Румынские мифы. От вырколаков и фараонок до Мумы Пэдурий и Дракулы / Наталия Осояну
Язык: русский.Выходные данные: Москва : Манн, Иванов и Фербер, 2023Физическая характеристика: 237, [1] с. : ил. ; 21 см.ISBN: 978-5-00195-819-2 Серия: Мифы от и до Резюме: Многие века румынский народ жил на перекрестке культур, и в их взаимном влиянии сформировалась причудливая картина румынской мифологии. Многое в ней кажется знакомым, а многое - непривычным. В ней есть свои драконы - балауры, колдуны - соломонары и жарптицы - маястры. В ней Бог и дьявол создавали землю сообща. А за маской знаменитого графа Дракулы скрывается переплетение нескольких фольклорных мотивов, одинаково далеких от образа аристократического кровопийцы. Писательница и переводчик Наталия Осояну берет на себя задачу показать эту замысловатую красоту и самобытность, открыв читателю дверь в неизведанный мир.Библиография: Библиогр.: с. 232-234 и в примеч.: с. 235-236.Особенности распространения и использования: 16+.Предметная рубрика - Тема: Мифы румынские | Сказки румынские Другие классификации: Ш3(45Р)-615.1 ; Ш3(45Р)-60 ; Э319.1(4Р),181 Тип экземпляра: КнигаТип экземпляра | Текущая библиотека | Шифр хранения | Кол-во копий | Статус | Срок возврата | Штрих-код | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Книга | РНБ (Московский) Русский книжный фонд: издания с 1957 года, 8этаж, Хран. | 2022-3/35322 (Просмотр полки(Открывается ниже)) | КН-П-7091 | Доступно | 1-4092767 | ||
Книга | РНБ (Московский) Русский книжный фонд: издания с 1957 года, 8этаж, Хран. | 2022-3/35322 (Просмотр полки(Открывается ниже)) | КН-П-7091 | Доступно | 1-4092774 |
Библиогр.: с. 232-234 и в примеч.: с. 235-236
Многие века румынский народ жил на перекрестке культур, и в их взаимном влиянии сформировалась причудливая картина румынской мифологии. Многое в ней кажется знакомым, а многое - непривычным. В ней есть свои драконы - балауры, колдуны - соломонары и жарптицы - маястры. В ней Бог и дьявол создавали землю сообща. А за маской знаменитого графа Дракулы скрывается переплетение нескольких фольклорных мотивов, одинаково далеких от образа аристократического кровопийцы. Писательница и переводчик Наталия Осояну берет на себя задачу показать эту замысловатую красоту и самобытность, открыв читателю дверь в неизведанный мир
16+