Море : [стихи] / Хуан Рамон Хименес ; перевод с испанского, предисловие и заключительный комментарий Д. Канаева
Язык: русский ; оригинала, испанский, кастильский испанский.Выходные данные: Москва : [б. и.], 2022Физическая характеристика: 64 с. : ил., портр. ; 21 см.Примечания: В тексте аннот. авт.: лауреата Нобел. премии Хуан Рамон Хименес.Резюме: В данной книге представлены стихи о море крупнейшего испанского поэта XX века Хуана Рамона Хименеса (1881-1958), лауреата Нобелевской премии. На протяжении всего своего творческого пути поэт развивал тему моря как универсального трансцендентного мотива. В образах моря раскрывается мир бесконечных духовных глубин человека, что роднит Хименеса с крупнейшими поэтами-мистиками, метафизиками, философами. Октавио Пас называл "Пространство" Хименеса величайшей поэмой XX века. В произведениях Карлоса Кастанеды неоднократно приводятся стихи Хименеса как пример духовной посвященности, доступной настоящим поэтам. Данный комплекс переводов не просто знакомит русскоязычного читателя с еще неоткрытым для него духовным аспектом поэзии Хименеса. Он дает возможность познакомиться с тем, как работает метафора в произведениях мистической поэзии. Ведь все, что человек пишет о мире, он пишет о себе.Библиография: Библиогр. в тексте предисл..Другие классификации: Ш6(4Ис)67-5{Лх1568-175} Тип экземпляра: Книга| Тип экземпляра | Текущая библиотека | Шифр хранения | Кол-во копий | Статус | Срок возврата | Штрих-код | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Книга | РНБ (Московский) Русский книжный фонд: издания с 1957 года, 8этаж, Хран. | 2022-4/10981 (Просмотр полки(Открывается ниже)) | КН-П-7134 | Доступно | 1-4084181 | ||
| Книга | РНБ (Московский) Русский книжный фонд: издания с 1957 года, 8этаж, Хран. | 2022-4/10981 (Просмотр полки(Открывается ниже)) | КН-П-7134 | Доступно | 1-4084182 |
В тексте аннот. авт.: лауреата Нобел. премии Хуан Рамон Хименес
Библиогр. в тексте предисл.
В данной книге представлены стихи о море крупнейшего испанского поэта XX века Хуана Рамона Хименеса (1881-1958), лауреата Нобелевской премии. На протяжении всего своего творческого пути поэт развивал тему моря как универсального трансцендентного мотива. В образах моря раскрывается мир бесконечных духовных глубин человека, что роднит Хименеса с крупнейшими поэтами-мистиками, метафизиками, философами. Октавио Пас называл "Пространство" Хименеса величайшей поэмой XX века. В произведениях Карлоса Кастанеды неоднократно приводятся стихи Хименеса как пример духовной посвященности, доступной настоящим поэтам. Данный комплекс переводов не просто знакомит русскоязычного читателя с еще неоткрытым для него духовным аспектом поэзии Хименеса. Он дает возможность познакомиться с тем, как работает метафора в произведениях мистической поэзии. Ведь все, что человек пишет о мире, он пишет о себе