Коории тадаатэ Пэлэм - Пэлэм : уортэҥинь караваалпэ / Николай Курилов-Микалай Курилэу ; пер.: А. Е. Шадрина - на яз. лесных юкагиров, Е. И. Золотуева-Нутэн' эвыт - на чукот. яз.,Е. К. Тарабукина - на эвенский яз., Л. А. Алексеева - на эвенкийский яз. ; [Т. Е. Шапошникова]
Перевод заглавия, сделанный каталогизатором: : Коори и Пэлэм-Пэлэм : сказки для детей мл. шк. возраста, русскийЯзык: юкагирский ; луораветланский, чукотский ; ламутский, эвенский ; тунгусский, эвенкийский.Выходные данные: Якутск : Аяар, 2021Физическая характеристика: 76,[2] c. : ил. ; 29 см.ISBN: 978-5-7696-6495-3 Издание: 2-ое изд.Серия: В мире сказок Примечания: Также содержатся переводы на яз.: лесных юкагиров,чукотский, эвенский, эвенкийский.Резюме: Юкагирские сказки представителя тундренных юкагиров, писателя Н. Н. Курилова под общим названием "Коории тадаатэ Пэлэм-Пэлэм" предназначены для детей младшего школьного возраста. Сюжет и действие разворачиваются в юкагирской тундре. Однако, благодаря переводам, герои сказки заговорили на языке лесных юкагиров, на чукотском, эвенском, эвенкийском языках.Другие классификации: Ш9(2)6=Юкагир-2 Тип экземпляра: Книга| Тип экземпляра | Текущая библиотека | Шифр хранения | Статус | Срок возврата | Штрих-код | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Книга | РНБ (Московский) Фонд национальных литератур | ОНЛ Юкагир./5-5 (Просмотр полки(Открывается ниже)) | Доступно | 1-2994647 |
Также содержатся переводы на яз.: лесных юкагиров,чукотский, эвенский, эвенкийский
Юкагирские сказки представителя тундренных юкагиров, писателя Н. Н. Курилова под общим названием "Коории тадаатэ Пэлэм-Пэлэм" предназначены для детей младшего школьного возраста. Сюжет и действие разворачиваются в юкагирской тундре. Однако, благодаря переводам, герои сказки заговорили на языке лесных юкагиров, на чукотском, эвенском, эвенкийском языках