Евелина, или Вступление в свет молодой девицы. Ч.1
Сводное описание: Евелина, или Вступление в свет молодой девицы. / Перевод с французскаго сличенной с аглинским оригиналом, сочинения мисс БурнейЯзык: русский ; промежуточного перевода, французский ; оригинала, английский.Физическая характеристика: [4], VIII, 106 с.Примечание о содержании: На с.I-VIII: К читателю : [Стихотворение] / От трудившегося в переводе Происхождение экземпляра: В экз. РНБ (РЗФ 18 в. 3/848 (ч.1)) на форзаце три владельческие надписи А.Каблуковой на фр. яз.: "Cet livre appartient à mademoiselle Anne de Kabloukowe" и др., владельческие надписи И.И.Секерина: "Сия книга Ираклия Ивановича Секерина" и др., даты "1824 года 21.го дня". На нахзаце шрифтовой ярлык «Антикварная книжная торговля В.И.Клочкова».Также в этом переплете: Евелина, или Вступление в свет молодой девицы. - Ч.2 Также в этом переплете: Евелина, или Вступление в свет молодой девицы. - Ч.3 Коллекция: Русская книга гражданской печати XVIII в. в библиотеках РФ ; Национальная библиография Тип экземпляра: КнигаЭкз. РНБ (138/102(ч.1)): ч.1-3 в одном. пер. В цельнокожаном коричневом пер. На нижней крышке пер. экслибрис Рус. фонда ГПБ с шифром. Корешок гладкий с блинтовым тиснением. На корешке темно-коричневая кожаная наклейка, со стершимся тиснением. На форзаце пробы пера. На обороте тит. л. и с.33 круглый штамп ГПБ. NLR: 138/102(ч.1)
Экз. РНБ (18.261.2.12(ч.1)): ч.1-3 в одном. пер. В цельнокожаном коричневом пер. На нижней крышке пер. экслибрис Рус. фонда ГПБ с шифром. Корешок гладкий с блинтовым тиснением. На корешке две черные кожаные наклейки с вытиснен. загл.: "Евелина" и "1.2.3" и бумаж. наклейка с порядковым номером кн. на полке "12". Обрез тонир. крас. На форзаце ярлык с шифром РНБ. На тит. л. штамп ИБ в венке с короной. NLR: 18.261.2.12(ч.1)
Экз. РНБ (РЗФ 18 в. 3/848 (ч.1)а): ч.1-3 в одном. пер. В цельнокожаном коричневом пер. Кожа сильно потрескалась, вероятно, из-за неправильного марморирования. На нижней крышке пер. экслибрис РЗФ ГПБ с шифром. Корешок гладкий с блинтовым тиснением. На корешке черная кожаная наклейка с вытиснен. загл.: "Евелина" и крас. кожаная наклейка с номерами томов"12.3.". Уголок наклейки с заглавием отклеен. При переплет. работах после форзаца и перед нахзацем вклеены листы. На обороте листа перед нахзацем техн. штамп. На шмуцтит. круглый штамп "Госуд. Публичн. библиотека. Дублет". NLR: РЗФ 18 в. 3/848 (ч.1)а
Экз. РНБ (РЗФ 18 в. 3/848 (ч.1)): ч.1-3 в одном. пер. В цельнокожаном коричневом пер. На нижней крышке пер. экслибрис РЗФ ГПБ с шифром. Корешок гладкий с блинтовым тиснением, снизу оторван. На корешке крас. кожаная наклейка с вытиснен. загл. и номерами томов: "Евелина 1.2.3.". Уголок наклейки с заглавием оторван. Левая половина нахзаца утрачена. NLR: РЗФ 18 в. 3/848 (ч.1)
В экз. РНБ (РЗФ 18 в. 3/848 (ч.1)) на форзаце три владельческие надписи А.Каблуковой на фр. яз.: "Cet livre appartient à mademoiselle Anne de Kabloukowe" и др., владельческие надписи И.И.Секерина: "Сия книга Ираклия Ивановича Секерина" и др., даты "1824 года 21.го дня". На нахзаце шрифтовой ярлык «Антикварная книжная торговля В.И.Клочкова». NLR: РЗФ 18 в. 3/848 (ч.1)
На с.I-VIII: К читателю : [Стихотворение] / От трудившегося в переводе.