | Аб Ш6(7США)/Н-14 (Просмотр полки(Открывается ниже)) | Доступно (18) | 1-2910541 |
Просмотр РНБ (Московский) полок, Местонахождение: Русский книжный фонд: издания с 1957 года, 8этаж, Хран. Закрыть просмотр полки (Скрывает браузер полки)
Часть текста фр., англ.
На корешке и в вып. дан.: 710
Библиогр. в тексте коммент.
"Ада, или Отрада" (1969) - вершинное достижение Владимира Набокова (1899-1977), самый большой и значительный из его романов, в котором отразился полувековой литературный и научный опыт двуязычного писателя. Написанный в форме семейной хроники, охватывающей полтора столетия и длинный ряд персонажей, он представляет собой, возможно, самую необычную историю любви из когда-либо изложенных на каком-либо языке. "Трагические разлуки, безрассудные свидания и упоительный финал на десятой декаде" космополитического существования двух главных героев, Вана и Ады, протекают на фоне эпохальных событий, происходящих на далекой Антитерре, постепенно обретающей земные черты, преломленные магическим кристаллом писателя. Роман публикуется в новом переводе, подготовленном Андреем Бабиковым, с комментариями переводчика
18+