Сказать почти то же самое : опыты о переводе / Умберто Эко ; пер. с итал. и прочих Андрея Коваля
Язык: русский ; оригинала, итальянский.Выходные данные: Санкт-Петербург : Symposium (СПб. : Печатный двор им. А. М. Горького), 2006Физическая характеристика: 568, [5] с. ; 21 см.ISBN: 5-89091-316-6 Примечания: Пер. изд.: Dire quasi la stessa cosa / Umberto Eco.- Milano, 2003.Библиография: Библиогр.: с. 532-552; Имен. указ.: с. 553-568.Оригинал (перевода): Dire quasi la stessa cosa Предметная рубрика - Имя лица: Эко, Умберто (1932 - 2016) -- Литературно-эстетические взгляды Предметная рубрика - Тема: Литературный перевод Неконтролируемые предметные термины: Филологические науки. Художественная литература -- Теория литературы -- Художественный перевод | Филологические науки. Художественная литература -- Италия -- Литература Италии -- с 1945 г. -- История литературы. Идейно-художественные особенности литературы -- Литературные традиции. влияния и взаимосвязи -- Литература и другие литературы -- Литература и зарубежные литературы. Мировое значение литературы --Распространение и переводы литературы за рубежомДругие классификации: ( ) Ш407,0 ; ( ) Ш5(4Ит)62-318.37,0 ; Ш407 ; Ш5(4Ит)6-4Эко 33Коллекция: Национальная библиография Тип экземпляра: Книга| Тип экземпляра | Текущая библиотека | Шифр хранения | Кол-во копий | Статус | Срок возврата | Штрих-код | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Книга | РНБ (Московский) Фонд общего зала литературы по филологии, педагогике и искусству (гуманитарной литературы) | Л1 Ш407/Э-400 (Просмотр полки(Открывается ниже)) | Доступно | 1-208802 | |||
| Книга | РНБ (Московский) Русский книжный фонд: издания с 1957 года | 2006-3/22834 (Просмотр полки(Открывается ниже)) | 1819 | Доступно | 1-341193 | ||
| Книга | РНБ (Московский) Русский книжный фонд: издания с 1957 года | 2006-3/22834 (Просмотр полки(Открывается ниже)) | 1819 | Доступно | 1-898021 | ||
| Книга | РНБ (Садовая) Фонд научного зала литературы и искусства | Л2 Ш407/Э-400 (Просмотр полки(Открывается ниже)) | Доступно | 1-196433 |
Пер. изд.: Dire quasi la stessa cosa / Umberto Eco.- Milano, 2003
Библиогр.: с. 532-552
Имен. указ.: с. 553-568