Сказки братьев Гримм / перевод с немецкого под редакцией П. Н. Полевого ; иллюстрации Артура Рэкхема ; виньетки У. Крейна
Язык: русский ; оригинала, немецкий.Выходные данные: Москва : Просвещение, 2023 [т. е. 2022]Физическая характеристика: 204, [2] с. : цв. ил., портр. ; 27 см.ISBN: 978-5-00185-182-0; 978-5-09-098751-6 Примечания: Кн. фактически издана в 2022 г..Содержание: Содерж.: Гензель и Гретель; Соломинка, уголек и боб; Королек и медведь; Король-лягушонок, или Железный Генрих; Дружба кошки и мышки; Колокольчик; Храбрый портняжка; Золотая птица; О мышке, птичке и жареной колбасе; Красная шапочка [и др.] Резюме: "Храбрый портняжка", "Красная Шапочка", "Мальчик-с-пальчик", "Белоснежка", "Волк и семеро козлят" (как и пушкинская "Сказка о мертвой царевне" или "О рыбаке и рыбке") - все они пришли к нам из сказок братьев Гримм. Наше издание этого легендарного собрания уникально сразу по двум причинам: в него включен первый, и, по мнению многих, лучший русский перевод сказок братьев Гримм, созданный в конце XIX века писателем, историком и литературоведом Николаем Полевым (1839-1902). В дальнейшем сказки братьев Гримм переводились множество раз, но именно издание Полевого познакомило с ними первые два поколения русских читателей. Уникальный перевод дополнен не менее ценными иллюстрациями: рисунками легендарного английского художника Артура Рэкхема (1867-1939), а также заставками и виньетками одного из столпов английского модерна Уолтера Крейна (1845-1915).Особенности распространения и использования: Для детей старше 6 лет.Другие классификации: Ш9(4Г)62-4 Тип экземпляра: Книга| Тип экземпляра | Текущая библиотека | Шифр хранения | Кол-во копий | Статус | Срок возврата | Штрих-код | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Книга | РНБ (Московский) Русский книжный фонд: издания с 1957 года, 8этаж, Хран. | 2022-7/7899 (Просмотр полки(Открывается ниже)) | КН-П-5544 | Доступно | 1-4029393 | ||
| Книга | РНБ (Московский) Русский книжный фонд: издания с 1957 года, 8этаж, Хран. | 2022-7/7899 (Просмотр полки(Открывается ниже)) | КН-П-5544 | Доступно | 1-4029394 |
Кн. фактически издана в 2022 г.
Содерж.: Гензель и Гретель; Соломинка, уголек и боб; Королек и медведь; Король-лягушонок, или Железный Генрих; Дружба кошки и мышки; Колокольчик; Храбрый портняжка; Золотая птица; О мышке, птичке и жареной колбасе; Красная шапочка [и др.]
"Храбрый портняжка", "Красная Шапочка", "Мальчик-с-пальчик", "Белоснежка", "Волк и семеро козлят" (как и пушкинская "Сказка о мертвой царевне" или "О рыбаке и рыбке") - все они пришли к нам из сказок братьев Гримм. Наше издание этого легендарного собрания уникально сразу по двум причинам: в него включен первый, и, по мнению многих, лучший русский перевод сказок братьев Гримм, созданный в конце XIX века писателем, историком и литературоведом Николаем Полевым (1839-1902). В дальнейшем сказки братьев Гримм переводились множество раз, но именно издание Полевого познакомило с ними первые два поколения русских читателей. Уникальный перевод дополнен не менее ценными иллюстрациями: рисунками легендарного английского художника Артура Рэкхема (1867-1939), а также заставками и виньетками одного из столпов английского модерна Уолтера Крейна (1845-1915)
Для детей старше 6 лет