Юнус = [Книга пророка Ионы] ; хуаҗёнсы Х. Шимова
Язык: дунганский ; русский.Выходные данные: Москва : Фанйи Шын Җинди Щүәйүан, 2020Москва : Институт перевода Библии, печ. 2020Физическая характеристика: 28, [2] с. : цв. ил. ; 17х23 см. + 1 CDISBN: 978-5-93943-279-5 Серия: Шынжынмуди лисы Примечания: На посл. стр. загл. также на рус. яз.: Книга пророка Ионы / на дунганском языке.; На посл. стр. загл. также на англ. яз.: Jonah / in the Dungan language (ISO: dng).; Текст парал. : дунг., рус.Резюме: Тексты дунганского перевода "Книги пророка Ионы" сопровождаются параллельным русским текстом и красочными иллюстрациями дунганской художницы Халиды Шимовой. Библейские персонажи в ней как бы увидены глазами дунганского читателя-о чем говорят их внешний облик, одежды и окружение. Для облегчения чтения в каждую книгу вклеен CD-диск с аудиозаписью дунганского текста.Предметная рубрика - Имя лица: пророк Иона Предметная рубрика - Тема: Ветхий Завет Неконтролируемые предметные термины: Религия -- Христианство -- Библия -- Ветхий Завет -- Тексты Ветхого Завета. Исследование, критика и толкование текстов Ветхого Завета -- Тексты и исследование текстов отдельных книг Ветхого Завета -- Канонические книги Ветхого Завета -- Пророческие книги Ветхого Завета -- Книги малых пророков -- Книга Ионы УДК: 27-24, 4Другие классификации: ( rubbks ) 86.37-2 Тип экземпляра: Книга
| Тип экземпляра | Текущая библиотека | Шифр хранения | Кол-во копий | Статус | Срок возврата | Штрих-код | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Книга | РНБ (Московский) Фонд литературы на языках стран Азии и Африки | ОЛСАА-дунг. 2-130 (Просмотр полки(Открывается ниже)) | КН-П-6381 | Доступно | 1-4071644 |
На посл. стр. загл. также на рус. яз.: Книга пророка Ионы / на дунганском языке.
На посл. стр. загл. также на англ. яз.: Jonah / in the Dungan language (ISO: dng).
Текст парал. : дунг., рус
Тексты дунганского перевода "Книги пророка Ионы" сопровождаются параллельным русским текстом и красочными иллюстрациями дунганской художницы Халиды Шимовой. Библейские персонажи в ней как бы увидены глазами дунганского читателя-о чем говорят их внешний облик, одежды и окружение. Для облегчения чтения в каждую книгу вклеен CD-диск с аудиозаписью дунганского текста