04412nam0a2200505 4500 RU\NLR\DIGIT\97857 20260407103957.0 (NLR Aleph) 010154461 10080158 10080158 20100409d1819 m y0rusy50 ca rus ger RU cogn 008apabp y y ma cayaa0000 Береговое право Драма в одном действии соч. г. Коцебу переведена М. Каченовским Москва В Универ. тип. Иждивением Коммиссионера Имп. Моск. ун-та А.С. Ширяева 1819 12° Ценз.: М-во полиции, 4 марта 1819 г. Загл. ориг.: Das Strandrecht Премьера пьесы состоялась 21 февр. 1810 г. в Петербурге Впервые пер. М.Т. Каченовского был опубл. в журн.: Вестник Европы. 1807. № 5. С.1-41. См. СК сериал. 6224. Экз. (18.170.2.123) в светлой картон. обл. с зеленым матерчатым корешком. На 4-й с. обл. экслибрис рус. фонда ГПБ с шифром. На с.2 марка тип. Московского ун-та. На с.[1] технич. штамп. NLR: 18.170.2.123 Экз. (19.113а.1.98) в составе владельч. конволюта. Всего приплетено 2 ед. В состав. картон. пер., оклеенном коричневой мрамор. бумагой с коричневыми кожаными корешком и уголками. Корешок гладкий с золотым тиснением. На корешке две зеленые кожаные наклейки с вытисненым загл. "Театр" и номером "29". На нижней крышке пер. эксликрис рус. фонда ГПБ с шифром. Обрез крапчатый, коричневый. На форзаце ярлык-марка с шифром РНБ. На нахзаце технич. штамп. На тит.л. штамп ИПБ в венке с короной. На с.2 марка тип. Московского ун-та. NLR: 19.113а.1.98 СК 1801-1825 3775 Копия доступна в Электрон. б-ке РНБ 2001#$aDas Strandrecht 5171#$aStrandrecht Das Strandrecht 001RU\NLR\DIGIT\96746 10080166 Москва 1805 Перевод с немецкаго, Ф. З-йд-ля в Губернской типографии у А. Решетникова драмма в трех действиях. [2], I-II, 5-108 с. Агнеса и Лудвиг; 001RU\NLR\DIGIT\97858 10080162 Сушков, П.М. (1733-1804) Москва 1805 в тип. Христофора Клаудия Драмма в четырех действиях : В первый раз представлена в Москве на Петровском театре 1803 года октября 1 дня 68, [4], 11, [1] с. Юлия, или Следствие обольщения 070 ca rus Коцебу А. Ф. Ф. фон 1761-1819 Август Фридрих Фердинанд фон 71081 RU\NLR\AUTH\7788153 Каченовский М.Т. 1775-1842 Михаил Трофимович 730 Ширяев А. С. -1841 Александр Сергеевич 650 610 Московский университет Типография 361140 RU\NLR\AUTH\889932963 RU NLR 20100413 rusmarc NLR 19.113а.1.98 NLR 18.170.2.123 NLR РЗФ 18 в. 1/853 https://vivaldi.nlr.ru/bx000041154/view https://vivaldi.nlr.ru/bx000041154/cover https://vivaldi.nlr.ru/bx000041154/text BOOK NB (33) Художественная литература (33) Переводы (20) Книжные памятники РНБ (20) Русский книжный фонд 2021-06-29 NLR02 NLR02 RFS 5279663-10 19.113а.1.98 0 BOOK 19113198_ 2021-06-29 NLR02 NLR02 RFS 5279663-20 18.170.2.123 0 BOOK 181702123_