Книга пророка Ионы = Жюнюс файгъамбарны китабы : на балкарском языке с параллельными русским и английским переводами / худож. Ирина Павлишина
Унифицированное заглавие: : Библия, В.З, Иона, RU\NLR\AUTH\559089 • Biblia, V.T, Ionas, RU\NLR\AUTH\559090Параллельное заглавие: : Жюнюс файгъамбарны китабы, балкарский, карачаево-балкарский, карачаевскийЯзык: русский ; английский ; балкарский, карачаево-балкарский, карачаевский.Выходные данные: Москва : Институт перевода Библии, 2022Физическая характеристика: 35 с. : цв. ил. ; 25 см.ISBN: 978-5-93943-299-3 Резюме: "Книга пророка Ионы" на балкарском языке с параллельными русским и английским переводами. Балкарский перевод в этом издании сопровождается двумя параллельными текстами - русским и английским. Наличие разных переводов будет способствовать более широкому использованию книги в билингвальной среде, поможет в изучении языков, а главное, подчеркнет идею книги о том, что Бог еврейского народа не ограничен географическими или этническими рамками, но заботится обо всех народах.Другие классификации: Э37-210.914 Тип экземпляра: Книга| Тип экземпляра | Текущая библиотека | Шифр хранения | Кол-во копий | Статус | Срок возврата | Штрих-код | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Книга | РНБ (Московский) Фонд национальных литератур | ОНЛ Балк./4-131 (Просмотр полки(Открывается ниже)) | КН-П-6381 | Доступно | 1-4071656 |
"Книга пророка Ионы" на балкарском языке с параллельными русским и английским переводами. Балкарский перевод в этом издании сопровождается двумя параллельными текстами - русским и английским. Наличие разных переводов будет способствовать более широкому использованию книги в билингвальной среде, поможет в изучении языков, а главное, подчеркнет идею книги о том, что Бог еврейского народа не ограничен географическими или этническими рамками, но заботится обо всех народах